| Nº | Titolo italiano
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda |
|---|
| Giapponese | Italiano |
|---|
| Dressrosa[2] (? episodi) |
| 629 | Shock violento! Grandi notizie che scuotono il Nuovo Mondo
「激震! 新世界動かす大ニュース」 - Gekishin! Shin Sekai ugokasu dai-nyūsu | 19 gennaio 2014
| -
|
Adattato da: capitolo 700 vol. 70
Mentre la popolazione mondiale resta sbalordita dalle notizie sulle alleanze tra pirati nel Nuovo Mondo, Law comunica a Doflamingo dove e quando verrà rilasciato Caesar; l'ex membro della Flotta dei Sette, approfittando della chiamata, dice a Rufy che possiede qualcosa che lui vorrà sicuramente. Mentre la navigazione prosegue, Law spiega che la consegna è un diversivo per distruggere la fabbrica di Smile. Kin'emon, intanto, racconta che lui e Momonosuke erano diretti sull'isola di Zo insieme ad altri due samurai; naufragati su Dressrosa e braccati dalla Donquijote Family, suo figlio si era per errore imbarcato sulla nave diretta a Punk Hazard e lui era riuscito a seguirlo grazie a Kanjuro, uno dei suoi compagni, che aveva trattenuto i nemici; terminato il racconto, Law afferma che anche lui intende dirigersi a Zo per ritrovare la sua ciurma. Al Quartier Generale della Marina, Brandnew si dimostra preoccupato del fatto che la Flotta dei 7, a cui si è aggiunto anche Bagy, perda un membro e un altro necessiti di essere espulso, ma il nuovo grandammiraglio Sakazuki lo rassicura dicendo di avere già inviato Fujitora ad investigare. A Dressrosa Trébol, un sottoposto di Doflamingo, gli consegna il frutto Foco Foco appartenuto ad Ace: Doflamingo lo affida, quindi, ad un altro dei suoi sottoposti, Diamante, sicuro che Rufy farà di tutto per ottenerlo. Nel frattempo, la Thousand Sunny giunge nei pressi di Dressrosa.
|
| 630 | Avventura! Il paese dell'amore e della passione, Dressrosa
「冒険! 愛と情熱の国ドレスローザ」 - Bōken! Ai to jōnetsu no kuni Doresurōza | 26 gennaio 2014
| -
|
Adattato da: capitolo 701 vol. 71
Sbarcati su Dressrosa, Law consegna a Nami una Vivre Card che punta su Zo, dicendole di dirigersi lì se qualcosa dovesse andare storto. Successivamente, la ciurma viene divisa in gruppi: Law, Usop e Robin attraverseranno l'isola per consegnare Caesar a Doflamingo su Green Bit; Chopper, Nami, Momonosuke e Brook rimangono a difendere la Sunny mentre gli altri (Rufy, Zoro, Kin'emon, Franky e Sanji che dovrebbe, invece, rimanere sulla Sunny) devono distruggere la fabbrica di Smile e salvare Kanjuro. Quest'ultimo gruppo, giunto nella città portuale di Acacia, nota subito le principali caratteristiche dell'isola, prima tra tutte il fatto che accanto ai normali esseri umani vivono dei giocattoli animati. I cinque, dopo essersi camuffati, si dirigono in un ristorante e Zoro incrocia un misterioso uomo non vedente che gli chiede delle indicazioni: questi, entrato nel ristorante, riesce incredibilmente a vincere una fortuna alla roulette finché alcuni brutti ceffi cominciano ad ingannarlo.
|
| 631 | Vorticosa follia - Il Colosseo della corrida
「熱狂渦巻く コリーダコロシアム」 - Nekkyō uzumaku - Korīda Koroshiamu | 2 febbraio 2014
| -
|
Adattato da: capitoli 701-702 vol. 71
Rufy interviene sbugiardando i sottoposti di Doflamingo che stavano imbrogliando l'uomo cieco: questi ringrazia il pirata e li sconfigge facendoli sprofondare in una voragine da lui creata. Dopo che l'uomo esce dal ristorante, alcuni clienti si accorgono di essere stati derubati: un giocattolo afferma che è stata opera delle fate che vivono sull'isola. Zoro si accorge che gli è stata sottratta la Shusui, ma scorge qualcuno che sta scappando con essa e si getta all'inseguimento, seguito da Sanji e Kin'emon, che però li perde di vista poco dopo. Franky e Rufy, nel frattempo, interrogano il capo del gruppo di banditi e scoprono che in quel giorno tutti i principali esponenti della ciurma di Doflamingo si ritroveranno al Colosseo della città dove sta per iniziare un torneo con in palio il frutto Foco Foco di Ace.
|
| 632 | Amore pericoloso - La ragazza danzante, Violet
「危険な恋 踊り娘ヴァイオレット」 - Kiken na koi - Odoriko Vaioretto | 9 febbraio 2014
| -
|
Adattato da: capitoli 702-703 vol. 71
Rufy afferma di volere ottenere il frutto Foco Foco e col benestare di Franky si dirigono al Colosseo. Sanji, all'inseguimento di Zoro, a sua volta a caccia del ladro della Shusui, viene avvicinato da Violet, una bellissima ballerina di flamenco che gli chiede di aiutarla ad uccidere una persona. Kin'emon, che è ancora alla ricerca di Kanjuro, viene identificato da alcuni individui. Rufy e Franky, infine, dopo essere giunti al Colosseo, incontrano uno strano soldatino giocattolo e Rufy decide di iscriversi alla competizione.
|
| 633 | Il più potente guerriero sconosciuto! Appare Lucy
「最強の無名戦士! ルーシー登場」 - Saikyō no mumei senshi! Rūshī tōjō | 16 febbraio 2014
| -
|
Adattato da: capitoli 703-704 vol. 71
Rufy, su consiglio di Franky, si iscrive alla competizione usando lo pseudonimo "Lucy"; successivamente, il cyborg chiede alcune informazioni su Doflamingo e la fabbrica al soldato con una gamba sola, che legge con apprensione che una certa Rebecca parteciperà al torneo. Rufy, condotto nella sala comune dei lottatori, viene attaccato da Spartan, un esperto gladiatore, che gli intima di andarsene: il pirata lo sconfigge con grande facilità, suscitando l'attenzione di molti presenti. Gatz, il commentatore, spiega che i partecipanti inizialmente si affronteranno, divisi in quattro blocchi, in una battle royal da cui emergeranno i quattro finalisti, dando inizio al blocco A. Nel frattempo, dopo essersi armato di tutto punto solo per sfizio, Rufy viene avvicinato da Cavendish, un pirata molto famoso, che gli dice che sarà lui a vincere il torneo.
|
| 634 | Il principe pirata Cavendish
「海賊貴公子 キャベンディッシュ」 - Kaizoku kikōshi Kyabendisshu | 23 febbraio 2014
| -
|
Adattato da: capitoli 704-706 vol. 71
Cavendish afferma di volere uccidere tutte le undici supernove in quanto lo hanno privato dell'attenzione mediatica di cui godeva dopo essere entrato, tre anni prima, nel Nuovo Mondo. Poco dopo, ammirando la statua del gladiatore Kyros, Rufy incontra Rebecca, una giovane e bella gladiatrice invisa a molti concorrenti, che lo ringrazia per avere sconfitto Spartan e gli racconta la storia del leggendario gladiatore ritratto nella statua lasciandosi sfuggire che vuole vincere il frutto Foco Foco per vendicarsi di Doflamingo. Nel frattempo il primo round nel Blocco A finisce: il vincitore è Jesus Burgess, comandante della prima flotta della ciurma di Barbanera; finito l'incontro Franky si allontana per cercare la fabbrica, seguito dal soldato ad una gamba. L'uomo cieco incontrato al ristorante si rivela essere l'ammiraglio Issho, detto Fujitora, che dà inizio ad un'operazione su Green Bit mentre il vice ammiraglio Maynard, sotto copertura nel torneo, si sbarazza di Gambia, sottoposto di Bartolomeo. Rufy, intanto, viene avvicinato da Bellamy.
|
| 635 | La riunione fatale - La iena Bellamy
「運命の再会 ハイエナのベラミー」 - Unmei no saikai - Haiena no Beramī | 2 marzo 2014
| -
|
Adattato da: capitoli 705-706 vol. 71
Bellamy dice a Rufy di non essere più l'uomo che era un tempo e di non avere più rancore nei suoi confronti; afferma inoltre di essere stato su Skypiea, dopo aver perso la sua ciurma, e di voler vincere il torneo per guadagnarsi le grazie di Doflamingo. Nel frattempo Law e gli altri vengono a sapere che il ponte che collega Dressrosa e Green Bit è inutilizzato ormai da duecento anni in quanto, in quel tratto di mare, si è stabilito un banco di feroci pesci combattenti; il gruppo, poi, avvista anche il CP0, il più potente tra i servizi segreti. Zoro riesce finalmente a recuperare la sua spada e vede in faccia il ladro. Kin'emon viene avvicinato e minacciato da un gruppo di uomini che gli dicono di sapere dov'è Kanjuro. Sulla Sunny Chopper e gli altri, dopo aver sentito un rumore, scoprono uno strano fenomeno nella stanza dei ragazzi. Al Colosseo inizia la battaglia del Blocco B e, poco prima dell'inizio, Bartolomeo sconfigge Maynard, vendicando il suo sottoposto Gambia.
|
| 636 | Supernova! Bartolomeo il cannibale
「超新星! 人食いのバルトロメオ」 - Chōshinsei! Hitokui no Barutoromeo | 16 marzo 2014
| -
|
Adattato da: capitoli 706-707 vol. 71
Rufy e Cavendish osservano il combattimento nel Blocco B appena cominciato. Dagama, stratega del regno di Prodence, protegge con altri uomini da lui pagati il suo re Elizabello II, permettendogli di concentrarsi per poter poi scagliare il suo famigerato King Punch, un pugno talmente potente che si dice possa abbattere anche uno dei quattro imperatori. Rufy e Cavendish, dopo aver notato la forza del misterioso gladiatore Ricky, vengono avvicinati da un uomo anziano che, riconoscendo Rufy e chiamandolo per nome, gli dice che suo nonno Garp una volta quasi lo uccise e che sin da allora ha giurato di vendicarsi sul marine e sui suoi discendenti.
|
| 637 | Rivalità tra guerrieri! Il Blocco B infuocato!
「群雄割拠! 白熱のBブロック!」 - Gun'yū-kakkyo! Hakunetsu no Bī Burokku! | 23 marzo 2014
| -
|
Adattato da: capitoli 707-708 vol. 71
Don Chinjao attacca Rufy e Cavendish, frappostosi perché vuole essere lui ad uccidere Cappello di Paglia, ma viene fermato dai nipoti Boo e Sai, che gli ricordano che rischia la squalifica e di attendere di affrontarlo nel Blocco C. Nel frattempo, gli scontri del Blocco B continuano e diversi personaggi si mettono in mostra per la loro forza, come l'uomo-pesce Hack, il gladiatore Ricky, i due criminali Abdullah e Jeet, il membro della tribù Gambe-Lunghe Blue Gilly e Bellamy. Bartolomeo, rimasto fuori dagli scontri, viene attaccato da Hack, ma l'attacco dell'uomo-pesce gli si ritorce inspiegabilmente contro.
|
| 638 | Un colpo che mette fuori combattimento! Lo sbalorditivo pugno del re
「一撃必殺! 驚異のキング・パンチ」 - Ichigeki-hissatsu! Kyōi no kingu panchi | 30 marzo 2014
| -
|
Adattato da: capitolo 709 vol. 71
Hack viene definitivamente sconfitto da Bartolomeo mentre Blue Gilly sconfigge il gladiatore Ricky; il membro della tribù Gambe-Lunghe comincia poi ad eliminare gli uomini assoldati da Dagama, in accordo con quest'ultimo, per poi eliminare proprio il tattico del Regno di Prodence. Nel frattempo, Bellamy comincia ad attaccare Bartolomeo, ma ogni suo attacco gli si ritorce contro. Elizabello II, infine, ultimata la sua preparazione scaglia il devastante King Punch: tutti i combattenti sembrano sconfitti, ma Bartolomeo, grazie al potere del suo frutto Bari Bari, prima resiste indenne al colpo per poi sconfiggere Elizabello II vincendo il Blocco B. Il soldato con una gamba sola, infine, confessa a Franky di far parte anch'egli di un gruppo che vuole eliminare Doflamingo e che, prima di distruggere la fabbrica del SAD, devono salvare i lavoratori; poi passa a narrargli la travagliata storia di Dressrosa.
|
| 639 | Combattere l'attacco del pesce! Rompere il ponte di ferro della morte
「闘魚襲来! 死の鉄橋を突破せよ」 - Tōgyo shūrai! Shi no tekkyō o toppa seyo | 6 aprile 2014
| -
|
Adattato da: capitoli 706 e 710 vol. 71
Rufy incontra Bellamy mentre viene trasportato in infermeria e Bartolomeo sente quest'ultimo chiamarlo "Cappello di Paglia". Nel frattempo, Law, Robin, Usop e Caesar cominciano ad attraversare il ponte che porta a Green Bit: il gruppo viene attaccato dal banco di pesci combattenti che abita la zona, ma i quattro riescono a sconfiggerlo, anche perché alcune misteriose voci catturano una delle bestie; grazie ai poteri dello scienziato, tenuto in scacco da Law, i quattro raggiungono Green Bit, caratterizzata da una foresta con piante gigantesche. Sanji, intanto, dopo aver sconfitto gli uomini che Violet gli aveva indicato, viene ammanettato dalla ragazza.
|
| 640 | Avventura! L'isola delle fate, Green Bit
「冒険! 妖精の島グリーンビット」 - Bōken! Yōsei no shima Gurīn Bitto | 13 aprile 2014
| -
|
| 641 | Il mondo sconosciuto - Il regno di Tontatta
「知られざる世界 トンタッタ王国」 - Shirarezaru sekai - Tontatta Ōkoku | 20 aprile 2014
| -
|
| 642 | Il regime del secolo - Doflamingo inizia a muoversi
「世紀の謀略 ドフラミンゴ動く」 - Seiki no bōrya ku - Dofuramingo ugoku | 27 aprile 2014
| -
|
| 643 | Il cielo e la terra tremano! Il vero potere dell'ammiraglio Fujitora
「天地ゆるがす! 大将藤虎の実力」 - Tenchi yurugasu! Taishō Fujitora no jitsuryoku | 4 maggio 2014
| -
|
