La mia fede
La mia fede, letteralmente In cosa consiste la mia fede? (in russo В чём моя вера??, V čëm moja vera?), è un saggio di Lev Tolstoj, redatto fra gennaio e marzo del 1883, completato all'inizio del 1884 e stampato nel medesimo anno.[2]
| La mia fede | |
|---|---|
| Titolo originale | В чём моя вера? |
| Altri titoli | Qual è la mia fede?[1] In cosa consiste la mia fede?[2] |
 | |
| Autore | Lev Tolstoj |
| 1ª ed. originale | 1884 |
| Genere | saggio |
| Sottogenere | religione |
| Lingua originale | russo |
Come già nella Confessione, l'autore prende le distanze dal nichilismo in cui ritiene di aver trascorso gran parte della vita. Egli quindi espone il suo nuovo credo, basato sull'etica del Discorso della Montagna, con particolare attenzione al versetto 5,39[3]: «io vi dico di non opporvi al malvagio; anzi se uno ti percuote la guancia destra, tu porgigli anche l'altra», da cui nasce la teoria tolstoiana della «non resistenza al male con il male», che ispirerà l'attivismo nonviolento del Mahatma Gandhi.[1]
Il libro fu subito condannato dalla censura ecclesiastica (perché giudicato, fra l'altro, «contrario allo spirito e alla dottrina cristiana e palesemente inteso a distruggere la morale di essa») e la polizia russa ne sequestrò le copie.[2]
Fu l'opera che principalmente ispirò il nascente tolstoismo,[1] e suscitò l'abbandono della carriera militare da parte di Pavel Birjukov, che diventò uno stretto collaboratore di Tolstoj.[4]
Edizioni modifica
- Lev N. Tolstoj, La mia fede, traduzione dall'originale russo di Orazio Reggio, prefazione di Pier Cesare Bori, Milano, G. Mondadori, 1988. 239 pp. ISBN 8837410417 (edizione ristampata nel 1989)
Note modifica
- ^ a b c Serena Vitale, La vita e le opere, in Lev Tolstoj, Resurrezione, Milano, Garzanti, 2002, pp. XXVI-XXVII. ISBN 88-11-36157-5
- ^ a b c d Igor Sibaldi, Cronologia, in Lev Tolstoj, Tutti i racconti, volume primo, Milano, I Meridiani Mondadori, 2005, pp. CI-CII. ISBN 88-04-55275-1
- ^ Mt 5,39, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Isabella Adinolfi, Bruna Bianchi, «Fa' quel che devi, accada quel che può». Arte, pensiero, influenza di Lev Tolstoj, Napoli, Orthotes Editrice, 2011, p. 189. ISBN 978-88-905619-9-3
Voci correlate modifica
Altri progetti modifica
Wikisource contiene il testo completo in lingua inglese de La mia fede
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su La mia fede
Collegamenti esterni modifica
- (RU) Testo originale dal sito Lib.ru
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 804145424633586830222 |
|---|
