Versione delle 14:39, 9 ago 2016 modifica 79.46.250.136 (discussione) →‎CARTONI ANIMATI Etichetta: Modifica da applicazione mobile ← Differenza precedente		Versione delle 01:42, 15 ago 2016 modifica annulla Pazio Paz (discussione \| contributi) Utenti autoverificati 144 584 modifiche Sistemo la pagina. Differenza successiva →
Riga 15: }} Nota soprattutto per essere stata la voce ufficiale di [[Hotaru Tomoe]]\|Hotaru Tomoe/[[Sailor Saturn]] in ''[[Sailor Moon (anime)\|Sailor Moon]]'', di [[Lucy Liu]] in ''[[Ally McBeal]]'', di [[Rachael Carpani]] in ''[[Le sorelle McLeod]]'' e del personaggio di Velma Dinkley in ''[[Scooby -Doo]]'', la Franzoso ha anche lavorato all'adattamento dei dialoghi italiani di alcune serie televisive, fra cui ''[[Drake & Josh]]'' e ''[[Flikken - Coppia in giallo]]'' (dove presta la voce alla protagonista, [[Eva van Dongen]], interpretata da [[Angela Schijf]]<ref>[{{Cita web\|url=http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/flikken.htm \|titolo=Flikken - Coppia in giallo~~], in:~~ \|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]\|accesso=15 agosto 2016}}</ref>), e come attrice in alcune produzioni italiane negli anni '80: ''[[Arriva Cristina]]'', ''[[Cristina (serie televisiva)\|Cristina]]'', ''[[Cri Cri]]'', ''[[Cristina, l'Europa siamo noi]]'' e più recentemente ''[[Finalmente soli (serie televisiva)\|Finalmente soli]]''. È stata doppiatrice di [[Jaimie Alexander]] nella serie televisiva ''[[Watch Over Me]]''. Negli ultimi anni in cui il programma [[Bim bum bam (programma televisivo)\|Bim Bum Bam]] era in vita, è stata anche conduttrice in sostituzione a Manuela Blanchard. In seguito ha diretto film che sono andati al cinema. ~~In seguito ha diretto film che sono andati al cinema.~~ ~~==FILM CINEMA==~~ Jaime Bergman in "DarkWolf" (McGowan) Arielle Kebbel in "Reeker – Tra la vita e la morte" (Cookie) Courtney Ford in "Alien Raiders" (Sterling) Kathleen Robertson in "Code Name: Geronimo" (Vivian) Jean Marie Barnwell in "Una gorilla per amica" (Lacey Carr) Alan Boyle in "Il garzone del macellaio" (Joe Purcell) Marta Hazas in "Pongo il cane milionario" (Eva) Valérie Bonneton in "Benvenuti... ma non troppo" (Beatrice Bretzel) ~~==FILM D'ANIMAZIONE==~~ "Scooby Doo, aiutaci tu - L'isola degli Zombie", "Scooby-Doo e il fantasma della strega", "Scooby-Doo e il viaggio nel tempo", "Scooby-Doo e la leggenda del vampiro", "Scooby-Doo e il terrore del Messico" (Voce di Velma Dinkley) "Piuma, il piccolo orsetto polare" (Voce di Lena) "The Art of Fighting" (Voce di Yuri) "Kimba - La leggenda del Leone Bianco" (Voce di Lune) "Un'estate con Coo" (Voce di Yukari Uehara) "Le voci della nostra infanzia" (Voce di Rieko Sakamoto) "Billy il koala" (Voce di Betty) ~~==FILM TV E MINISERIE==~~ Lucia Walters in "Supervulcano" (Nancy) Paz de la Huerta in "Bailey's Mistake" (Becca Donovan) Britt Irvin in "National Lampoon's Holiday Party" (Twig Snider) ~~==TELEFILM==~~ Lucy Liu in "Ally McBeal" (Ling Woo) Lindy Booth in "The Philanthropist" (A.J. Butterfield) Racheal Carpani in "Le sorelle McLeod" (Jodi Fountain) Spencer Grammer in "Ironside" (2013) (Holly) Sarah Lind in "Edgemont" (Jennifer MacMahon) Keiko Agena in "Squadra Med - Il coraggio delle donne" (Allison Kim) Melissa Clayton in "La signora del west" (Belle Starr) Victoria Thaine in "Rain Shadow" (Jill Blake) Ada Nicodemou in "Polizia Squadra soccorso" (Anastasia Skouras) Shawnee Smith in "Becker" (Linda) Jessica Williams in "Just for Kicks - Pazze per il calcio" (Vida Atwood) Caitlin Dahl in "MTV Undressed" (Amy) Tessa Keller in "Laguna Beach" (Tessa) Saskia Burmeister in "Sea Patrol" (Ten. Nikki "Nav" Caetano, 1^ ediz. - 1^ voce) Angela Schijf in "Flikken - Coppia in giallo" (Eva van Dongen) ~~==SOAP OPERA E TELENOVELAS==~~ Melissa Hayden in "Sentieri" (Bridget Reardon) Tammy Blanchard in "Sentieri" (Drew Jacobs, 2^ voce) Charissa Chamorro in "Sentieri" (Tory Granger) Tricia Donohue in "Sentieri" (Infermiera Karen) Jaimie Alexander in "Watch Over Me" (Caitlin Porter) Katharina Küpper in "Alisa - Segui il tuo cuore" (Carol Hundt) Dad Dàger in "Isa T.V.B." (Stella Ruiz) Julieta Bartolomè in "Cata e i misteri della sfera" (Tamara) ~~==CARTONI ANIMATI==~~ Elena in "Codice Angelo" Raven "Mystica" Darkholme in "X-Men Evolution" Alexi in "Anthony, formidabile formica" Ami in "Cuccioli Cerca Amici - Nel regno di Pocketville" Poppy O'Hair e Jackie Froste in "Ever After High" Jane in "L'isola del tesoro" Hikaru Hazama in "Beyblade: Metal Fusion" Ottavia/Sailor Saturn in "Sailor Moon", "Sailor Moon e il cristallo del cuore", "Petali di stelle per Sailor Moon" Emma in "E' un po' magia per Terry e Maggie" == Film == Ayame in "Power Stone" [[Jaime Bergman]] in ''[[DarkWolf]]'' (McGowan) * [[Arielle Kebbel]] in ''[[Reeker - Tra la vita e la morte]]'' (Cookie) * [[Courtney Ford]] in ''[[Alien Raiders]]'' (Sterling) * [[Kathleen Robertson]] in ''[[Code Name: Geronimo]]'' (Vivian) * [[Jean Marie Barnwell]] in ''[[Una gorilla per amica]]'' (Lacey Carr) * [[Alan Boyle]] in ''[[The Butcher Boy]]'' (Joe Purcell) * [[Marta Hazas]] in ''[[Pongo, il cane milionario]]'' (Eva) * [[Valérie Bonneton]] in ''[[Benvenuti... ma non troppo]]'' (Beatrice Bretzel) == Film d'animazione == Deedlit in "Record of Lodoss War - Cronache della guerra di Lodoss" e "Record of Lodoss War - La saga dei Cavalieri" ''[[Scooby-Doo e l'isola degli zombie]]'': [[Velma Dinkley]] * ''[[Scooby-Doo e il fantasma della strega]]'': Velma Dinkley * ''[[Scooby-Doo e il viaggio nel tempo]]'': Velma Dinkley * ''[[Scooby-Doo e la leggenda del vampiro]]'': Velma Dinkley * ''[[Scooby-Doo e il terrore del Messico]]'': Velma Dinkley * ''[[Piuma, il piccolo orsetto polare]]'': Lena * ''[[The Art of Fighting]]'': Yuri * ''[[Kimba - La leggenda del leone bianco]]'' (Lune) * ''[[Un'estate con Coo]]'': Yukari Uehara * ''[[Le voci della nostra infanzia]]'': Rieko Sakamoto * ''[[Billy il koala]]'': Betty == Film TV e miniserie == Luna in "Kyashan il mito" [[Lucia Walters]] in ''[[Supervulcano (film)\|Supervulcano]]'' (Nancy) * [[Paz de la Huerta]] in ''[[Bailey's Mistake]]'' (Becca Donovan) * [[Britt Irvin]] in ''[[National Lampoon's Holiday Party]]'' (Twig Snider) == Telefilm == Ran in tutti gli OAV di "Lamù" [[Lucy Liu]] in ''[[Ally McBeal]]'' (Ling Woo) * [[Lindy Booth]] in ''[[The Philanthropist]]'' (A.J. Butterfield) * [[Racheal Carpani]] in ''[[Le sorelle McLeod]]'' (Jodi Fountain) * [[Spencer Grammer]] in ''[[Ironside (serie televisiva 2013)\|Ironside]]'' (Holly) * [[Sarah Lind]] in ''[[Edgemont]]'' (Jennifer MacMahon) * [[Keiko Agena]] in ''[[Squadra Med - Il coraggio delle donne]]'' (Allison Kim) * [[Melissa Clayton]] in ''[[La signora del West]]'' (Belle Starr) * [[Victoria Thaine]] in ''[[Rain Shadow]]'' (Jill Blake) * [[Ada Nicodemou]] in ''[[Polizia squadra soccorso]]'' (Anastasia Skouras) * [[Shawnee Smith]] in ''[[Becker (serie televisiva)\|Becker]]'' (Linda) * [[Jessica Williams]] in ''[[Just for Kicks - Pazze per il calcio]]'' (Vida Atwood) * [[Caitlin Dahl]] in ''[[Undressed (serie televisiva)\|Undressed]]'' (Amy) * [[Tessa Keller]] in ''[[Laguna Beach (serie televisiva)\|Laguna Beach]]'' (Tessa) * [[Saskia Burmeister]] in ''[[Sea Patrol]]'' (Ten. Nikki "Nav" Caetano, 1ª ediz. - 1ª voce) * [[Angela Schijf]] in ''[[Flikken - Coppia in giallo]]'' (Eva van Dongen) == Soap Opera e Telenovelas == Miyuki Ayami in "Submarine 707 Revolution" [[Melissa Hayden]] in ''[[Sentieri]]'' (Bridget Reardon) * [[Tammy Blanchard]] in ''[[Sentieri]]'' (Drew Jacobs, 2^ voce) * [[Charissa Chamorro]] in ''[[Sentieri]]'' (Tory Granger) * [[Tricia Donohue]] in ''[[Sentieri]]'' (Infermiera Karen) * [[Jaimie Alexander]] in ''[[Watch Over Me]]'' (Caitlin Porter) * [[Katharina Küpper]] in ''[[Alisa - Segui il tuo cuore]]'' (Carol Hundt) * [[Dad Dàger]] in ''[[Isa TVB]]'' (Stella Ruiz) * [[Julieta Bartolomè]] in ''[[Cata e i misteri della sfera]]'' (Tamara) == Serie animate == Elza "Angel" Lynch in "Parasite Dolls" Elena in ''[[Codice Angelo]]'' * [[Mystica (personaggio)\|Raven "Mystica" Darkholme]] in ''[[X-Men Evolution]]'' * Alexi in ''[[Anthony, formidabile formica]]'' * Ami in ''[[Cuccioli cerca amici - Nel regno di Pocketville]]'' * Poppy O'Hair e Jackie Froste in ''[[Ever After High]]'' * Jane in ''[[L'isola del tesoro (serie animata)\|L'isola del tesoro]]'' * Hikaru Hazama in ''[[Beyblade Metal Fusion]]'' * [[Hotaru Tomoe\|Ottavia Tomoe/Sailor Saturn]] in ''[[Sailor Moon (anime)\|Sailor Moon]]'', ''[[Sailor Moon e il cristallo del cuore]]'', ''[[Petali di stelle per Sailor Moon]]'' * Emma in ''[[È un po' magia per Terry e Maggie]]'' * Ayame in ''[[Power Stone (anime)\|Power Stone]]'' * Deedlit in ''[[Record of Lodoss War (OAV)\|Record of Lodoss War]]'' e ''[[Record of Lodoss War: La saga dei cavalieri]]'' * Luna in ''[[Kyashan il ragazzo androide\|Kyashan il mito]]'' * Ran in tutti gli [[OAV]] di ''[[OAV di Lamù\|Lamù]]'' * [[Miyuki Ayami]] in ''[[Submarine 707 Revolution]]'' * Elza "Angel" Lynch in ''[[Parasite Dolls]]'' ==Note==

Giulia Franzoso: differenze tra le versioni