Discussione:Salamanca Club de Fútbol UDS
Unionistas vs Salmantino modifica
Nella Coppa del Re 2019-2020 in corso il Real Madrid ha giocato nei sedicesimi con questa squadra chiamata Unionistas de Salamanca CF. Il nome mi ha colpito e sono andato a vedere che squadra fosse, scoprendo che nel 2013 l'Unión Deportiva Salamanca, lo "storico" Salamanca, fallì. Si crearono due club: appunto uno è l'Unionistas, e l'altro il CF Salmantino UDS. Il primo se ho capito bene è il club "dei tifosi", il secondo è una nuova società (con un passaggio intermedio con i diritti della squadra riserve del fallito Salamanca) che ha puntato a continuare la tradizione sportiva, tanto da cambiare il nome poi in Salamanca Club de Fútbol UDS. In mezzo però ci sono decisioni dei tribunali su marchi, trofei ecc. e della federazione sul titolo sportivo, che leggendo a spanne le wiki spagnole e inglesi non hanno riconosciuto questa continuità. Ora, non me ne intendo molto di queste cose, ma il punto è che wiki italiana non ha traccia di tutto questo e sbrigativamente, oltre a tenere ancora il vecchio nome Unión Deportiva Salamanca, considera questa come ancora attiva e si riferisce al Salamanca Club de Fútbol UDS. Per come trattiamo le questioni simili, secondo me non ci sono i margini per considerarla naturale continuazione... --Sandrino(✉) 12:13, 24 gen 2020 (CET)
- Nella voce nella es.wiki si legge che il Salamanca Club de Fútbol UDS ha acquistato diversi beni della fu UD Salamanca previa autorizzazione giudiziaria. Nel 2015, però, la stessa squadra era stata retrocessa d'ufficio dalla federazione perché era stata considerata una società nuova e non continuazione della UD Salamanca, della quale aveva inizialmente preso il posto in Tercera Division. Comunque, sia es.wiki sia en.wiki riportano voci distinte. --GC85 (msg) 20:35, 24 gen 2020 (CET)
- Se dobbiamo utilizzare il nostro caro criterio direi che, seguendo solo la descrizione di Sandro, siamo caduti in piedi. Non c'è continuita ed è giusto lasciare la voce così, limitandosi ad accennare in incipit e nella sezione storica che ora ci sono due squadre e via dicendo. --Fidia 82 (msg) 14:43, 28 gen 2020 (CET)
- In realtà, è un po' più complicato di così, e alla fine non me la sono sentita di apportare modifiche. Se c'è qualcuno più esperto e ha voglia di approfondire sui documenti inglesi e spagnoli proceda alla modifica se necessario. --Sandrino(✉) 13:37, 3 feb 2020 (CET)
- Se dobbiamo utilizzare il nostro caro criterio direi che, seguendo solo la descrizione di Sandro, siamo caduti in piedi. Non c'è continuita ed è giusto lasciare la voce così, limitandosi ad accennare in incipit e nella sezione storica che ora ci sono due squadre e via dicendo. --Fidia 82 (msg) 14:43, 28 gen 2020 (CET)