Amaltea (nome)

Amaltea è un nome proprio di persona italiano femminile.

Varianti in altre lingue

• Bulgaro: Амалтея (Amalteja)
• Catalano: Amaltea
• Croato: Amalteja
• Francese: Amalthée
• Greco antico: Ἀμάλθεια (Amaltheia)
• Greco moderno: Αμάλθεια (Amaltheia)
• Inglese: Amalthea
• Latino: Amalthea
• Lettone: Amalteja
• Lituano: Amaltėja
• Polacco: Amalteja
• Portoghese: Amalteia
• Russo: Амалфея (Amalfeja)
• Serbo: Амалтеја (Amalteja)
• Spagnolo: Amaltea
• Ucraino: Амальтея (Amal'teja)

Origine e diffusione

Riprende l'antico nome greco Ἀμάλθεια (Amaltheia), la cui etimologia è dibattuta; secondo alcune fonti sarebbe basato su αμαλθευο (amaltheuo, "nutrire", "arricchire"), oppure su μαλθασσω (malthasso, "alleviare", "ammorbidire"); secondo altre si tratterebbe invece di un composto di αμαλος (amalos, "tenero", "morbido") e θεα (thea, "dea").

Si tratta di un nome di matrice classica, poiché portato, nella mitologia greca, da Amaltea, che era la capra che allattò il dio Zeus neonato (oppure la ninfa custode di tale capra). In Italia venne ripreso in epoca rinascimentale, mentre ad oggi è caduto in disuso.

Onomastico

Essendo un nome adespota, cioè non portato da alcuna santa, l'onomastico può essere festeggiato il giorno di Ognissanti, cioè il 1º novembre.

Bibliografia

• Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
• Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
• Vito Maria De Grandis, Dizionario etimologico-scientifico delle voci italiane di greca origine, Stamp. francese, 1824.
• Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
• K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.