Discussioni progetto:Russia: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 1 415:
Ciao a tutti, in previsione di creare almeno una stub e per correggere l'eventuale errore nella voce [[Lavochkin La-7]] chiedo cortesemente di fornirmi la corretta traslitterazione, o se preferite quella che consigliano le attuali convenzioni in it.wiki, della voce su [[:ru:Кожедуб, Иван Никитович]], [[asso dell'aviazione]] sovietica della seconda guerra mondiale. Grazie per l'attenzione.--[[Utente:Threecharlie|Threecharlie]] ([[Discussioni utente:Threecharlie|msg]]) 18:10, 11 mag 2015 (CEST)
:Per me è Kožedub, Ivan Nikitovič --[[Utente:Vespiacic|Vespiacic]] ([[Discussioni utente:Vespiacic|msg]]) 18:23, 11 mag 2015 (CEST)
 
== [[Svjatoslav I di Kiev]] ==
 
Questa modifica della voce [[Svjatoslav I di Kiev]]: {{diff|74545051}}...
L'italiano non è la mia madrelingua ma vi ho trovato alcune parole strane nel testo nuovo, come ''Bulgheria'' (= Bulgaria) o ''Causo la decadenza di Casarsky Caganat'' (= Causò la decadenza del caganato (?) dei cazari).
Potrebbe qualcuno controllare il testo, per favore?
--[[Utente:MaEr|MaEr]] ([[Discussioni utente:MaEr|msg]]) 20:34, 13 ago 2015 (CEST)
Ritorna alla pagina "Russia".