Jarosław (nome)

Jarosław è un nome proprio di persona polacco maschile^[1]^[2].

Varianti

Ipocoristici: Jarek^[1]^[2]
Femminili: Jarosława^[3]

Varianti in altre lingue

Ceco: Jaroslav^[1]^[2]
- Femminili: Jaroslava^[3]
Latino: Iaroslaus
Lettone: Jaroslavs
Lituano: Jaroslavas
Rumeno: Iaroslav

Russo: Ярослав (Jaroslav)^[1]
- Femminili: Ярослава (Jaroslava)^[3]
Serbo: Јарослав (Jaroslav)
Slovacco: Jaroslav^[1]
- Femminili: Jaroslava^[3]

Sloveno: Jaroslav
Tedesco: Jaroslaw
Ucraino: Ярослав (Jaroslav)
Ungherese: Jaroszlav

Origine e diffusione

È composto dagli elementi slavi jary ("fiero", "forte", "furioso", da cui anche Jaropolk e Jarmil) e slawa ("gloria", assai comune nell'onomastica slava)^[1]^[2], quindi può essere interpretato come "fiero e glorioso"^[1] o come "famoso per la furia"^[4].

Onomastico

Trattandosi di un nome adespota, l'onomastico può essere festeggiato il 1º novembre, festa di Ognissanti.

Persone

Jarosław Iwaszkiewicz

Jarosław Bieniuk, calciatore polacco
Jarosław Fojut, calciatore polacco
Jarosław Iwaszkiewicz, scrittore polacco
Jarosław Kaczyński, politico polacco
Jarosław Koniusz, schermidore polacco
Jarosław Lato, calciatore polacco
Jarosław Marycz, ciclista su strada polacco
Jarosław Mazurkiewicz, calciatore polacco
Jarosław Rodzewicz, schermidore polacco

Variante Jaroslav

Jaroslav Heyrovský

Jaroslav I di Kiev, principe di Kiev
Jaroslav II di Vladimir, principe di Novgorod, Kiev e Vladimir
Jaroslav III di Vladimir, principe di Tver e gran principe di Vladimir
Jaroslav Heyrovský, chimico cecoslovacco
Jaroslav Popovyč, ciclista su strada e pistard ucraino
Jaroslav Seifert, poeta e giornalista ceco

Variante Jaroslavas

Jaroslavas Citavičius, calciatore e allenatore di calcio lituano

Varianti femminili

Jarosława Jóźwiakowska, atleta polacca
Jaroslava Švedova, tennista russa naturalizzata kazaka

Note

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g (EN) Jarosław, su Behind the Name. URL consultato il 18 marzo 2014.
^ ^a ^b ^c ^d Sheard, p. 305.
^ ^a ^b ^c ^d (EN) Jarosława, su Behind the Name. URL consultato il 18 marzo 2014.
^ (EN) Slav, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 18 marzo 2014.

Bibliografia

K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0738723681.

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Jarosław

Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Antroponimi

[behind-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g (EN) Jarosław, su Behind the Name. URL consultato il 18 marzo 2014.

[llewellyn-2] Sheard, p. 305.

[femm-3] (EN) Jarosława, su Behind the Name. URL consultato il 18 marzo 2014.

[4] (EN) Slav, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 18 marzo 2014.

[1]

[2]

[3]

[4]