Utente:Raoli/Banner

InternationalModifica

{{Wikipedia:Comunicato 24 ottobre 2012/template
 |share           = <!-- the translation in your language of the word "Share" -->
 |shareTwitter    = <!-- the translation in your language of the word "Share on Twitter" -->
 |shareFacebook   = <!-- the translation in your language of the word "Share on Facebook" -->
 |shareGooglePlus = <!-- the translation in your language of the word "Share on Google+" -->
 |notice          = <!-- the translation in your language of the full notice without the "final" part (the second to last line) and the "discussion" field (the last line) -->
 |final           = <!-- the translation in your language of the second to last line -->
 |discussion      = [[Wikipedia:Bar/Discussioni/Ddl diffamazione 2012 continuazione della discussione|<!-- the translation in your language of the discussion label -->]]
 |summary         = <!-- please add new translation of summary from the english banner -->
}}

EsempioModifica

This code
{{Wikipedia:Comunicato 24 ottobre 2012/template
 |condividi           = Condividi
 |condividiTwitter    = Condividi su Twitter
 |condividiFacebook   = Condividi su Facebook
 |condividiGooglePlus = Condividi su Google+
 |avviso              = Gentile lettore, gentile lettrice,<br/>
ancora una volta l'indipendenza di Wikipedia è sotto minaccia.

In queste ore il Senato italiano sta discutendo un disegno di legge in materia di diffamazione ([http://www.senato.it/leg/16/BGT/Schede_v3/Ddliter/testi/38848_testi.htm DDL n. 3491]). Alcuni emendamenti, [http://www.senato.it/japp/bgt/showdoc/frame.jsp?tipodoc=Emend&leg=16&id=681527&idoggetto=709641 3.204], [http://www.senato.it/japp/bgt/showdoc/frame.jsp?tipodoc=Emend&leg=16&id=681524&idoggetto=709641 3.400] e in particolare il [http://www.senato.it/japp/bgt/showdoc/frame.jsp?tipodoc=Emend&leg=16&id=681530&idoggetto=709641 3.207], potrebbero imporre a Wikipedia la rettifica o la cancellazione di contenuti dietro semplice richiesta di chi li ritenesse lesivi della propria immagine o della propria privacy, e prevedere la condanna a sanzioni pecuniarie fino a {{TA|100 000}} euro in caso di mancata rimozione.

Wikipedia riconosce il diritto alla tutela della reputazione di ognuno e i volontari che vi contribuiscono gratuitamente già si adoperano quotidianamente per garantirla. L'approvazione di questa norma, tuttavia, '''obbligherebbe ad alterare i contenuti indipendentemente dalla loro veridicità'''. Un simile obbligo snaturerebbe i [[WP:PILASTRI|principi fondamentali]] di Wikipedia, costituirebbe una limitazione inaccettabile alla sua autonomia e una pesante minaccia all'attività dei suoi 15 milioni di volontari sparsi in tutto il mondo, che sarebbero indotti a smettere di occuparsi di determinati argomenti o personaggi, anche solo per "non avere problemi". 

Wikipedia è la più grande opera collettiva della storia del genere umano: in 12 anni è entrata a far parte delle abitudini di milioni di utenti della Rete in cerca di un sapere neutrale, gratuito e soprattutto libero. L'edizione in lingua italiana ha quasi un milione di voci, che ricevono 16 milioni di visite ogni giorno, ma '''questa norma potrebbe oscurarle per sempre'''.
 |finale              = L'Enciclopedia è patrimonio di tutti. Non lasciamo che scompaia.
 |discussione         = [[Wikipedia:Bar/Discussioni/Ddl diffamazione 2012 continuazione della discussione|'''Partecipa alla discussione''']]
 |riassunto           = Wikipedia in italiano [[:w:it:Wikipedia:Comunicato 24 ottobre 2012|sta protestando contro il DDL n. 3491]] che determinerebbe la cessazione delle sue normali attività come libera enciclopedia.
}}
gives this banner
be - bg - ca - cs - de - el - eml - en - es - eo - fr - gl - he - ia - it - ja - ko - na - nl - pms - pt - ro - roa-tara - ru - sr - zh-hans - zh-hant
Gentile lettore, gentile lettrice,

ancora una volta l'indipendenza di Wikipedia è sotto minaccia.

In queste ore il Senato italiano sta discutendo un disegno di legge in materia di diffamazione (DDL n. 3491). Alcuni emendamenti, 3.204, 3.400 e in particolare il 3.207, potrebbero imporre a Wikipedia la rettifica o la cancellazione di contenuti dietro semplice richiesta di chi li ritenesse lesivi della propria immagine o della propria privacy, e prevedere la condanna a sanzioni pecuniarie fino a 100 000 euro in caso di mancata rimozione.

Wikipedia riconosce il diritto alla tutela della reputazione di ognuno e i volontari che vi contribuiscono gratuitamente già si adoperano quotidianamente per garantirla. L'approvazione di questa norma, tuttavia, obbligherebbe ad alterare i contenuti indipendentemente dalla loro veridicità. Un simile obbligo snaturerebbe i principi fondamentali di Wikipedia, costituirebbe una limitazione inaccettabile alla sua autonomia e una pesante minaccia all'attività dei suoi 15 milioni di volontari sparsi in tutto il mondo, che sarebbero indotti a smettere di occuparsi di determinati argomenti o personaggi, anche solo per "non avere problemi".

Wikipedia è la più grande opera collettiva della storia del genere umano: in 12 anni è entrata a far parte delle abitudini di milioni di utenti della Rete in cerca di un sapere neutrale, gratuito e soprattutto libero. L'edizione in lingua italiana ha quasi un milione di voci, che ricevono 16 milioni di visite ogni giorno, ma questa norma potrebbe oscurarle per sempre.

L'Enciclopedia è patrimonio di tutti. Non lasciamo che scompaia.