Discussioni progetto:Cinema: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
B3t (discussione | contributi) →Dubbio titolo: Bakjwi o Thirst: nuova sezione |
|||
Riga 1 369:
Ciao, il film con titolo originale ''[[Bakjwi]]'' non sembra essere stato [http://www.imdb.com/title/tt0762073/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt distribuito in Italia] ma su molte fonti italiane viene riportato con il titolo internazionale ''Thirst'' come [http://www.cinematografo.it/cinedatabase/film/thirst/51658/ qui]. Le [[Wikipedia:Convenzioni_di_stile/Film#1._Titolo|convenzioni]] non indicano questa casistica, che raccomandate?
Grazie -- [[Utente:B3t|B3t]] ([[Discussioni utente:B3t|msg]]) 14:12, 14 set 2017 (CEST)▼
:Si deve usare sempre il titolo originale, quando il film non è stato distribuito in Italia/Svizzera in italiano. Il titolo internazionale non conta. Lo si può inserire come redirect e annotarlo nella sezione "Distribuzione". -- [[Utente:IlPasseggero|<span style="color: #008B14; font-weight: bold;"> Il Passeggero</span>]] - '''''[[Discussioni utente:IlPasseggero|<span style="color: #73CC00; font-size: smaller;">amo sentirvi</span>]]''''' 09:10, 15 set 2017 (CEST)
▲[[Utente:B3t|B3t]] ([[Discussioni utente:B3t|msg]]) 14:12, 14 set 2017 (CEST)
| |||