Bokmål: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Fonte per percentuali
m →‎top: smistamento lavoro sporco e fix vari
Riga 31:
|didascalia=
}}
'''Bokmål''' (''lingua del libro''), prima del [[1929]] chiamato '''riksmål''' (''lingua del regno''), è la più diffusa delle due forme scritte [[Lingua norvegese|norvegesi]]. È stata normalizzata e rifinita da [[Knud Knudsen]]. Il bokmål è utilizzato da circa l'85%-90%<ref name="Vikor">{{citecita web|url=http://www.sprakrad.no/Tema/Fakta/|authorautore=Vikør, Lars|author-linkwkautore=Lars Vikør|titletitolo=''Fakta om norsk språk''|access-dateaccesso=9 febbraio 2014-02-09|archive-urlurlarchivio=https://web.archive.org/web/20140203190655/http://www.sprakrad.no/Tema/Fakta/|archive-date=2014-02-03|url-statusurlmorto=deadsi}}</ref> della popolazione norvegese, ed è la forma più insegnata agli studenti stranieri.
Il bokmål è basato principalmente sul [[Lingua danese|danese]] scritto e sui dialetti norvegesi orientali, specialmente le varianti borghesi parlate ad [[Oslo]]. L'ortografia bokmål è usata principalmente dalle popolazioni che parlano i dialetti che hanno sentito di più l'influenza del danese e del [[Lingua basso-tedesca|basso-tedesco]]. In contrapposizione, i dialetti occidentali usano il [[nynorsk]] che rispecchia di più le forme tradizionali norvegesi.