La giovane guardia (Fadeev)
La giovane guardia (in russo Молодая гвардия?, Molodaya gvardiya) è un romanzo storico dello scrittore russo sovietico Aleksandr Fadeev (1901-1956), dedicato all'organizzazione giovanile clandestina chiamata "Giovane Guardia" (1942-1943) operante a Krasnodon durante la Grande Guerra Patriottica (denominazione sovietica e russa della Seconda Guerra Mondiale), molti membri della quale furono uccisi dagli invasori fascisti tedeschi.
| La giovane guardia | |
|---|---|
| Titolo originale | Молодая гвардия Molodaya gvardiya |
.png) | |
| Autore | Aleksandr Aleksandrovič Fadeev |
| 1ª ed. originale | 1946 |
| 1ª ed. italiana | 1947 |
| Genere | romanzo |
| Sottogenere | storico, politico |
| Lingua originale | russo |
Il romanzo è considerato un classico del realismo socialista sovietico, della letteratura comunista internazionale, e del patriottismo di sinistra o proletario contrapposto al nazionalismo borghese. L'opera è stata tradotta in molte lingue e più volte ripubblicata.
Il romanzo copre il periodo 1942-1943 relativo alla resistenza partigiana sovietica contro l'invasione nazista, ed è considerato l'elemento finale di una trilogia narrativa elogiativa del comunismo sovietico. La giovane guardia è infatti preceduto dal romanzo La madre di Maksim Gor'kij riguardante la Rivoluzione Russa del 1905, e dal romanzo Come fu temprato l'acciaio di Nikolaj Ostrovskij ambientato nel periodo 1917-1932 che comprende la Rivoluzione Russa e d'Ottobre (1917) e la Guerra Civile Russa (1918-1923).
La maggior parte dei personaggi principali del romanzo – come Oleg Koshevoy, Ulyana Gromova, Lyubov Shevtsova, Ivan Zemnukhov, Sergei Tyulenin e altri – sono persone realmente esistite. Assieme a loro, nel romanzo sono presenti anche personaggi di fantasia. Inoltre Fadeev, utilizzando i nomi di giovani combattenti clandestini realmente esistiti a lui noti, li dotò di caratteristiche letterarie, personalità e azioni, ripensando in modo creativo le figure di queste persone.
Esistono due versioni del romanzo: la seconda versione del 1951, attualmente non tradotta in italiano, enfatizza maggiormente il ruolo del PCUS nel dirigere e agevolare le azioni resistenziali dei giovani partigiani. Il romanzo La giovane guardia fu la seconda opera di letteratura per l'infanzia più pubblicata nell'URSS negli anni 1918-1986: la diffusione totale di 276 edizioni ammontava a 26.143.000 copie[1].
Note
modifica- ^ (RU) Е. Л. Немировский, М. Л. Платова (a cura di), Книгоиздание СССР. Цифры и факты. 1917—1987, М., Книга, 1987, p. 299.
Voci correlate
modificaCollegamenti esterni
modifica- (EN) The Young Guard (traduzione inglese del 1955), su archive.org.
