Episodi di Doraemon (serie animata 2005) (dodicesima stagione)
Questa è la lista degli episodi della dodicesima stagione dell'anime 2005 di Doraemon.
In Giappone è trasmessa su TV Asahi, dal 15 gennaio al 31 dicembre 2016, mentre in Italia su Boing dal 20 novembre 2023.
Episodi
modificaNº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | ||
365 | I clan dei samurai 「ドラドラ源平合戦~しずかちゃん御前を救え!~」 - Doradora genpeigassen ~ Shizuka-chan gozen o sukue!~ | 15 gennaio 2016[1] | 22 novembre 2023 |
366 | Strani animali 「そっくりペット大集合」 - Sokkuri petto dai shūgōLa nostalgia 「再会!5年ぶりののび太」 - Saikai! 5-Nen-buri no Nobita | 22 gennaio 2016[2] | 23 novembre 2023 |
367 | La pattumiera dimensionale 「ドラドラ時空アドベンチャー のび太土偶の謎」 - Doradora jikū adobenchā Nobita dogū no nazoL’appartamento segreto 「ナイヘヤドア」 - Naiheyadoa | 29 gennaio 2016[3] | 24 novembre 2023 |
368 | Una star della TV! 「ぼく、マリちゃんだよ」 - Boku, marichanda yoIl fumetto macchiato 「ずらしんぼ」 - Zurashin bo | 5 febbraio 2016[4] | 27 novembre 2023 |
369 | Amore e biscotti mutaforma 「恋する!?変身ビスケット」 - Koisuru!? Henshin bisukettoUna seconda possibilità 「することレンズ」 - Suru koto renzu | 12 febbraio 2016[5] | 20 novembre 2023 |
370 | La macchina trasforma materiale 「なんでも材質変換機」 - Nan demo zaishitsuhenkankiLa memoria dell'acqua 「雪だるまは忘れない」 - Yukidaruma wa wasurenai | 19 febbraio 2016[6] | 11 marzo 2024 |
371 | Il samurai del gusto 「のび太はうるさいナベ奉行」 - Nobita wa urusai nabe bugyōL'anti-rotazione 「地球下車マシン」 - Chikyū gesha mashin | 26 febbraio 2016[7] | 12 marzo 2024 |
372 | Un unicorno da salvare 「空想動物サファリパークと約束の笛」 - Kūsō dōbutsu safaripāku to yakusoku no fue | 11 marzo 2016[8] | 13 marzo 2024 |
373 | Il galateo delle bacchette 「お箸はのびるよ、どこまでも」 - Ohashi wa nobiru yo, doko made moLa macchina aggregatrice 「チリつもらせ機」 - Chiri tsumoraseki | 15 aprile 2016[9] | 14 marzo 2024 |
374 | Il fagiolo magico 「のび太のジャックと豆の木」 - Nobita no jakkuto mamenokiIrresistibilmente Nobita 「みせかけモテモテバッジ」 - Misekake Motemote bajji | 22 aprile 2016[10] | 15 marzo 2024 |
375 | Il tessuto volante 「空飛ぶうす手のじゅうたん」 - Soratobu usu te no jūtanPettegolezzi dannosi 「うわさをサキ鳥」 - Uwasa o sakitori | 29 aprile 2016[11] | 18 marzo 2024 |
376 | Il mio amico delfino 「友だちは大きなイルカ?」 - Tomodachi wa ōkina iru ka?Nel mondo dei sogni 「夢はしご」 - Yume wa shigo | 6 maggio 2016[12] | 19 marzo 2024 |
377 | Istruzioni per l'uso 「トリセツ・メーカー」 - Torisetsu・MēkāLo strofinaccio del tempo 「ぞうきん探偵のび太」 - Zoukin tantei Nobita | 13 maggio 2016[13] | 20 marzo 2024 |
378 | Una gara magnetica 「N・Sワッペンで運動会」 - N・S Wappen de undōkaiUna magnifica collana 「しんじゅ製造アコヤケース」 - Shinju seizō akoya kēsu | 20 maggio 2016[14] | 21 marzo 2024 |
379 | Un ospite misterioso 「お客の顔を組み立てよう」 - Okyaku no kao wo kumi tateyōPillole allontana mamma[15] 「ママをたずねて三千キロじょう」 - Mama wo tazunete michi rojō | 27 maggio 2016[16] | 22 marzo 2024 |
380 | Nobita, mago pasticcione 「エスパーぼうし」 - Esupā bōshiIl racconto dell'ombrello 「かわいい雨傘の物語」 - Kawaī amagasa no monogatari | 3 giugno 2016[17] | 25 marzo 2024 |
381 | La montagna in casa 「へやの中の大自然」 - Heya no naka no dai shizenLo zampirone dell'amicizia 「なかまいりせんこう」 - Naka mairi senkō | 10 giugno 2016[18] | 26 marzo 2024 |
382 | Il gigante 「大男がでたぞ」 - Ōtoko ga detazoOcchi incanta-tutti 「キミのひとみは100万ボルト」 - Kimi no himitsu wa 100man boruto | 17 giugno 2016[19] | 27 marzo 2024 |
383 | Divieti portatili 「ダメダメ!キンシひょうしき」 - Dame dame! Kinshi hyōshikiCarta protettiva 「ぼくのまもり紙」 - Boku no mamori kami | 24 giugno 2016[20] | 2 settembre 2024 |
384 | Il tour del Cretaceo 「恐竜ツアーに行こう!」 - Kyōryū tsuā ni ikou!Gli adesivi del pisolino 「いねむりシール」 - Inemuri shīru | 8 luglio 2016[21] | 3 settembre 2024 |
385 | Le avventure del piccolo Nobita 「3センチのび太の大冒険」 - 3 senchi Nobita no bōken-ki | 22 luglio 2016[22] | 4 settembre 2024 |
386 | 「うちのプールは太平洋」 - Uchi no pūru wa taiheiyō – "Caramelle espandi-spazio"La marcia dei rifiuti 「おばけでリサイクル」 - Obake de risaikuru | 29 luglio 2016[23] | inedito[24] 5 settembre 2024 |
387 | Tutti al mare 「身代わりテレビで南の島へ」 - Migawari terebi de minami no shima heGiochi di vento 「風をあやつれ!バショー扇」 - Kaze wo ayatsure! bashō ōgi | 5 agosto 2016[25] | 6 settembre 2024 |
388 | Sfida di simpatia 「ダジャレでやっつけろ!」 - Dajare de yattsukero!Lo scivolo 「裏山ウォータースライダー」 - Urayama uōtāsu raidā | 12 agosto 2016[26] | 9 settembre 2024 |
389 | Gara di pesca 「水たまりの怪魚」 - Mizutamari no kai sakanaLa villa degli alieni 「宇宙人の館」 - Uchūbito no yakata | 19 agosto 2016[27] | 10 settembre 2024 |
390 | Scherzetti 「いたずらオモチャ化機」 - Itazura omocha kakiUn bollino di troppo 「シールでキャラ変身」 - Shīru de kyara henshin | 26 agosto 2016[28] | 11 settembre 2024 |
391 | Grandi biografie 「とびだす伝記電気」 - Tobidasu denki denkiUn desiderio da realizzare 「ほしい人探知機」 - Hoshī hito tanchiki | 9 settembre 2016[29] | 12 settembre 2024 |
392 | L'elefantessa mascherata 「ゾウの鼻になったしずかちゃん」 - Zō no hana ni natta Shizuka chanIl telecomando cambia stanza 「へやこうかんスイッチ」 - Heya kōkan suicchi | 16 settembre 2016[30] | 13 settembre 2024 |
393 | Tesori da estrarre 「ざくざく!地中でくだもの狩り」 - Zaku zaku! Chichū de kudamo no kariLa barriera invisibile 「バリヤーポイント」 - Bariyā pointo | 14 ottobre 2016[31] | 16 settembre 2024 |
394 | La spilla che sgonfia 「ペラペラジャイアン飛んでった!」 - Pera pera Jaian tondetta!La guardia del corpo invisibile 「みえないボディガード」 - Mienai bodi gādo | 21 ottobre 2016[32] | 17 settembre 2024 |
395 | Il fantasma nella scatola 「パンドラのおばけ」 - Pandora no obakePronti a tutto 「あらかじめアンテナ」 - Arakajime antena | 28 ottobre 2016[33] | 18 settembre 2024 |
396 | 「くせなおしガス」 - Kusena oshi gasu「熱血!ドッジボール」 - Nekketsu! Dojji bōru | 4 novembre 2016[34] | – |
397 | 「ふろしきタクシー」 - Furoshiki takushī「いつでもどこでもスケッチセット」 - Itsu demo doko demo sukecchi setto | 18 novembre 2016[35] | – |
398 | 「ロケットそうじゅうくんれん機」 - Roketto sōjū kunrenki「ジャイアンへのホットなレター」 - Jaian he no hotto naretā | 25 novembre 2016[36] | – |
399 | 「スーパーヒーローふろしき」 - Sūpā hīrō furoshiki「カッコータマゴ」 - Kakkō tamago | 2 dicembre 2016[37] | – |
400 | 「南極ペンギンを救え!」 - Nankyoku pengin wo sukue!「日づけ変更カレンダー」 - Hizuke henkō karendā | 9 dicembre 2016[38] | – |
401 | 「クリスマスに雪を」 - Kurisumasu ni yuki wo「チュー難の相に気をつけろ!」 - Chūnan no sō ni ki wo tsukero! | 16 dicembre 2016[39] | – |
Speciali
modificaGli episodi speciali di Doraemon vengono trasmessi in Giappone in occasione di eventi o ricorrenze particolari; sono inediti in Italia.
Nº | Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
---|---|---|---|
Giapponese | |||
S57 | 「宇宙探検すごろく」 - Uchū tanken sugoroku「最強!オールマイティーパス」 - Saikyō! Ōru maitī pasu | 1º aprile 2016[40] | |
S58 | 「天才のび太の飛行船ゆうえんち」 - Tensai no Nobita no hikōsen yūenchi | 2 settembre 2016[41] | |
S59 | 「戦国のび兵衛がんばれ」 - Sengoku no bi hyōe ganbare「ドラえもん&パーマン危機一髪!?」 - Doraemon & pāman kikīppatsu!?「星野スミレのひみつの恋」 - Hoshino Sumire no himitsu no koi | 31 dicembre 2016[42] |
Note
modifica- ^ (JA) Scheda episodio 365 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 14 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 366 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 14 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 367 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 14 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 368 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 14 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 369 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 14 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 370 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 14 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 371 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 14 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 372 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 14 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 373 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 14 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 374 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 14 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 375 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 14 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 376 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 14 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 377 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 378 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ Nella guida TV il titolo viene tuttavia riportato come La pillola allontana mamma.
- ^ (JA) Scheda episodio 379 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 380 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 381 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 382 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 383 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 384 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 385 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 386 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ La prima parte dell'episodio non è stata trasmessa per motivi di censura: Dopo aver mostrato la loro vasca da bagno a Shizuka, quest'ultima è costretta a togliersi i vestiti per entrare in acqua. L'episodio è stato tuttavia adattato e doppiato in italiano, con il titolo Caramelle espandi-spazio.
- ^ (JA) Scheda episodio 387 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 388 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 389 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 390 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 391 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 392 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 393 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 394 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 395 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 396 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 397 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 398 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 399 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 400 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio 401 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio S57 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 14 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio S58 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.
- ^ (JA) Scheda episodio S59 di Doraemon (2005) sul sito ufficiale di TV Asahi, su tv-asahi.co.jp, TV Asahi. URL consultato il 15 maggio 2017.