Consiglio di Stato (Svizzera)

potere esecutivo nei cantoni svizzeri
(Reindirizzamento da Standeskommission)

Il Consiglio di Stato, nell'ordinamento svizzero, è l'organo di governo istituito presso ciascun Cantone; si caratterizza come organismo direttoriale e si compone di 5 membri in 14 Cantoni e di 7 membri in 12 cantoni.

Denominazioni modifica

Nelle varie regioni linguistiche della Svizzera vi sono diverse denominazioni per designare l'esecutivo cantonale. A livello generale, si parla di Kantonsregierung in tedesco e di Gouvernement cantonal in francese (letteralmente, "Governo cantonale").

Il termine Consiglio di Stato è in uso nella lingua italiana, e il suo equivalente Conseil d’Etat è utilizzato nei Cantoni di lingua francese, con l'eccezione del Canton Giura, dove l'organo è denominato Gouvernement. Nei Cantoni di lingua tedesca la denominazione varia da Cantone a Cantone; la più frequente è Regierungsrat (letteralmente, 'Consiglio di governo'); altre denominazioni impiegate sono Staatsrat (Friburgo e Vallese) e Standeskommission (Appenzello Interno).

Il governo del Canton Ticino è chiamato Consiglio di Stato della Repubblica e Cantone Ticino, ed è composto da cinque membri.

Nel cantone trilingue dei Grigioni, in italiano l'esecutivo è invece ufficialmente denominato "Governo"; si utilizza il termine Regierung in tedesco e Regenza in romancio.

Il termine non va confuso con il Consiglio degli Stati, vale a dire la Camera alta del parlamento svizzero, né con il Gran Consiglio, termine usato per designare gli organi legislativi (parlamenti) dei singoli Cantoni.

Consigli di Stati cantonali modifica

Voci correlate modifica

Collegamenti esterni modifica