Wikipedia

Sanzionami questo

La neutralità di questa voce o sezione sugli argomenti brani musicali e storia contemporanea è stata messa in dubbio.
Motivo: si avvallano o giustificano i contenuti propagandistici fascisti della canzone senza nessuna analisi di critica storiografica
Per contribuire, correggi i toni enfatici o di parte e partecipa alla discussione. Non rimuovere questo avviso finché la disputa non è risolta. Segui i suggerimenti dei progetti di riferimento 1, 2.
La rilevanza enciclopedica di questa voce o sezione sugli argomenti brani musicali e storia contemporanea è stata messa in dubbio.
Motivo: non si dimostra o evidenzia l'effettiva diffusione, successo musicale e/o rilevanza della canzone nell'economia della propaganda fascista, non tutte le canzoni fasciste sono enciclopediche solo in quanto esistenti, la estemporanea citazione "contestualizzata" in uno spettacolo ambientato all'epoca, non appare sufficiente
Puoi aiutare aggiungendo informazioni verificabili e non evasive sulla rilevanza, citando fonti attendibili di terze parti e partecipando alla discussione. Se ritieni la voce non enciclopedica, puoi proporne la cancellazione. Segui i suggerimenti dei progetti di riferimento 1, 2. Per interpellare gli autori della voce o il progetto usa: {{AiutoE|Sanzionami questo}}--~~~~

Sanzionami questo è un brano composto e musicato da Rodolfo De Angelis[1] nel 1936. Inciso su etichetta Columbia.[2]

Sanzionami questo
ArtistaRodolfo De Angelis
Autore/iRodolfo De Angelis
GenereCanti di guerra italiani
Data1936
EtichettaColumbia
Durata3:18

Argomento modifica

La canzone si presenta con un testo scherzoso e irriverente per contrastare le sanzioni imposte all'Italia dalla Società delle Nazioni all'indomani della guerra d'Etiopia combattuta nel 1935.[3] Dietro queste disposizioni, volte nell'ottica fascista a schiacciare il legittimo desiderio di "un posto al sole" italiano, la canzone pone l'Inghilterra[4], vista come gelosa delle conquiste italiane (Tutto quel che fai / lo fai per gelosia, / ex amica mia... / Perché vorresti vivere anche tu / quest'ora di eroismi e di virtù... / Ma non lo puoi ed io lo so / perciò mia cara canterò: / Sanzionami questo / amica tenace / lo so che ti piace / ma non te ne do!). Nel testo si parla di ex amica mia in riferimento al fatto che durante la prima guerra mondiale, l'Italia era stata alleata del Regno Unito e alle forze dell'Intesa. Contro il Regno Unito si scaglia lo spirito fascista dell'Italia che chiede con tono di sfida di sanzionare alla penisola una serie di comportamenti virtuosi.[5][6]

Nella seconda strofa, si parla infatti della raccolta dell'oro alla Patria indetto il 18 dicembre 1935 per sopperire agli sforzi bellici compiuti dall'Italia e la regina Elena del Montenegro viene presa a modello per incitare altre spose a donare la loro fede nuziale (Guarda la Regina / che dona la sua fede, / quella che il Re le diede... / L'altare della patria coglierà / l'offerta che ogni sposa porterà... / E dalla Reggia al casolar, / un fiume d'oro va all'altar...).[7]

Nelle strofe successive si parla del valore della civiltà romana, già gloriosa quando in Inghilterra la "civiltà" non era ancora giunta. La canzone si conclude con una considerazione amara: Lo scopo tuo sappiamo noi qual è: / piegare, chi non piega innanzi a te rivelando così nell'ottica fascista quali fossero i veri obbiettivi delle sanzioni e di chi li propugnava.

Versioni modifica

Il brano fu inciso anche da Enzo Fusco e pubblicato sempre nel 1936 dall'etichetta Excelsius.[8]

Nella cultura generale modifica

Il brano venne ripreso da Paolo Poli nel 1975[9] e anche da Pippo Franco prima nello show televisivo Bambole, non c'è una lira trasmesso dalla RAI nel 1977 e successivamente con lo spettacolo teatrale dal titolo omonimo insieme ai Pandemonium.[10][11][12]

Note modifica

  1. ^ (EN) Diana Garvin, Feeding Fascism: The Politics of Women’s Food Work, University of Toronto Press, 2022, ISBN 978-1-4875-2818-8. URL consultato il 23 maggio 2023.
  2. ^ Sanzionami questo!, su www.icbsa.it, 27 novembre 2013. URL consultato il 23 maggio 2023.
  3. ^ AA.VV, Satira. Da Aristofane a Corrado Guzzanti, Bur, 10 settembre 2013, ISBN 978-88-586-5525-2. URL consultato il 23 maggio 2023.
  4. ^ Gualtiero Bertelli, Non sono solo canzonette e qui vi racconto perché, su éNordEst, 14 febbraio 2021. URL consultato il 23 maggio 2023.
  5. ^ Osvaldo Guerrieri, Curzio, Neri Pozza Editore, 4 febbraio 2015, ISBN 978-88-545-1028-9. URL consultato il 23 maggio 2023.
  6. ^ Renzo Arbore, Guarda, stupisci: Viaggio nella musica umoristica napoletana, Solferino, 19 novembre 2020, ISBN 978-88-282-0620-0. URL consultato il 23 maggio 2023.
  7. ^ Raffaello Cei, Il caporale. Dal passo Halfaya a Pietermaritzburg ZonderwaterLibia - Sudafrica 1941 - 1947, Andrea Giannasi editore, 12 marzo 2020, ISBN 978-88-32281-18-7. URL consultato il 23 maggio 2023.
  8. ^ ENZO FUSCO - SANZIONAMI QUESTO, su www.ildiscobolo.net. URL consultato il 23 maggio 2023.
  9. ^ Sanzionami Questo, Paolo Poli 1975. URL consultato il 23 maggio 2023.
  10. ^ Sanzionami questo, su www.teatro.it. URL consultato il 23 maggio 2023.
  11. ^ Pippo Franco, il freak all'italiana candidato con Michetti, su www.ilfoglio.it. URL consultato il 23 maggio 2023.
  12. ^ Teatro dell'Angelo, "Sanzionami questo" con Pippo Franco, su www.primapaginanews.it. URL consultato il 23 maggio 2023.

Bibliografia modifica

  • G. De Marzi, I canti del fascismo, Genova, 2004
  • E. Mastrangelo, I canti del littorio: storia del fascismo attraverso le canzoni, Torino, 2006

Collegamenti esterni modifica

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Sanzionami_questo&oldid=138424742"