Boris Pahor: differenze tra le versioni

Il 24 dicembre [[2010]], Pahor concesse un'intervista al ''Primorske Novice'' in cui dichiarò che l'elezione a sindaco di [[Pirano]] del medico di carnagione nera [[Peter Bossman]], originario del [[Ghana]], era "''un brutto segno''", indice di una mancanza di coscienza nazionale per gli [[sloveni]]. Nella stessa intervista, lamentò un atteggiamento poco amichevole dell'[[Austria]] nei confronti della minoranza slovena in [[Carinzia]], così come mire [[italia]]ne di "ri-italianizzazione" dell'[[Istria]].<ref>{{sl}} {{Cita news|autore = Peter Verč|url = http://www.primorske.si/Priloge/7--Val/Pisatelj-Boris-Pahor-o-plebiscitu-samostojni-Slove.aspx|titolo = Pisatelj Boris Pahor o plebiscitu, samostojni Sloveniji, slovenski levici in Titu|pubblicazione = [[Primorske Novice]]|data = 24 dicembre 2010|accesso = 25 dicembre 2012}}</ref> Successivamente, Pahor ridimensionò le proprie dichiarazioni, respingendo le accuse di razzismo e dichiarando di considerare Bossman "''un bravo medico, un signore che rispetto''", e che la sua intenzione era "''semplicemente far notare che gli sloveni, a vent'anni dal plebiscito per l'indipendenza della Slovenia, non si sono impegnati a far crescere una classe politica autoctona''".<ref>{{Cita news|autore = Marisa Fumagalli|url = http://archiviostorico.corriere.it/2010/dicembre/30/Scelto_sindaco_nero_brutto_segnale_co_8_101230038.shtml|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20120807023123/http://archiviostorico.corriere.it/2010/dicembre/30/Scelto_sindaco_nero_brutto_segnale_co_8_101230038.shtml|titolo = «Scelto il sindaco nero Un brutto segnale» Pahor diventa un caso|pubblicazione = [[Corriere della Sera]]|data = 30 dicembre 2010|pagina = 24|accesso = 25 dicembre 2012|urlmorto = sì|dataarchivio = 7 agosto 2012}}</ref><ref>{{Cita news|url = http://ilpiccolo.gelocal.it/dettaglio/accusa-choc-dello-scrittore-triestino-pahor:-un-sindaco-nero-brutto-segno/3059262|titolo = Pahor sul caso Bossman: non sono razzista|pubblicazione = [[Il Piccolo]]|data = 31 dicembre 2010|accesso = 25 dicembre 2012|urlmorto = sì}}</ref>

Tuttavia, lL'eco a livello internazionale della sua prima intervista ha causatocausò un certo imbarazzo nelle autorità pubbliche slovene, che hanno presopresero le distanze dalle sue esternazioni. L'ex sindaco di [[Capodistria]], [[Aurelio Juri]], ha espressoespresse dure critiche alle affermazioni dello scrittore, dicendo che "''non è la prima volta che Pahor rilascia dichiarazioni improntate al [[nazionalismo]] e all'ostilità nei confronti dei vicini''", riferendosi alla sua opposizione all'[[arbitrato internazionale]] sui confini con la [[Croazia]], aggiungendo che "''era, tuttavia, difficile immaginare che si sarebbe espresso anche in termini razzisti''".<ref>{{Cita news|autore = Franco Babich|url = http://ilpiccolo.gelocal.it/dettaglio/accusa-choc-dello-scrittore-triestino-pahor:-un-sindaco-nero-brutto-segno/3059262|titolo = Accusa choc dello scrittore triestino Pahor: "Un sindaco nero? Brutto segno"|pubblicazione = [[Il Piccolo]]|data = 29 dicembre 2010|accesso = 25 dicembre 2012|urlmorto = sì}}</ref>