Rossiglione (regione): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Markup immagini (v. richiesta) |
|||
Riga 2:
Il '''Rossiglione''' (in [[lingua francese|francese]]: ''Roussillon''; in [[lingua catalana|catalano]]: ''Rosselló'') è una regione storica della [[Francia]] che identifica quella parte del principato di [[Catalogna]] passata alla [[Francia]] in virtù del [[Trattato dei Pirenei]] ([[1659]])
[[File:Comarques de la Catalunya Nord.svg|thumb|
== Storia ==
Riga 38:
Sotto l'''[[Ancien Régime]]'' ebbe il nome di provincia del [[Rossiglione (provincia)|Rossiglione]] e per secoli la denominazione ''Catalunya Nord'' cadde in disuso, tornando ad essere impiegata solo negli [[Anni 1970|anni settanta]] del [[XX secolo]]. Per i catalani è attualmente la più usata nel proprio ambito linguistico, mentre al di fuori della Catalogna e dei [[Paesi catalani]] tale regione storica continua generalmente ad essere designata con il termine di Rossiglione. La ''Catalunya Nord'' si può tradurre in castigliano con ''Cataluña Norte'' ed è frequente attualmente nelle aree della Spagna nelle quali entrambe le lingue sono nazionali ([[Paesi catalani]]). In lingua francese viene talvolta utilizzato il termine di ''Pays Catalan'' dalle amministrazioni locali, con finalità turistiche e culturali.
[[File:Sección-mapa-1745-Rosellón.png|
== Lingua ==
|