Combattimento con le uova: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
dialetti
Atarubot (discussione | contributi)
template citazione; elimino parametri vuoti; fix formato data; rinomina/fix nomi parametri; converto template cite xxx -> cita xxx
Riga 1:
[[File:Eierhaerten.jpg|thumb|Fotografia raffigurante due persone che praticano il combattimento con le uova]]
 
Il ''' combattimento con le uova'''<ref>{{cita web|autore=Tiziana Busato|titolo=Meglio un uovo oggi che…|url=http://www.principieprincipi.it/editoriale/30.html}}</ref> o '''battaglia delle uova''' (conosciuto anche come '''scoccetto'''<ref>{{cita pubblicazione|autore=Pietro Fanfani|titolo=Giunte e osservazioni al vocabolario dell'uso toscano|pubblicazione=La Gioventù|data=1864-11-15 novembre 1864|volume=VI|numero=5|p=491|}}</ref><ref>{{cita libro|autore=Pietro Fanfani|titolo=Voci e maniere del parlar fiorentino|editore=tip. del Vocabolario|anno=1870|p=165|url=https://books.google.it/books?id=OSnw0HR-pmAC&pg=PA165&dq=scoccino&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjerOGlh_vRAhWPHsAKHZZOByYQ6AEIGjAA#v=onepage&q=scoccino&f=false}}</ref> o '''scoccìno'''<ref>{{cita libro|capitolo=Lo scoccino|operacollana=Il Belpaese|volume=8-9|editore=Camunia|anno=1992|p=364|url=https://books.google.it/books?id=_g4sAQAAIAAJ&q=scoccino&dq=scoccino&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjerOGlh_vRAhWPHsAKHZZOByYQ6AEIKzAD}}</ref>, o altre varianti dialettali<ref name=dialetti>{{cita libro|autore=Giuseppe Pitré|titolo=57. A lu Truzzu|operacollana=Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane|città=Palermo|editore=Luigi Pedone Lauriel Editori|anno=1889|volume=XIII - Giuochi fanciulleschi siciliani|p=118-119}}</ref>) è un gioco tradizionale del giorno di [[Pasqua]]<ref>{{cita libro|autore=Claudio Bernardi|titolo=La drammaturgia della settimana santa in Italia|editore=Vita e pensiero|anno=1991|città=Milano|p=146-147|ISBN=88-343-2902-3|url=https://books.google.it/books?id=0FwqPEShxRYC&pg=PA146&dq=scoccetto+uovo&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjH45vgi_vRAhVHCcAKHcBjDzUQ6AEIMDAE#v=onepage&q=scoccetto%20uovo&f=false}}</ref>.
 
La regola è semplice: ognuno dei due giocatori tiene in mano un uovo sodo, con cui cerca di rompere quello dell'avversario. Il partecipante a cui si rompe l'uovo perde.
Riga 9:
L'uovo è il simbolo della rinascita della terra nella cultura pagana delle celebrazioni primaverili e fu adottato dai primi cristiani come simbolo della rinascita dell'uomo nel giorno di Pasqua.<ref>{{cita web|http://www.warwickshire.gov.uk/web/corporate/pages.nsf/Links/EA816EE5D35EB8258025714700320280/$file/History+of+the+Easter+Egg.pdf |Warwickshire County Council: The history of the Easter egg|17 marzo 2008|lingua=en}}</ref>
 
Già durante il [[medioevo]], il combattimento con le uova era diffuso in Europa: viene ad esempio documentato a [[Zagabria]] (Croazia) nel XIV secolo<ref name=hic>{{cita web|titolo=USKRSNI OBIČAJI U HRVATSKOJ: Na početku bijaše pisanica|sito=Hrvatski informativni centar|lingua=hr|url=http://www.hic.hr/uskrs-hrvata02.htm|citazione=U starom Zagrebu i njegovoj okolici tucanje jajima upozoravalo je na Uskrs kao prijelomnicu u vremenu pa su tim događajem označavali i vrijeme, bilježeći u dokumentima u 14. stoljeću da se nešto dogodilo "poslije tucanja jaja", tj. poslije Uskrsa.}}</ref><ref name=jaje>{{cita web|titolo=Hrvatski uskrsni obicaji: Tucanje jaja, ukrasavanje pisanica i paljenje vuzmice|data=2011-04-23 aprile 2011|sito=index.hr|lingua=hr|url=http://www.index.hr/xmag/clanak/hrvatski-uskrsni-obicaji-tucanje-jaja-ukrasavanje-pisanica-i-paljenje-vuzmice/548628.aspx|citazione=U nekim tekstovima se navodi da se "tucanje jajima" spominje još u 14. stoljeću u starom Zagrebu i okolici, no prakticira se gotovo u svim dijelovima Hrvatske.}}</ref> e in [[Polonia]] all'inizio del XV secolo<ref name=newall>{{cita libro|autore=Venetia Newall|titolo=An Egg at Easter: A Folklore Study|anno=1971|p=344|lingua=en|url=https://books.google.com/books?id=C6M9AAAAIAAJ&pg=PA344&dq=%22egg+tapping+is%22&sig=IIONMC3CdMM6Ze5XBsnYJ4uQqHM}}</ref>.
 
Nel Nord America, la battaglia delle uova fu descritta nel 1781 da Thomas Anbury, prigioniero di guerra inglese durante la [[guerra d'indipendenza americana]], a Frederick (Maryland)<ref>{{citeCita booklibro|authorautore=Thomas Anbury|titletitolo=Travels through the Interior Parts of America|locationcittà=London|yearanno=1789|volume=II|p=500-1}}</ref>: secondo la tradizione locale a quel tempo le uova venivano tinte con [[Haematoxylum campechianum|legno di campeggio]] che, oltre a dare un color [[crèmisi]], conferiva più resistenza.<ref name=Clarkson>{{citeCita journalpubblicazione|lastcognome=Clarkson|firstnome=Paul S.|titletitolo=Egg-picking|journalrivista=Maryland Historical Magazine |datedata=December 1956|volume=51|issuenumero=4|pagep=355|url=http://www.mdhs.org|accessdateaccesso=18 Augustagosto 2013}}</ref>
 
Nel 1933 e 1949 il giornale ''Evening Sun'' di [[Baltimora]] (Maryland) dedicò un editoriale dedicato alla tradizione e alle sue regole.
Riga 39:
In [[Friuli-Venezia Giulia]], ed in particolare nella [[provincia di Udine]], questo gioco viene chiamato ''trùc''; in maniera simile, in Sicilia viene chiamato ''truzzu''.
 
In Emilia-Romagna, a [[Fiorenzuola d'Arda]] è tradizione ultradecennale il gioco "Ponta l'ov" che si gioca il giorno di Pasqua e di Pasquetta con veri e propri tornei nella piazza del paese, secondo le regole sopra descritte. Oltre ai tornei si gioca tra i cittadini nella piazza, girovagando con il proprio sacchetto di uova e "chiamando" ad alta voce chi ha un uovo simile al proprio per poter competere (intero, con solo la punta integra o solo il retro integro). Nella provincia di Reggio Emilia è conosciuto come ''scoccino''<ref>{{cita web|titolo=Lo “Scoccino” e il “Ruzzolino”|sito=Val Tassaro|url=http://www.valtassaro.it/scoccino-ruzzolino/|accesso=6 febbraio 2017-02-06}}</ref>. Nell'appenino modenese, la tradizione è conosciuta come ''coccetto'' oppure ''coccìn coccetto'': nella piazza di [[Fanano]] si svolge una battaglia che coinvolge centinaia di partecipanti ogni anno<ref>{{cita news|titolo=“Coccin coccetto” fa il pienone: mille in piazza|pubblicazione=Gazzetta di Modena|data=29 marzo 2016|url=http://gazzettadimodena.gelocal.it/modena/cronaca/2016/03/29/news/coccin-coccetto-fa-il-pienone-mille-in-piazza-1.13207170}}</ref>. Altri combattimenti si svolgono a Fiumalbo, Lama Mocogno, Montecreto, Pievepelago<ref>{{cita web|titolo=Tradizionale festa del "Coccin Coccetto"|sito Emilia-Romagna trismo|data=20 marzo 2015|url=http://www.emiliaromagnaturismo.it/it/eventi/modena/appennino-modenese/tradizionale-festa-del-coccin-coccetto-1}}</ref>, Riolunato e Sestola.
 
Stessa competizione da tempo immemorabile anche nella piazza principale al centro di [[Badalucco]] (Imperia), dove nel medesimo periodo pasquale è tradizionale lo "''scotézu''" vince chi conserva l'uovo intatto.
Riga 55:
* ''(zughèr) agli amachè (Romagna)<ref>{{cita libro|autore=Antonio Morri|titolo=Vocabolario Romagnolo-Italiano|città=Faenza|anno=1840|editore=dai tipi di Pietro Conti all'Apollo|p=34||url=https://books.google.it/books?id=e81FAAAAcAAJ&pg=PA34&lpg=PA34&dq=fer+agli+amach%C3%A8&source=bl&ots=3Fh8gPIc3S&sig=gLdM50lJV5GhUkiqMMJ5QEb9838&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjnnLb7l_vRAhXIfxoKHQEXCsAQ6AEIGjAA#v=onepage&q=fer%20agli%20amach%C3%A8&f=false}}</ref>
* ''a rompìno'' ([[Colle Val d'Elsa]]);
* ''pizzetta'' o ''ciocchetta'' (Marche)<ref>{{cita web|titolo=L'uovo sodo pinto che piaceva tanto a Giacomo Leopardi|data=4 aprile 2015-04-04|sito=Cronacehe maceratesi|url=http://www.cronachemaceratesi.it/2015/04/04/luovo-sodo-pinto-che-piaceva-tanto-a-giacomo-leopardi/640987/}}</ref>
* ''pizzutello'' (Fabriano)
* ''a truzzare'' (Trapani)