Lingua daca: differenze tra le versioni

La '''lingua daca''' (o lingua dacica o daco) è una [[Lingue indoeuropee|lingua indoeuropea]] parlata dall'antico popolo dei [[Dacia (storia)|Daci]]. È stato spesso considerato come appartenente allo stesso ramo indoeuropeo deldella [[Traciolingua tracica]]. Molte delle caratteristiche del Daco sono sconosciute e in discussione. Poche le testimonianze scritte in Daco. Ciò che si sa di questa lingua ci viene da:

Il Daco era una delle maggiori lingue dell'Europa sud-orientale, estendendosi da quell'attuale [[Ungheria]] orientale alle coste del [[Mar Nero]]. In base ai ritrovamenti archeologici, le origini della cultura dacia sembrano essere in [[Moldavia]], identificata come l'evoluzione della Cultura di [[Bessarabia]] dell'[[Etàetà del ferro]].

Una corrispondenza trovata fra Daco e Tracio è una variazione di vocale, ''a'' (Daco)/''e'' (Tracio). Cfr. Daco ''Zalm-'' (<''[[Zalmoxis]]''),<ref name="nota_Zalm">Questo presume che ''Zalm-'' in ''Zalmoxis'' derivi dal PIE ''*kel-'', "coprire", e perciò condivida lo stesso etimo del tracio ''zelmis'', che sicuramente deriva dal PIE ''*kel-''. Però un'etimologia opposta afferma che ''Zalm-'' dovrebbe essere considerata una variante di ''Zamol-'', dal PIE ''*dhghom-'', "terra"; questa derivazione è rigettata da altri linguisti sula base di un certo numero di ragioni, come quella che le fonti più antiche attestano la forma ''Zalmoxis'', non ''Zamolxis''. Ma i sostenitori dell'etimo ''*dhghom-'' puntano sul dio terrestre lituano, ''[[Zjameluks]]''.

</ref>), Tracio ''zelmis'' (<PIE ''*kel-'', "coprire"), "pelle, cuoio"; Daco ''Zald-'' (<''Zaldapa''), Tracio ''zeltas'' (<PIE ''*ghel-'', "splendere"); Daco ricostruito ''*barz-'' (<Rumano ''[[Wiktionary:barza|barza]]'', "cicogna"), Tracio ''Berz-'' (<''Berzobis'', ''Berzana''; PIE ''*bher?g-'', "bianco"); v. Olteanu et al. Questa è una delle numerose evidenze a favore dell'esistenza di un ramo Daco-Tracio dell'Indoeuropeo, un raggruppamento contestato da altri linguisti.

[[Immagine:Romani daci.jpg|200px|right|thumb|Verde-azzurroIn =blu le terre conquistate dall'[[Impero Romano]]. Gialloo, =comunque, sotto la sua influenza, mentre in rosso l'area popolata da Daci liberi.]]

Se il Daco formi in effetti il substrato del Proto-Rumano è ancora in discussione (vedere ''[[Origine dei Rumeni]]''), anche se questa teoria non è in relazione con la romanizzazione della [[Dacia (storia)|Dacia]], dato che il Daco era parlato anche in [[Moesia]], come anche a sud e a nord [[Dardania]]. Circa 300 parole nelle [[Balcanoromanzo|lingue romanze balcaniche]] ([[lingua rumena|Romeno]], [[Aromeno]], [[Meglenoromeno]], [[Istroromeno]]) potrebbero derivare dal Daco, dato che molte di queste mostrano un carattere satem, omecome uno si aspetterebbe in parole Daco-Trace (vedi ''[[substrato romanzo orientale]]'').