Ssam, my way

serie drammatica dalla Corea del Sud

Ssam, my way (쌈, 마이웨이?, Ssam, ma-i we-iLR, lett. La mia strada di terz'ordine; titolo internazionale Fight for My Way) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su KBS2 dal 22 maggio all'11 luglio 2017.

Ssam, my way
Dong-man ed Ae-ra
Titolo originale쌈, 마이웨이
Ssam, ma-i we-i
PaeseCorea del Sud
Anno2017
Formatoserie TV
Generecommedia romantica
Stagioni1
Episodi16
Durata70 min. (episodio)
Lingua originalecoreano
Crediti
IdeatoreLim Sang-choon
RegiaLee Na-jung, Kim Dong-hwi
Interpreti e personaggi
ProduttoreYoon Jae-hyuk, Jun San, Kim Hee-yul
Prima visione
Dal22 maggio 2017
All'11 luglio 2017
Rete televisivaKBS2

Trama modifica

Ko Dong-man e Choi Ae-ra sono amici d'infanzia. Lui da piccolo faceva taekwondo, lei sognava di diventare un'annunciatrice televisiva ma entrambi, cresciuti, hanno abbandonato i loro sogni per guadagnarsi da vivere: l'uno come disinfestatore, l'altra lavorando al punto informazioni di un centro commerciale. Entrambi decidono di rimettersi a inseguire i loro sogni, abbandonando il lavoro: Dong-man decide di allenarsi per diventare campione UFC e Ae-ra inizia a distribuire curriculum a vari centri di broadcasting per delle audizioni.

Personaggi modifica

Personaggi principali modifica

  • Ko Dong-man, interpretato da Park Seo-joon[1]
    È un famoso ex lottatore di taekwondo che ha dovuto smettere a causa di un doloroso episodio del suo passato. Ora cerca di rivendicarsi su Kim Tak-su, facendosi strada nelle arti marziali miste. Più avanti si innamorerà della sua migliore amica Choi Ae-ra.
  • Choi Ae-ra, interpretata da Kim Ji-won[2]
    È una ragazza forte che lavora al banco informazioni di un centro commerciale ma sogna da sempre di fare l'annunciatrice, non lasciandosi scoraggiare dalle difficoltà e soprattutto dalle umiliazioni della sua principale rivale nel campo, la ex di Dong-man.
  • Kim Joo-man, interpretato da Ahn Jae-hong[3]
    È soprannominato il "cervello" dei quattro. Ha un contratto a tempo indeterminato con una compagnia di vendite a domicilio ed è fidanzato da sei anni con Seol-hee, ma il loro affetto verrà messo alla prova.
  • Baek Seol-hee, interpretata da Song Ha-yoon[3]
    È l'innocente del gruppo e lavora nella stessa compagnia di Joo-man, ma è addetta al servizio consumatori.

Personaggi secondari modifica

Personaggi legati a Dong-man modifica

  • Ko Hyung-sik, interpretato da Son Byung-ho: padre di Dong-man.
  • Park Seo-yang, interpretata da Kim Ye-ryong: madre di Dong-man.
  • Ko Dong-hee, interpretata da Cho Eun-yoo: sorella minore di Dong-man.
  • Park Hye-ran, interpretata da Lee Elijah[4]: primo amore di Dong-man e famosa annunciatrice.
  • Hwang Jang-ho, interpretato da Kim Sung-oh[5]: coach di Dong-man e suo fedele amico.

Personaggi legati ad Ae-ra modifica

  • Choi Cheon-gap, interpretato da Jeon Bae-soo: padre di Ae-ra.
  • Jang Kyung-goo, interpretato da Kang Ki-dong: un regista di trasmissioni e conoscente di Ae-ra.

Personaggi legati a Joom-man modifica

  • Jang Ye-jin, interpretata da Pyo Ye-jin[6]: una collega di Joo-man, in realtà parte di una famiglia benestante.
  • Direttore del dipartimento, interpretato da Kim Hee-chang: capo di Joo-man e Ye-jin.

Personaggi legati a Seol-hee modifica

  • Geum-bok, interpretata da Lee Jung-eun: madre di Seol-hee.
  • Baek Jang-soo, interpretato da Kim Hak-sun: padre di Seol-hee.

Altri modifica

  • Hwang Bok-hee, interpretata da Jin Hye-kyung: una donna sconosciuta del villaggio dove i protagonisti vivono.
  • Kim Tak-su, interpretato da Kim Kun-woo: un lottatore famoso e acerrimo rivale di Dong-man.
  • Yang Tae-hee, interpretato da Chae Dong-hyun: manager di Tak-su[7].
  • Choi Won-bo, interpretato da Yang Ki-won: coach di Tak-su.

Apparizioni speciali modifica

  • Kim Moo-ki, interpretato da Kwak Dong-yeon[8] (ep. 1): ex ragazzo di Ae-ra.
  • Jang Bo-ram, interpretata da Jin Ji-hee (ep.1 e 7): compagna di scuola di Dong-man
  • Park Moo-bin, interpretato da Choi Woo-shik (ep.1 e 7)[9]: compagna delle superiori di Dong-man diventato dottore.
  • Park Chan-sook, interpretata da Hwang Bo-ra[10]
  • Kim In-gyo, interpretata da In Gyo-jin[11]: collega di Ae-ra

Produzione modifica

La prima lettura del copione è avvenuta il 24 marzo 2017 al KBS Annex Building di Yeouido, Seul.[12]

Lim Sang-choon, l'ideatore del dramma, ha rivelato che per scrivere la serie si è ispirato alla vita di Choo Sung-hoon e sua moglie. Si era accorto di come atleti come lui siano spesso rappresentati come lottatori freddi e distaccati, dediti ad alcol e bella vita, nonostante abbiamo famiglia e bambini al seguito. Lo scrittore ha dichiarato di aver scritto il dramma per porre fine a questi pregiudizi e mostrare la difficoltà delle famiglie nel guardare gli incontri.[13]

Episodi modifica

Numero Episodio Data Ascolto medio
Dati TNmS Dati AGB
Nazionale Area metropolitana di Seul Nazionale Area metropolitana di Seul
1 22 maggio 2017 5,6% 6,4% 5,4% 6,2%
2 23 maggio 2017 6,4% 6,7% 6,0% 6,3%
3 29 maggio 2017 9,1% 10,2% 10,7% 11,4%
4 30 maggio 2017 9,0% 10,9% 10,0% 10,5%
5 5 giugno 2017 8,3% 9,7% 10,6% 11,5%
6 6 giugno 2017 9,4% 11,4% 11,4% 12,1%
7 12 giugno 2017 8,7% 9,2% 10,9% 11,3%
8 13 giugno 2017 8,7% 10,1% 9,8% 10,1%
9 19 giugno 2017 9,9% 12,0% 12,1% 13,5%
10 20 giugno 2017 10,3% 11,3% 11,2% 11,9%
11 26 giugno 2017 10,5% 12,7% 12,0% 13,2%
12 27 giugno 2017 8,5% 9,4% 11,9% 13,1%
13 3 luglio 2017 11,2% 11,6% 12,6% 13,5%
14 4 luglio 2017 11,4% 11,5% 13,0% 14,2%
15 10 luglio 2017 12,0% 12,5% 12,9% 13,8%
16 11 luglio 2017 11,4% 11,4% 13,8% 14,4%
Media 9,4% 10,4% 10,9% 11,7%

Colonna sonora modifica

OST Parte 1
  1. "Dumbhead" – Arie Band
  2. "Dumbhead" (Instr.)
OST Parte 2
  1. "Good Morning" (굿모닝) – Kassy
  2. "Good Morning" (Instr.)
OST Parte 3
  1. "Fight for My Way" (쌈,마이웨이) – HerCheck (Super Kidd), 2morrow
  2. "Fight for My Way" (Instr.)
OST Parte 4
  1. "Ambiguous" (알듯 말듯해) – Seo Eun-kwang, Im Hyun-sik, Yook Sung-jae (BtoB)
  2. "Ambiguous" (Instr.)
OST Parte 5
  1. "Night Is Gone, Again" (또 밤이 지나버렸네) – Ryu Ji-hyun
  2. "Night Is Gone, Again" (Instr.)

Riconoscimenti modifica

La serie è stata proclamata "Drama dell'anno" per l'edizione 2017 dei Brand of the Year Awards, dal Korean Consumer Forum.[14]

Note modifica

  1. ^ (EN) Ssam My Way' to star actors Park and Kim, su koreajoongangdaily.joins.com. URL consultato il 9 settembre 2017.
  2. ^ (EN) Kim Ji Won Talks about Her Character in 'Fight for My Way', Choi Ae-ra, su my.castko.com. URL consultato il 9 settembre 2017.
  3. ^ a b (EN) 'Fight My Way' drops new still of leads Park Seo Joon, Kim Ji Won, Ahn Jae Hong, and Song Ha Yoon together, su allkpop.com. URL consultato il 9 settembre 2017.
  4. ^ (KO) '쌈 마이웨이' 이엘리야…이태임 닮은꼴, 혼혈배우 오해로 화제 (Third-Rate My Way Lee Elijah compared to Lee Tae-im), su news.donga.com.
  5. ^ (KO) 김성오, '쌈 마이웨이' 합류..박서준 코치役(공식), su news.chosun.com.
  6. ^ (KO) 표예진, '쌈, 마이웨이' 캐스팅…통통 튀는 활력소 (Pyo Ye-jin casted in Third-Rate My Way), su news.mk.co.kr.
  7. ^ (KO) 채동현, KBS '쌈, 마이웨이' 캐스팅 확정…냉·온탕 넘나드는 매력 발산 '기대', su sedaily.com. URL consultato il 10 settembre 2017.
  8. ^ (KO) 곽동연, '쌈마이웨이' 특별출연…김지원 전남친役, su sports.chosun.com. URL consultato il 9 settembre 2017.
  9. ^ (KO) 최우식, '쌈마이웨이' 특별출연…박서준·송하윤 의리 [공식], su tvreport.co.kr. URL consultato il 9 settembre 2017.
  10. ^ (KO) 황보라, '쌈 마이웨이' 특별출연…김지원과 환상 케미 예고, su news1.kr. URL consultato il 9 settembre 2017.
  11. ^ 인교진 측 "'백희' 인연으로 '쌈, 마이웨이' 특별출연" (공식), su xportsnews.com.
  12. ^ (KO) "쌈, 마이웨이' 박서준X김지원, 청춘 내음 터진 대본리딩 현장", su entertain.naver.com, Naver, 4 maggio 2017. URL consultato il 9 settembre 2017.
  13. ^ (EN) "Fight My Way" was based on Choo Sung Hoon and His Wife, su koreaboo. URL consultato il 10 settembre 2017.
  14. ^ (EN) "Produce 101 Season 2," "Fight My Way," And More Win 2017 Brand Of The Year Awards, su soompi.com. URL consultato il 10 settembre 2017.

Altri progetti modifica

Collegamenti esterni modifica


  Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione