Discussione:Senatore a vita
«Senator for life» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 570795229 del 30 agosto 2013. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
"o dell'equivalente camera alta" modifica
Premesso che ringrazio Nicolabel per il lavoro di traduzione fatto, che colma una antica lacuna di it.wp, devo però dire che la prima frase ("Prende il nome di senatore a vita un membro permanente del senato o dell'equivalente camera alta di un'assemblea legislativa.") mi lascia perplesso. Un membro della Camera dei lord non "prende il nome" di senatore a vita, anche se certamente può essere paragonato. Riformulerei quindi in questo senso (magari trovando qualche fonte da citare). --Jaqen [...] 17:03, 4 set 2013 (CEST)
- Obiezione accolta. Ho riformulato, ma non (ancora) aggiunto la fonte che Jaqen opportunamente suggerisce di riportare: in realtà, ne servirebbe forse almeno una per ciascuna sezione della voce. --Nicolabel 17:51, 4 set 2013 (CEST)
Collegamenti esterni modificati modifica
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Senatore a vita. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20060618203517/http://www.senat.fr/evenement/archives/inamovibles.html per http://www.senat.fr/evenement/archives/inamovibles.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:39, 25 gen 2018 (CET)
Collegamenti esterni modificati modifica
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Senatore a vita. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20050223153704/http://www.somalilaw.org/Documents/Constitution1960.pdf per http://www.somalilaw.org/Documents/Constitution1960.pdf
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:40, 5 mag 2019 (CEST)
Collegamenti esterni modificati modifica
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Senatore a vita. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20180122071716/http://www.ultimahora.com/senador-vitalicio-y-senador-electo-n653682.html per http://www.ultimahora.com/senador-vitalicio-y-senador-electo-n653682.html
- Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.chr.up.ac.za/images/files/documents/ahrdd/rwanda/rwanda_constitution.pdf
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 18:20, 20 giu 2019 (CEST)