Donald Hodson esordisce nell'ambiente cinematografico a partire dalla seconda metà degli [[anni 1970|anni settanta]] in ruoli da caratterista; data la sua versatilità nel sapersi adattare ai vari tipi di ruoli che ha interpretato, ha attraversato diversi generi prediligendo spesso i: drammi, le commedie noir e i thriller fantascientifici.
Dotato di un volto tipicamente scolpito, Donald Hodson ha interpretato spesso ruoli tipici dell'entroterra inglese come aristocratici o predicatori religiosi; tra i ruoli più importanti che ha interpretato c'è, quello del santone ''Babasciò'' in ''[[Sono un fenomeno paranormale]]'' dove si scontra lo scetticismo mistico di [[Alberto Sordi]] e quello del pastore ebreo Elia in ''[[Renegade - Un osso troppo duro]]'' in cui è il capo di una comunità di mormoni che stringe amicizia e aiuta [[Terence Hill]] e il suo compagno di viaggio Matt ([[Ross Hill]]) a difendersi dagli attacchi di Henry Lawson ([[Robert Vaughn]]).
Durante l'arco di tutta la sua carriera Donald Hodson ha collaborato spesso con troupe e registi italiani pur recitando esclusivamente in inglese. ancheIl quandosuo la produzione è stata pressoché di origine italiana come avvenuto anche nell'ultimo film in cui è interprete dal titolostato ''[[Il mio West]]'' che ne segna anche il congedo dall'attività cinematografica.
