Società sterminatrice

Società sterminatrice (It's Nice to Have a Mouse around the House) è un cortometraggio Looney Tunes uscito nel 1965, diretto da Hawley Pratt e scritto da John Dunn. Si tratta dell'ennesimo scontro tra Daffy Duck e Speedy Gonzales qui solo dentro la casa.

Società sterminatrice
Titolo originale	It's Nice to Have a Mouse Around the House
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1965
Durata	6 min
Rapporto	4:3
Genere	animazione, commedia
Regia	Friz Freleng
Sceneggiatura	Friz Freleng
Produttore	Friz Freleng
Casa di produzione	DePatie–Freleng Enterprises
Distribuzione in italiano	Warner Bros.
Animatori	Don Williams, Bob Matz e Norm McCabe
Doppiatori originali
Mel Blanc: Daffy Duck, Speedy Gonzales Ge Ge Pearson: Nonna
Doppiatori italiani
Elio Pandolfi: Daffy Duck Flora Carosello: Speedy Gonzales Flaminia Jandolo: Nonna Secondo doppiaggio : (anni '80) Franco Latini: Daffy Duck, Speedy Gonzales Flaminia Jandolo: Nonna Ridoppiaggio : (2003) Marco Mete: Daffy Duck Fabrizio Vidale: Speedy Gonzales Monica Bertolotti: Nonna

Trama

Speedy Gonzales invade la casa della nonna e spinge Silvestro a un Esaurimento nervoso. Preoccupata per il benessere del suo gatto, la nonna invita il controllo dei parassiti Jet Age a rimuovere il roditore. A Daffy Duck è assegnato il lavoro.

Quando le trappole convenzionali falliscono, il determinato Daffy decide di usare una serie di aggeggi per catturare Speedy. Tuttavia, Speedy è sempre un passo avanti all'anatra, e Daffy finisce per ottenere il peggio dei suoi macchinari.

Daffy cerca di programmare un robot con una carta con l'immagine di Speedy, ma Speedy afferra un fumetto di Daffy Duck e inganna il robot per inseguire le anatre. Il robot insegue Daffy fuori di casa.

Distribuzione

Edizione italiana

Esistono tre doppiaggi italiani per il corto. Il primo risale al 1965, distribuito in lingua italiana nelle sale cinematografiche. Poi il secondo risale agli ottanta, dunque effettuato dalla Effe Elle Due. Nel 2003 il corto è di nuovo ridoppiato per la TV.

Edizioni home video

VHS

Il corto è prodotto in videocassetta, solo con il primo doppiaggio.

Collegamenti esterni

• (EN) Società sterminatrice, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Società sterminatrice, su Box Office Mojo, IMDb.com.