30 Coins - Trenta denari
30 Coins - Trenta denari (30 monedas) è una serie televisiva drammatica spagnola, distribuita sul servizio di streaming HBO España dal 29 novembre 2020[1]. È creata e diretta da Álex de la Iglesia[2] che ha anche firmato la sceneggiatura insieme a Jorge Guerricaechevarría, prodotta da Greenlit Productions e Pokeepsie Films ed ha come protagonisti Eduard Fernández, Megan Montaner, Miguel Ángel Silvestre, Macarena Gómez e Manolo Solo.
30 Coins - Trenta denari | |
---|---|
Logo italiano della serie | |
Titolo originale | 30 monedas |
Paese | Spagna |
Anno | 2020 – in produzione |
Formato | serie TV |
Genere | thriller, drammatico, giallo, orrore |
Stagioni | 2 |
Episodi | 16 |
Durata | 60 min (episodio) |
Lingua originale | spagnolo, italiano |
Rapporto | 16:9 |
Crediti | |
Ideatore | Álex de la Iglesia |
Regia | Álex de la Iglesia |
Soggetto | Álex de la Iglesia, Jorge Guerricaechevarría |
Sceneggiatura | Álex de la Iglesia, Jorge Guerricaechevarría |
Interpreti e personaggi | |
| |
Fotografia | Pablo Rosso |
Montaggio | Domingo González |
Musiche | Roque Baños |
Produttore | Carolina Bang, Álex de la Iglesia |
Produttore esecutivo | Patricia Nieto, Steve Matthews, Antony Root, Miguel Salvat |
Casa di produzione | Greenlit Productions, Pokeepsie Films |
Prima visione | |
Distribuzione originale | |
Dal | 29 novembre 2020 |
Al | in corso |
Distributore | HBO España |
Distribuzione in italiano | |
Dal | 22 giugno 2023 |
Al | in corso |
Distributore | Discovery+ Warner TV (in chiaro) |
In Italia la serie viene distribuita in anteprima su Discovery+ dal 22 giugno 2023, per poi andare in onda in chiaro su Warner TV dal 29 giugno 2023[3].
Trama
modificaPadre Vergara, esorcista di professione, pugile ed ex detenuto, vive a Pedraza, una cittadina di Segovia, per dimenticare il suo passato e iniziare una nuova vita. Tuttavia, presto iniziano a verificarsi fenomeni paranormali nel luogo e dovrà contare sull'aiuto di Paco, il sindaco, ed Elena, la veterinaria del paese, per risolvere il mistero di una moneta che potrebbe far parte delle trenta con cui Giuda fu pagato per il suo tradimento di Gesù Cristo. I tre protagonisti finiranno al centro di un complotto globale che coinvolge la stessa Santa Sede e questo minaccia il mondo come lo conosciamo.
Episodi
modificaStagione | Episodi | Pubblicazione | Prima TV | ||
---|---|---|---|---|---|
Spagna | Italia | Spagna | Italia | ||
Prima stagione | 8 | 2020-2021 | 2023 | inedita | 2023 |
Seconda stagione | 8 | 2023 | inedita | inedita |
Personaggi e interpreti
modificaPersonaggi principali
modifica- Padre Manuel Vergara, interpretato da Eduard Fernández.
- Elena Echevarría, interpretata da Megan Montaner.
- Paco, interpretato da Miguel Ángel Silvestre.
- Mercedes "Merche" Gandía, interpretata da Macarena Gómez.
- Sargente Lagunas, interpretato da Pepón Nieto.
- Cardenal Fabio Santoro (episodi 2-8), interpretato da Manolo Solo.
- Angelo (episodio 4-8), interpretato da Cosimo Fusco.
- Enrique (episodi 2-8), interpretato da Manuel Tallafé.
-
Eduard Fernández interpreta Padre Manuel Vergara
-
Megan Montaner interpreta Elena Echevarría
-
Miguel Ángel Silvestre interpreta Paco
-
Macarena Gómez interpreta Mercedes "Merche" Gandía
Personaggi secondari
modifica- Lagrange (episodi 1, 4-6, 8), interpretato da Francisco Reyes.
- Román (episodio 1, 3-8), interpretato da Álvaro Manso.
- Curro (episodi 1, 3-5, 7), interpretato da José Alias.
- Antonio (episodi 1-4, 6-8), interpretato da Javier Bódalo.
- Ricardo "Richi", figlio di Enrique (episodi 1-3, 6-7), interpretato da Alberto Bang.
- Jaime (episodi 1-3, 7), interpretato da Nourdín Batán.
- Nacho (episodio 1-3), interpretato da Óscar Ortuño.
- Tomás, il bottegaio (episodi 1-3, 7), interpretato da Jaime Ordóñez.
- Isabel (episodi 1-3, 5-8), interpretato da Beatriz Olivares.
- Juan Carlos (episodi 1-3, 5-7), interpretato da Nacho Braun.
- Jesús Agreda García (episodi 1, 4-6), interpretato da Paco Tous. È il padre di Trini
- Rosario (episodi 1, 5-7), interpretata da Aten Soria. È la madre di Trini.
- Trini (episodio 1, 5-7), interpretata da Alba de la Fuente.
- Marcelo (episodi 1, 3-8), interpretato da Mariano Venancio.
- Remedios (episodi 1, 3-4, 6-8), interpretata da Pat Aguiló.
- Giacomo episodio 1, 3, 7-8), interpretato da Riccardo Frascari.
- Roque (episodio 2, 4-6), interpretato da Antonio Velázquez.
- Rogelio (episodi 2-3, 5-7), interpretato da Juan Viadas.
- Elvira (episodio 2-3), interpretata da Abril Montilla.
- Martín, padre di Sole (episodi 2, 4, 7-8), interpretata da Secun de la Rosa.
- Concha, moglie di Enrique (episodi 2-3, 7), interpretata da Elena González.
- Susana, la bottegaia (episodi 2-3, 7), interpretata da Isabel Bernal.
- Consuelo (episodi 3-4, 6-8), interpretata da Lola Rojo.
- Felisa (episodi 3-4, 6-8), interpretata da Elisa Matilla.
- María José (episodi 3-4, 6-8), interpretata da Paula Soldevila.
- Fina (episodi 3, 7-8), interpretata da Alicia San Lorenzo.
- Lourdes (episodio 3, 7-8), interpretata da Mafalda Carbonell.
- Ramiro (episodi 3, 7-8), interpretata da Enrique Martínez.
- Ernesto (episodi 3, 5, 7-8), interpretato da Julián Valcárcel.
- Anciana milenaria (episodi 4-5, 7-8), interpretata da María Jesús Hoyos.
- Mario (episodi 4-5), interpretato da Víctor Clavijo.
- Sandro (episodi 4-5), interpretato da Leonardo Nigro.
- María Salcedo (episodi 6-8), interpretata da Nuria González.
- Cristina Miralles (episodi 6-8), interpretata da Greta Fernández.
-
Jaime Ordóñez interpreta Tomás, il bottegaio
-
Paco Tous interpreta Jesús Agreda García
-
Antonio Velázquez interpreta Roque
-
Greta Fernández interpreta Cristina Miralles
Personaggi ricorrenti
modifica- Anciano Ginebra (episodio 1), interpretato da Vicente León.
- Carmen (episodio 1), interpretata da Carmen Machi.
- Alonso (episodio 1), interpretato da Antonio Durán Morris.
- Bebé (episodio 1), interpretata da Aitana Granados.
- Niño araña (episodio 1), interpretata da Manuel Prieto.
- Vane (episodio 2), interpretata da Carla Campra.
- Sole (episodio 2, 6), interpretata da Carla Tous.
- Mari Carmen, madre de Elvira (episodio 2), interpretata da Pilar Pintre.
- Hombre mayor (episodio 2), interpretata da Ricardo Lacámara.
- Hombre de las flores (episodio 2), interpretato da Antonio Vico Rodríguez.
- Anciano NY (episodio 3), interpretato da Johnny Melville.
- Papa (episodio 4), interpretato da Massimo Ferroni D'Andrea.
- Lombardi (episodio 4, 6), interpretato da Luigi Diberti.
- Sacerdote Bruno (episodio 4, 8), interpretato da Bruno Zito.
- Manuel Vergara da piccolo (episodio 5), interpretato da Jorge Andreu.
- Padre di Vergara (episodio 5), interpretato da Marcial Álvarez.
- Madre di Vergara (episodio 5), interpretata da Fátima Baeza.
- Chef (episodio 5), interpretato da Tony Lam.
- Piedad (episodio 6), interpretato da Chelo Vivares.
- Ahmed (episodio 6-7), interpretata da Noureddine El Attab.
- Doorman (episodio 6), interpretato da Vincent Furic.
- Susanne (episodio 7), interpretata da Bianca Kovacs.
- María (episodio 7), interpretata da Eva Cañadas.
- Asiático (episodio 8), interpretato da Eric Nguyen.
- Cura (episodio 8), interpretato da Carlos Bardem.
-
Carmen Machi interpreta Carmen
-
Carla Campra interpreta Vane
-
Luigi Diberti interpreta Lombardi
-
Carlos Bardem interpreta Cura
Produzione
modificaOrigine
modificaIl titolo della serie si riferisce alle 30 monete per le quali Giuda Iscariota tradì Gesù Cristo.
Sviluppo
modificaLa serie è prodotta da Pokeepsie Films per HBO Europe, con la partecipazione di HBO Latin America[4]. Álex de la Iglesia e Carolina Bang (per conto di Pokeepsie Films) e Miguel Salvat, Steve Matthews e Antony Root (per conto di HBO Europe) sono stati i produttori esecutivi della serie[5]. La partitura musicale è stata composta da Roque Baños[6].
La serie ha debuttato con il suo primo episodio l'11 settembre 2020 nella sezione ufficiale del Sitges Fantastic Film Festival[7]. Nell'agosto 2021 il regista Álex de la Iglesia ha annunciato che la seconda stagione era in fase di sviluppo con l'auto-annuncio di Najwa Nimri come aggiunta al cast sul tappeto rosso del premio Feroz l'11 febbraio 2022[8][9].
Presentazione
modificaIl primo episodio della serie è stato proiettato l'11 settembre 2020 alla settantasettesima mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia[10].
Riprese
modificaLa serie è stata girata nella città di Pedraza (in provincia di Segovia), dove sono state registrate la maggior parte delle location tra cui Sepúlveda[11]. Inoltre, alcune scene di interni sono state girate presso la diga di Aldeadávila de la Ribera (in provincia di Salamanca), al castello di Calatrava la Nueva (ad Aldea del Rey), il castello di Guadamur (in provincia di Toledo), la biblioteca dell'Istituto dei beni culturali della Spagna, la biblioteca generale dell'Università di Salamanca, all'istituto del patrimonio storico spagnolo e al palazzo del marchese di Santa Cruz a Ciudad Real. Altre brevi riprese sono state eseguite nelle città di Alcalá de Henares, Campo Real, Madrid, Gerusalemme, Ginevra, Roma, Parigi e New York (comprese le riprese all'aperto), mentre ad Aleppo sono stati ricreati scenari spagnoli[12]. Le riprese della seconda stagione sono iniziate nel mese di febbraio del 2022 nella città di Toledo[13].
Distribuzione
modificaSpagna
modificaIn originale la serie viene distribuita sul servizio di streaming HBO España dal 29 novembre 2020[1]: la prima stagione è stata distribuita dal 29 novembre 2020[1] al 17 gennaio 2021, mentre la seconda stagione è in fase di sviluppo.
Stati Uniti
modificaNel 2021 la serie è andata in onda anche negli Stati Uniti tramite HBO e il servizio HBO Max, ancora prima della sua messa in onda su HBO Latin America[14].
Italia
modificaIn Italia la serie viene distribuita in anteprima su Discovery+ dal 22 giugno 2023, per poi andare in onda in chiaro su Warner TV dal 29 giugno 2023[3]: la prima stagione è stata distribuita dal 22 giugno al 13 luglio 2023 e trasmessa dal 29 giugno al 20 luglio.
Accoglienza
modificaCritica
modificaScout Tafoya di RogerEbert.com ha trovato la serie divertente, scrivendo che Álex de la Iglesia e Jorge Guerricaechevarría «vendono una versione cattolica degli orrori cosmici di William Hope Hodgson e H.P. Lovecraft»; «il loro stile una treccia croccante di Luis Buñuel e Alex Cox»[15]. Rosie Knight di IGN ritiene che «gran parte della forza di 30 monete provenga dal [suo] trio di protagonisti» e che «facilmente la cosa migliore dello spettacolo è che, a parte l'orrore, funziona anche come una ricerca di artefatti in stile Indiana Jones», valutandolo 8 su 10[16]. Marissa de la Cerda di The AV Club ha scritto che «le grottesche per cui Álex de la Iglesia è noto sono in piena mostra nelle immagini e nei visceri fantasmagorici». Lo ha classificato B, concludendo che «si appoggia con successo al suo ibrido drammatico-horror per sottolineare l'umanità dei personaggi»[17].
Recensendo per Cinemanía, Miguel Ángel Romero ha considerato la creazione di Álex de la Iglesia come un'immersione nell'universo lovecraftiano e ha anche notato un riferimento implicito a Nyarlathotep nel finale di stagione. Romero ha elogiato la performance agghiacciante di Cosimo Fusco e le interpretazioni di Eduard Fernández e Manolo Solo in ruoli antagonisti, accogliendo anche la natura referenziale del lavoro di Álex de la Iglesia (ispirato da artisti del calibro di Antonio Mercero, Ridley Scott e John Carpenter)[18]. Tra gli aspetti negativi da migliorare Romero ha citato la «CGI particolarmente disastrosa» presente negli ultimi episodi e le trame sconnesse[18].
Riconoscimenti
modifica- Festival Internazionale del Cinema di Almería
- 2021: Miglior serie drammatica
- 2021: Miglior showrunner in una serie drammatica ad Álex de la Iglesia e Carolina Bang
- 2021: Miglior attore in una serie drammatica a Eduard Fernández
- Fotogrammi d'argento
- 2021: Miglior attore televisivo a Eduard Fernández[19]
- Premio Feroz
- 2021: Candidatura come miglior serie drammatica del momento[20][21][22]
- 2021: Miglior interpretazione maschile nella serie a Eduard Fernández [20][21][22]
- 2021: Candidatura come miglior interpretazione femminile nella serie a Megan Montaner[20][21][22]
- 2021: Candidatura come miglior attore non protagonista in una serie a Manolo Solo[20][21][22]
- 2021: Candidatura come miglior attrice non protagonista in una serie a Macarena Gómez[20][21][22]
- 2021: Candidatura come miglior attrice non protagonista in una serie a Carmen Machi[20][21][22]
- Premi della serie MiM
- 2022: Miglior serie drammatica[23]
- 2022: Candidatura come miglior regia ad Álex de la Iglesia[23]
- Premi dell'Unione degli attori
- 2022: Candidatura come miglior attore televisivo in un ruolo minore a Secun de la Rosa[24]
Note
modifica- ^ a b c (ES) 30 monedas lanza nuevo tráiler y anuncia su fecha de estreno en HBO España, su FormulaTV.
- ^ (ES) 30 monedas: así es el rodaje de la serie de Álex de la Iglesia, su Diez Minutos, 20 agosto 2019. URL consultato il 20 agosto 2019.
- ^ a b 30 Coins – Trenta Denari per Megan Montaner e Miguel Angel Silvestre. Dal 29 giugno 2023 su Warner TV, su DavideMaggio.it, 14 giugno 2023. URL consultato il 4 giugno 2023.
- ^ (ES) HBO muestra un nuevo adelanto de 30 monedas y anuncia estreno, su El Español, 1º ottobre 2020. URL consultato il 1º ottobre 2020.
- ^ (ES) Teaser de 30 monedas, la serie de Álex de la Iglesia, su Audiovisual451, 28 luglio 2020. URL consultato il 28 luglio 2020.
- ^ (ES) Música murciana para la serie 30 monedas de HBO: Álex de la Iglesia saca el lado más oscuro de Roque Baños, su Murciaplaza.
- ^ (ES) Distribuzione di 30 monedas, su sensacine.com, 6 dicembre 2020.
- ^ (ES) Álex de la Iglesia confirma que la segunda temporada de 30 monedas está en marcha, su Cinemanía, 27 agosto 2021. URL consultato il 27 agosto 2021.
- ^ (ES) 30 monedas: todo lo que sabemos sobre la temporada 2 de la serie de Álex de la Iglesia para HBO, su Espinof, 19 ottobre 2022. URL consultato il 19 ottobre 2022.
- ^ (EN) Biennale Cinema 2020 | 30 Coins (30 monedas) - Episode 1, su La Biennale di Venezia, 21 luglio 2020. URL consultato il 21 luglio 2020.
- ^ (ES) El sello de Álex de la Iglesia llega a HBO con 30 monedas, su La Vanguardia, 28 novembre 2020. URL consultato il 28 novembre 2020.
- ^ (ES) 30 monedas: la fase in cui è stato girato la serie HBO, su guiarepsol.com, 5 febbraio 2021.
- ^ (ES) Estas son las nuevas imágenes del rodaje de la segunda temporada de 30 monedas, su La Vanguardia, 12 agosto 2022. URL consultato il 12 agosto 2022.
- ^ (EN) Icelandic Industry Plots Next 10 Years in New Action Plan – Global Bulletin, su Variety, 16 ottobre 2020. URL consultato il 16 ottobre 2020.
- ^ (EN) Entertaining 30 Coins Examines Depths of Evil with Style, su rogerebert.com.
- ^ (EN) HBO's 30 Coins Review, su IGN, 11 gennaio 2021. URL consultato l'11 gennaio 2021.
- ^ (EN) HBO’s 30 Coins merges religious horror with the fantastical, su The A.V. Club, 4 gennaio 2021. URL consultato il 4 gennaio 2021.
- ^ a b (ES) Crítica de 30 monedas: El mejor homenaje posible a Lovecraft, su Cinemanía, 18 gennaio 2021. URL consultato il 18 gennaio 2021.
- ^ (ES) Fotogramas de Plata 2020: ¡Ya tenemos ganadores!, su Fotogramas, 15 novembre 2021. URL consultato il 15 novembre 2021.
- ^ a b c d e f (ES) Patria, Antidisturbios y 30 monedas encabezan las nominaciones de los Premios Feroz 2021, su Vertele, 10 dicembre 2020. URL consultato il 10 dicembre 2020.
- ^ a b c d e f (ES) Premios Feroz 2021: Todos los nominados en películas y series, su Fotogramas, 10 dicembre 2020. URL consultato il 10 dicembre 2020.
- ^ a b c d e f (ES) Los Feroz sortean la polémica de Victoria Abril y encumbran (una vez más) a Mario Casas y Sorogoyen, su ElHuffPost, 2 marzo 2021. URL consultato il 2 marzo 2021.
- ^ a b (ES) Premios MiM Series 2021: Este es el palmarès de la 9ª edición, su Fotogramas, 23 febbraio 2022. URL consultato il 23 febbraio 2022.
- ^ (ES) Premios Unión de Actores 2022: El buen patrón arrasa entre los premiados, su Fotogramas, 15 marzo 2022. URL consultato il 15 marzo 2022.
Collegamenti esterni
modifica- 30 Coins - Trenta denari, su Movieplayer.it, NetAddiction S.r.l..
- (EN) 30 Coins - Trenta denari, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) 30 Coins - Trenta denari, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) 30 Coins - Trenta denari, su FilmAffinity.