Apri il menu principale

Lingua punjabi

lingua indeuropea appartenente alla famiglia delle lingue indo-iraniche
Punjabi
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی
Parlato inPakistan, India
Locutori
Totale104 milioni
Classifica13
Altre informazioni
ScritturaGurmukhi, Shahmukhi
TipoSOV
Tassonomia
FilogenesiLingue indoeuropee
 Lingue indoiraniche
  Lingue indoariane
Statuto ufficiale
Ufficiale inPakistan Pakistan (Punjab)
India India (Punjab, Haryana, Delhi, Chandigarh)
Codici di classificazione
ISO 639-1pa
ISO 639-2pan
ISO 639-3pan (EN)
Glottologpanj1256 (EN)
Estratto in lingua
Dichiarazione universale dei diritti umani, art. 1
Sārā manukhkhī parivār āpaṇī mahimā, śān ate hakkāņ de pakhkhoņ janama toņ hī āzād hai ate sute sidh sāre lok barābar han. Unhāņ sabhanā nūņ tarak ate zamīr dī saugāt milī hoī hai ate unhāņ nūņ bharātarībhāv dī bhāvanā rakhadiāņ āpas vic vicaraṇā cāhīdā hai.

La lingua punjabi o pangiabi[1] è la lingua del gruppo etnico dei Punjabi, parlata nelle regioni del Punjab, in India (Punjab indiano) e Pakistan (Punjab pakistano). La pronuncia originale è [paɲɟaːbiː] e in Gurmukhi si scrive ਪੰਜਾਬੀ. In Shahmukhi si scrive invece پنجابی.

In italiano è anche detta pangiabico o, più raramente, pengiabi o pengiabiano,[2].

Lingua ufficialeModifica

È una delle 22 lingue ufficialmente riconosciute dall'allegato VIII della Costituzione dell'India.[3] È lingua ufficiale di Delhi,[4] Haryana,[5] e del Punjab.[6]

ClassificazioneModifica

È una lingua indoeuropea appartenente alla famiglia delle lingue indo-iraniche.

GrammaticaModifica

Il punjabi è una lingua tonale, e morfologicamente è una lingua agglutinante, caratteristiche piuttosto insolite per un idioma indoeuropeo. L'ordine delle parole è di tipo Soggetto Oggetto Verbo (SOV).

NoteModifica

  1. ^ Vocabolario Treccani, voce Pangiabi
  2. ^ Pangiabi, in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 15 marzo 2011. URL consultato il 19 maggio 2016.
  3. ^ Germano Franceschini e Francesco Misuraca, 1.11. Le lingue del diritto indiano, in India: diritto commerciale, doganale e fiscale, Wolters Kluwer Italia, 2006, p. 16, ISBN 88-217-2356-9.
  4. ^ The Delhi Official Language Act, 2000, su lawsofindia.org. URL consultato il 26 novembre 2012.
  5. ^ The Haryana Official Language Act, 1969, su lawsofindia.org. URL consultato il 26 novembre 2012.
  6. ^ The Punjab Official Language Act, 1967, su lawsofindia.org. URL consultato il 26 novembre 2012.

Voci correlateModifica

Altri progettiModifica

Collegamenti esterniModifica

Controllo di autoritàLCCN (ENsh85097451 · GND (DE4211719-7