Coppa CEV 2023-2024 (maschile)
Edizione della Coppa CEV di pallavolo maschile
| Coppa CEV 2023-2024 | |||
|---|---|---|---|
| Competizione | Coppa CEV | ||
| Sport | _pictogram.svg){kind=small} Pallavolo
| ||
| Edizione | 52ª | ||
| Organizzatore | CEV | ||
| Date | dal 24 ottobre 2023 al 19 marzo 2024 | ||
| Partecipanti | 44 | ||
| Risultati | |||
| Vincitore |  Asseco Resovia(1º titolo) | ||
| Secondo |  Lüneburg
| ||
| Statistiche | |||
| Miglior giocatore | .svg){kind=small} Stéphen Boyer
| ||
| Miglior marcatore |  Efe Mandıracı (173)
| ||
| Incontri disputati | 86 | ||
| Cronologia della competizione | |||
| |||
La Coppa CEV 2023-2024, 52ª edizione della Coppa CEV di pallavolo maschile, si è svolta dal 24 ottobre 2023 al 19 marzo 2024: al torneo hanno partecipato quarantaquattro squadre di club europee e la vittoria finale è andata per la prima volta all'Asseco Resovia[1].
Formula modifica
La formula del torneo ha previsto trentaduesimi di finale, sedicesimi di finale, ottavi di finale, play-off, quarti di finale (con l'ingresso nella competizione delle peggiori terze classificate della fase a gironi della CEV Champions League), semifinali e finale, giocate con gare di andata e ritorno (coi punteggi di 3-0 e 3-1 sono stati assegnati 3 punti alla squadra vincente e 0 a quella perdente, col punteggio di 3-2 sono stati assegnati 2 punti alla squadra vincente e 1 a quella perdente; in caso di parità di punti dopo le due partite è stato disputato un golden set)[2].
Gli accoppiamenti fra le squadre per i trentaduesimi di finale e gli abbinamenti per i turni successivi sono stati sorteggiati il 19 luglio 2023 a Lussemburgo[3].
Squadre partecipanti modifica
Torneo modifica
Tabellone modifica
Risultati modifica
Trentaduesimi di finale modifica
Andata modifica
| 26 ottobre 2023 Tomabelhal, Roeselare Durata: 1h:55 - Spettatori: 355 |
Menen .svg){kind=small} |
3 - 1 |  Epicentr-Podoljany |
29-27, 22-25, 25-18, 25-19 |
| 26 ottobre 2023 Hala Podpromie, Rzeszów Durata: 1h:54 - Spettatori: 150 |
Žytyči |
3 - 2 |  Vojvodina |
26-24, 22-25, 25-16, 21-25, 15-10 |
| 25 ottobre 2023 Nastavno-Sportska DGV, Osijek Durata: 1h:32 - Spettatori: 300 |
Mursa Osijek  |
1 - 3 | Arkas |
19-25, 25-23, 14-25, 18-25 |
| 24 ottobre 2023 Narbonne Arena, Narbona Durata: 1h:32 - Spettatori: 1 170 |
Narbonne |
0 - 3 | Nantes |
17-25, 18-25, 16-25 |
| 25 ottobre 2023 Edugo Topsporthal, Gand Durata: 2h:06 - Spettatori: 317 |
VDK Gent |
3 - 2 |  Kladno |
25-22, 17-25, 21-25, 27-25, 16-14 |
| 25 ottobre 2023 Hala Sportova Jezero, Kragujevac Durata: 1h:42 - Spettatori: 200 |
Radnički Kragujevac |
3 - 0 |  Amriswil |
25-22, 32-30, 32-30 |
| 25 ottobre 2023 Hala widowiskowo-sportowa, Sosnowiec Durata: 1h:11 - Spettatori: 1 820 |
Warta Zawiercie  |
3 - 0 |  Hartberg |
25-14, 25-14, 25-21 |
| 25 ottobre 2023 Kroisos Persīs, Nea Smyrnī Durata: 1h:43 - Spettatori: 600 |
Milōn  |
3 - 1 | Schönenwerd |
25-21, 25-19, 24-26, 25-20 |
Ritorno modifica
| 2 novembre 2023 Hala Sportowa, Błonie Durata: 1h:36 - Spettatori: 78 |
Epicentr-Podoljany |
3 - 0 | Menen |
25-19, 25-14, 25-22 Golden set: 14-16 |
| 1º novembre 2023 SPC Vojvodina, Novi Sad Durata: 1h:41 - Spettatori: 535 |
Vojvodina |
3 - 1 | Žytyči |
25-20, 25-18, 19-25, 25-18 |
| 1º novembre 2023 Atatürk Voleybol Salonu, Smirne Durata: 1h:13 - Spettatori: 500 |
Arkas |
3 - 0 | Mursa Osijek |
25-21, 25-13, 25-19 |
| 1º novembre 2023 Salle sportive métropolitaine, Rezé Durata: 1h:52 - Spettatori: 2 097 |
Nantes |
3 - 1 | Narbonne |
25-17, 21-25, 25-22, 25-23 |
| 1º novembre 2023 Kladenská sportovní hala, Kladno Durata: 1h:08 - Spettatori: 500 |
Kladno |
3 - 0 | VDK Gent |
25-17, 25-14, 25-20 |
| 1º novembre 2023 Sporthalle Tellenfeld, Amriswil Durata: 2h:14 - Spettatori: 721 |
Amriswil |
3 - 2 | Radnički Kragujevac |
23-25, 25-23, 25-23, 24-26, 15-9 |
| 31 ottobre 2023 Stadtwerke Hartberg Halle, Hartberg Durata: 1h:20 - Spettatori: 1 718 |
Hartberg |
0 - 3 | Warta Zawiercie |
23-25, 20-25, 20-25 |
| 1º novembre 2023 Betoncoupe Arena, Schönenwerd Durata: 1h:49 - Spettatori: 550 |
Schönenwerd |
2 - 3 | Milōn |
17-25, 25-19, 22-25, 25-22, 13-15 |
Sedicesimi di finale modifica
Andata modifica
| 22 novembre 2023 SPC Vojvodina, Novi Sad Durata: 1h:26 - Spettatori: 560 |
Vojvodina |
0 - 3 |  Río Duero Soria |
24-26, 22-25, 20-25 |
| 22 novembre 2023 Kaposvár Aréna, Kaposvár Durata: 1h:28 - Spettatori: 590 |
Kaposvár  |
0 - 3 | Chênois |
23-25, 20-25, 24-26 |
| 23 novembre 2023 Palazzetto dello Sport Mladost, Burgas Durata: 1h:08 - Spettatori: 600 |
Neftohimik  |
0 - 3 | Arkas |
14-25, 17-25, 21-25 |
| 22 novembre 2023 Vexve Areena, Sastamala Durata: 1h:55 - Spettatori: 648 |
Vammalan  |
1 - 3 | Karlovarsko |
25-20, 23-25, 33-35, 23-25 |
| 23 novembre 2023 Sportska sala Park, Strumica Durata: 1h:09 - Spettatori: 920 |
Strumica  |
0 - 3 |  Dürener |
15-25, 19-25, 17-25 |
| 22 novembre 2023 Kroisos Persīs, Nea Smyrnī Durata: 1h:20 - Spettatori: 350 |
Milōn |
3 - 0 | Aich/Dob |
26-24, 25-17, 25-22 |
| 22 novembre 2023 Kladenská sportovní hala, Kladno Durata: 1h:10 - Spettatori: 490 |
Kladno |
3 - 0 |  Radnik Bijeljina |
25-18, 25-19, 25-15 |
| 22 novembre 2023 Salle sportive métropolitaine, Rezé Durata: 1h:52 - Spettatori: 2 029 |
Nantes |
3 - 1 | Chaumont |
15-25, 25-23, 25-21, 25-21 |
| 23 novembre 2023 Hala widowiskowo-sportowa, Sosnowiec Durata: 1h:14 - Spettatori: 1 400 |
Warta Zawiercie |
3 - 0 | Hebăr |
25-19, 25-13, 25-18 |
| 23 novembre 2023 Hala Sportova Jezero, Kragujevac Durata: 2h:14 - Spettatori: 400 |
Radnički Kragujevac |
3 - 2 |  Universitatea Craiova |
23-25, 25-18, 25-17, 21-25, 30-28 |
| 22 novembre 2023 Dom odbojke Bojan Stranić, Zagabria Durata: 1h:36 - Spettatori: 100 |
HAOK Mladost |
0 - 3 | PAOK |
28-30, 22-25, 19-25 |
| 29 novembre 2023 Tomabelhal, Roeselare Durata: 1h:58 - Spettatori: 620 |
Menen |
2 - 3 |  Powervolley Milano |
16-25, 20-25, 25-22, 30-28, 9-15 |
| 23 novembre 2023 Sala Sporturilor, Mioveni Durata: 1h:07 - Spettatori: 350 |
Prometej |
3 - 0 |  Lycurgus |
25-21, 25-17, 25-16 |
| 23 novembre 2023 Sportski centar Voždovac, Belgrado Durata: 1h:08 - Spettatori: 160 |
Partizan |
0 - 3 | Haasrode Leuven |
17-25, 20-25, 23-25 |
| 23 novembre 2023 Mediteranski Sportski Centar, Budua Durata: 1h:19 - Spettatori: 500 |
Budva  |
3 - 0 | Dynamo Apeldoorn |
25-22, 26-24, 25-21 |
| 22 novembre 2023 Universitäts-Sportinstitut, Innsbruck Durata: 2h:04 - Spettatori: 900 |
Tirol |
3 - 2 | Fenerbahçe |
25-23, 15-25, 25-20, 23-25, 21-19 |
Ritorno modifica
| 29 novembre 2023 Pabellón Los Pajaritos, Soria Durata: 1h:20 - Spettatori: 800 |
Río Duero Soria |
3 - 0 | Vojvodina |
25-21, 25-23, 25-16 |
| 29 novembre 2023 Centre Sportif de Sous-Moulin, Thônex Durata: 1h:52 - Spettatori: 700 |
Chênois |
3 - 2 | Kaposvár |
20-25, 22-25, 25-15, 25-15, 15-12 |
| 30 novembre 2023 Atatürk Voleybol Salonu, Smirne Durata: 1h:00 - Spettatori: 1 000 |
Arkas |
3 - 0 | Neftohimik |
25-22, 25-17, 25-15 |
| 29 novembre 2023 Hala míčových sportu, Karlovy Vary Durata: 1h:10 - Spettatori: 790 |
Karlovarsko |
3 - 0 | Vammalan |
25-18, 25-21, 25-23 |
| 30 novembre 2023 Arena Kreis, Düren Durata: 1h:12 - Spettatori: |
Dürener |
3 - 0 | Strumica |
25-18, 25-19, 25-23 |
| 29 novembre 2023 JUFA Arena, Bleiburg Durata: 2h:17 - Spettatori: 350 |
Aich/Dob |
3 - 2 | Milōn |
27-25, 19-25, 28-30, 25-17, 20-18 |
| 29 novembre 2023 Sportska Dvorana Magnet, Brčko Durata: 1h:35 - Spettatori: 160 |
Radnik Bijeljina |
1 - 3 | Kladno |
17-25, 17-25, 25-23, 22-25 |
| 29 novembre 2023 Palestra, Chaumont Durata: 1h:54 - Spettatori: 1 172 |
Chaumont |
2 - 3 | Nantes |
22-25, 25-18, 25-16, 19-25, 10-15 |
| 29 novembre 2023 Sportna Zala Vasıl Levski, Pazardžik Durata: 2h:04 - Spettatori: 650 |
Hebăr |
3 - 2 | Warta Zawiercie |
13-25, 25-27, 26-24, 25-17, 15-13 |
| 29 novembre 2023 Sala Polivalentă Oltenia, Craiova Durata: 1h:54 - Spettatori: 700 |
Universitatea Craiova |
3 - 1 | Radnički Kragujevac |
25-22, 23-25, 25-21, 25-20 |
| 30 novembre 2023 PAOK Sports Arena, Pylea-Chortiatis Durata: 1h:15 - Spettatori: 200 |
PAOK |
3 - 0 | HAOK Mladost |
25-18, 25-21, 25-20 |
| 22 novembre 2023 Palalido, Milano Durata: 1h:12 - Spettatori: 849 |
Powervolley Milano |
3 - 0 | Menen |
25-13, 25-21, 25-15 |
| 29 novembre 2023 MartiniPlaza, Groninga Durata: 1h:34 - Spettatori: 2 643 |
Lycurgus |
0 - 3 | Prometej |
22-25, 23-25, 24-26 |
| 29 novembre 2023 SportOase, Lovanio Durata: 1h:59 - Spettatori: 2 200 |
Haasrode Leuven |
1 - 3 | Partizan |
25-19, 22-25, 23-25, 20-25 Golden set: 13-15 |
| 29 novembre 2023 Omnisport, Apeldoorn Durata: 1h:37 - Spettatori: 350 |
Dynamo Apeldoorn |
3 - 0 | Budva |
25-20, 25-18, 25-18 Golden set: 19-17 |
| 29 novembre 2023 Burhan Felek Spor Salonu, Istanbul Durata: 2h:05 - Spettatori: 350 |
Fenerbahçe |
3 - 1 | Tirol |
32-34, 28-26, 25-19, 25-19 |
Ottavi di finale modifica
Andata modifica
| 13 dicembre 2023 Pabellón Los Pajaritos, Soria Durata: 2h:16 - Spettatori: 1 703 |
Río Duero Soria |
2 - 3 | Chênois |
25-23, 21-25, 18-25, 25-19, 20-22 |
| 14 dicembre 2023 Atatürk Voleybol Salonu, Smirne Durata: 1h:37 - Spettatori: 750 |
Arkas |
3 - 1 | Karlovarsko |
25-21, 25-22, 19-25, 25-22 |
| 13 dicembre 2023 Arena Kreis, Düren Durata: 1h:44 - Spettatori: 703 |
Dürener |
1 - 3 | Milōn |
25-23, 23-25, 20-25, 23-25 |
| 12 dicembre 2023 Kladenská sportovní hala, Kladno Durata: 2h:02 - Spettatori: 716 |
Kladno |
3 - 2 | Nantes |
26-28, 20-25, 25-19, 25-17, 15-13 |
| 13 dicembre 2023 Hala widowiskowo-sportowa, Sosnowiec Durata: 1h:05 - Spettatori: 1 426 |
Warta Zawiercie |
3 - 0 | Universitatea Craiova |
25-18, 25-14, 25-14 |
| 21 dicembre 2023 PAOK Sports Arena, Pylea-Chortiatis Durata: 1h:38 - Spettatori: 325 |
PAOK |
1 - 3 | Powervolley Milano |
20-25, 18-25, 25-20, 20-25 |
| 14 dicembre 2023 Sala Sporturilor, Mioveni Durata: 0h:59 - Spettatori: 150 |
Prometej |
3 - 0 | Partizan |
25-19, 25-9, 25-15 |
| 12 dicembre 2023 Omnisport, Apeldoorn Durata: 1h:36 - Spettatori: 1 425 |
Dynamo Apeldoorn |
1 - 3 | Fenerbahçe |
16-25, 25-23, 19-25, 16-25 |
Ritorno modifica
| 19 dicembre 2023 Centre Sportif de Sous-Moulin, Thônex Durata: 1h:30 - Spettatori: 850 |
Chênois |
0 - 3 | Río Duero Soria |
25-27, 15-25, 30-32 |
| 19 dicembre 2023 Hala míčových sportu, Karlovy Vary Durata: 1h:57 - Spettatori: 690 |
Karlovarsko |
2 - 3 | Arkas |
18-25, 26-24, 22-25, 30-28, 12-15 |
| 20 dicembre 2023 Kroisos Persīs, Nea Smyrnī Durata: 2h:07 - Spettatori: 500 |
Milōn |
2 - 3 | Dürener |
25-20, 23-25, 26-24, 16-25, 13-15 |
| 19 dicembre 2023 Salle sportive métropolitaine, Rezé Durata: 1h:28 - Spettatori: 3 662 |
Nantes |
3 - 0 | Kladno |
25-20, 25-23, 25-19 |
| 21 dicembre 2023 Sala Polivalentă Oltenia, Craiova Durata: 1h:18 - Spettatori: 650 |
Universitatea Craiova |
0 - 3 | Warta Zawiercie |
23-25, 16-25, 19-25 |
| 13 dicembre 2023 Palazzetto dello Sport, Cagliari Durata: 1h:19 - Spettatori: 2 000 |
Powervolley Milano |
3 - 0 | PAOK |
25-21, 25-21, 25-19 |
| 21 dicembre 2023 Sportski centar Voždovac, Belgrado Durata: 1h:21 - Spettatori: 150 |
Partizan |
0 - 3 | Prometej |
15-25, 23-25, 21-25 |
| 20 dicembre 2023 Burhan Felek Spor Salonu, Istanbul Durata: 1h:09 - Spettatori: 1 200 |
Fenerbahçe |
3 - 0 | Dynamo Apeldoorn |
25-13, 25-17, 25-22 |
Play-off modifica
Andata modifica
| 10 gennaio 2024 Pabellón Los Pajaritos, Soria Durata: 1h:34 - Spettatori: 1 850 |
Río Duero Soria |
1 - 3 | Arkas |
23-25, 25-23, 17-25, 16-25 |
| 11 gennaio 2024 Kroisos Persīs, Nea Smyrnī Durata: 2h:08 - Spettatori: 600 |
Milōn |
3 - 2 | Nantes |
25-22, 25-23, 16-25, 23-25, 15-12 |
| 10 gennaio 2024 Hala widowiskowo-sportowa, Sosnowiec Durata: 1h:22 - Spettatori: 2 600 |
Warta Zawiercie |
3 - 0 | Powervolley Milano |
25-23, 25-19, 25-19 |
| 10 gennaio 2024 Sala Sporturilor, Mioveni Durata: 1h:53 - Spettatori: 150 |
Prometej |
3 - 1 | Fenerbahçe |
25-21, 25-15, 19-25, 26-24 |
Ritorno modifica
| 17 gennaio 2024 Atatürk Voleybol Salonu, Smirne Durata: 1h:13 - Spettatori: 1 000 |
Arkas |
3 - 0 | Río Duero Soria |
25-22, 25-20, 25-23 |
| 16 gennaio 2024 Salle sportive métropolitaine, Rezé Durata: 2h:42 - Spettatori: 2 328 |
Nantes |
3 - 2 | Milōn |
25-18, 22-25, 23-25, 25-20, 19-17 Golden set: 13-15 |
| 18 gennaio 2024 Palalido, Milano Durata: 1h:21 - Spettatori: 1 256 |
Powervolley Milano |
0 - 3 | Warta Zawiercie |
22-25, 22-25, 23-25 |
| 18 gennaio 2024 Burhan Felek Spor Salonu, Istanbul Durata: 1h:47 - Spettatori: 1 276 |
Fenerbahçe |
3 - 0 | Prometej |
25-17, 25-21, 25-23 Golden set: 15-11 |
Quarti di finale modifica
Andata modifica
| 31 gennaio 2024 Melina Merkourī Hall, Rentis Durata: 2h:19 - Spettatori: 715 |
Olympiakos |
3 - 2 | Arkas |
26-24, 21-25, 27-25, 23-25, 15-7 |
| 31 gennaio 2024 LKH Arena, Luneburgo Durata: 1h:15 - Spettatori: 2 024 |
Lüneburg |
3 - 0 | Milōn |
25-19, 25-19, 25-16 |
| 1º febbraio 2024 Hala Podpromie, Rzeszów Durata: 1h:30 - Spettatori: 2 700 |
Asseco Resovia |
3 - 0 | Warta Zawiercie |
25-22, 25-16, 25-23 |
| 31 gennaio 2024 Steengoed Arena, Maaseik Durata: 1h:51 - Spettatori: 1 200 |
Maaseik |
0 - 3 | Fenerbahçe |
22-25, 33-35, 16-25 |
Ritorno modifica
| 7 febbraio 2024 Atatürk Voleybol Salonu, Smirne Durata: 1h:21 - Spettatori: 2 000 |
Arkas |
3 - 0 | Olympiakos |
25-23, 25-22, 25-21 |
| 8 febbraio 2024 Kroisos Persīs, Nea Smyrnī Durata: 1h:59 - Spettatori: 875 |
Milōn |
2 - 3 | Lüneburg |
20-25, 25-23, 25-19, 19-25, 8-15 |
| 8 febbraio 2024 Hala widowiskowo-sportowa, Sosnowiec Durata: 1h:41 - Spettatori: 3 052 |
Warta Zawiercie |
3 - 0 | Asseco Resovia |
25-19, 25-19, 25-19 Golden set: 11-15 |
| 7 febbraio 2024 Burhan Felek Spor Salonu, Istanbul Durata: 1h:15 - Spettatori: 702 |
Fenerbahçe |
3 - 0 | Maaseik |
25-20, 25-20, 25-15 |
Semifinali modifica
Andata modifica
| 21 febbraio 2024 Atatürk Voleybol Salonu, Smirne Durata: 1h:20 - Spettatori: 2 800 |
Arkas |
3 - 0 | Lüneburg |
27-25, 25-23, 25-20 |
| 21 febbraio 2024 Hala Podpromie, Rzeszów Durata: 1h:40 - Spettatori: 2 600 |
Asseco Resovia |
3 - 1 | Fenerbahçe |
25-12, 25-17, 22-25, 25-21 |
Ritorno modifica
| 28 febbraio 2024 LKH Arena, Luneburgo Durata: 2h:05 - Spettatori: 3 200 |
Lüneburg |
3 - 1 | Arkas |
17-25, 25-23, 30-28, 25-18 Golden set: 15-8 |
| 29 febbraio 2024 Burhan Felek Spor Salonu, Istanbul Durata: 1h:24 - Spettatori: 940 |
Fenerbahçe |
0 - 3 | Asseco Resovia |
17-25, 14-25, 26-28 |
Finale modifica
Andata modifica
| 12 marzo 2024 LKH Arena, Luneburgo Durata: 1h:14 - Spettatori: 3 200 |
Lüneburg |
0 - 3 | Asseco Resovia |
16-25, 17-25, 21-25 |
Ritorno modifica
| 19 marzo 2024 Hala Podpromie, Rzeszów Durata: 1h:21 - Spettatori: 4 300 |
Asseco Resovia |
3 - 0 | Lüneburg |
27-25, 25-18, 25-22 |
Statistiche modifica
| Rendimento individuale | |||
|---|---|---|---|
| Pos. | Nome | Punti | Squadra |
| 1 | Efe Mandıracı |
173 | Arkas
|
| 2 | György Grozer |
169 | Arkas
|
| 3 | Bojan Jordanov |
158 | Milōn
|
| 4 |  Chizoba Neves |
133 | Nantes
|
| 5 |  Pedro Molina |
130 | Milōn
|
| Attacchi vincenti | |||
|---|---|---|---|
| Pos. | Nome | Punti | Squadra |
| 1 | Bojan Jordanov |
152 | Milōn
|
| 2 | Efe Mandıracı |
140 | Arkas
|
| 3 | György Grozer |
130 | Arkas
|
| 4 | Chizoba Neves |
117 | Nantes
|
| 5 | Dick Kooy |
104 | Fenerbahçe
|
| Muri vincenti | |||
|---|---|---|---|
| Pos. | Nome | Punti | Squadra |
| 1 | Dīmītrīos Charalampidīs |
23 | Milōn
|
| Ertuğrul Metin |
Arkas
| ||
| 3 | Nikolay Kartev |
21 | Arkas
|
| 4 | Karol Kłos |
19 | Asseco Resovia
|
| 5 |  Fabián Flores |
18 | Río Duero Soria
|
 Mahdi Ghaziani |
Fenerbahçe
| ||
| György Grozer |
Arkas
| ||
| Battute vincenti | |||
|---|---|---|---|
| Pos. | Nome | Punti | Squadra |
| 1 | György Grozer |
21 | Arkas
|
 Kristaps Platačs |
Kladno
| ||
| 3 | Karol Butryn |
19 | Warta Zawiercie
|
| Efe Mandıracı |
Arkas
| ||
| 5 | Pedro Molina |
17 | Milōn
|
| Achilleas Mpasīs |
Milōn
| ||
Note modifica
- ^ (EN) Martyna Szydłowska, Asseco Resovia Rzeszów crowned the CEV Volleyball Cup 2024 champions, su cev.eu, 19 marzo 2024. URL consultato il 19 marzo 2024.
- ^ (EN) CEV Champions League Volley 2024 - Official Communication (PDF), su inside.cev.eu, p. 5. URL consultato il 29 settembre 2023.
- ^ (EN) Unveiling the CEV Champions League Volley 2024 Drawing of Lots Results, su cev.eu, 19 luglio 2023. URL consultato il 19 gennaio 2024.
- ^ a b c d e f g h i j k Proveniente dalla fase di qualificazione della Champions League.
- ^ a b c d Proveniente dalla fase a gironi della Champions League.
Collegamenti esterni modifica
- (EN) Sito ufficiale, su cev.eu.
