Letteratura semicolta: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m aggiungo correlate Epistolario |
→Opere e medium linguistico: Punteggiatura. Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
Riga 8:
Il medium linguistico di questa produzione è una [[varietà linguistica]] semicolta, un idioma che colloca ai livelli più bassi tra le [[Varietà (linguistica)|varietà]] [[diastratia|diastratiche]], che segna il confine con l'area dialettale di una lingua, della quale rappresenta la varietà più colta. Nel caso dell'[[italofonia|area linguistica]] dell'[[lingua italiana|italiano]], tale varietà è riconducibile al cosiddetto [[italiano popolare]], nei suoi rapporti con l'[[dialetti italiani|area dialettale italiana]].
Proprio per questi motivi, per la presenza di [[interferenza linguistica|interferenze linguistiche]] tra [[lingua parlata|parlato]] e scrittura, il trattamento di tali testi, nello studio linguistico e nelle [[edizione critica|edizioni critiche]], richiede l'adozione di criteri [[filologia|filologici]] estremamente conservativi<ref name="P. D'Achille, p. 57">Paolo D'Achille, ''L'italiano dei semicolti'', in [[Luca Serianni]], [[Pietro Trifone]], ''op. cit.'', vol. II, 1994, p. 57</ref>.
== Interesse ==
| |||