Nikos Gatsos

Nikos Gatsos (in greco Νίκος Γκάτσος^?; Asea, 8 dicembre 1911 – Atene, 12 maggio 1992) è stato un poeta, traduttore e paroliere greco.

Biografia modifica

Nikos Gatsos nacque nel Peloponneso nel 1911 e frequentò le scuole superiori a Tripoli. Di ritorno in Grecia studiò storia, letteratura e filosofia all'Università di Atene, senza però ottenere la laurea. La sua familiarità con l'inglese e il francese lo aiutò nella conoscenza della poesia europea contemporanea, a cui aggiungeva una profonda conoscenza della letteratura greca moderna.

Ad Atene riuscì ad inserirsi nei circoli letterari, dove conobbe l'amico di una vita Odysseas Elytīs. Nei primi anni trenta cominciò a pubblicare poesie nelle riviste Nea Estia e Rythmos, scrivendo anche articoli di critica per Makedonikes Imeres e Nea Grammata. Dopo aver vissuto in Francia a metà degli anni trenta, nel 1943 pubblicò Amorgos, un poemetto in cui mescolò temi e stili tradizionali greci con il più recente surrealismo.^[1] Successivamente pubblicò altre tre poesie: Elegeio (1946), Il cavaliere e la morte (1947) e Canzone dei vecchi tempi (1963), dedicato a Giorgos Seferis.

Dopo la seconda guerra mondiale lavorò come traduttore per la Greek-British Review e regista radiofonico per ERT.^[2] Grande conoscitore del teatro moderno e contemporaneo, Gatsos realizzò numerose traduzioni in greco di classici del teatro moderno, tra cui Nozze di sangue e La casa di Bernarda Alba di Federico Garcia Lorca, Lungo viaggio verso la notte di Eugene O'Neill e Il padre di August Strindberg.

In qualità di paroliere ha collaborato con alcuni dei maggiori cantanti greci dell'epoca, tra cui Manos Hadjidakis, Mikīs Theodōrakīs e Nana Mouskouri.^[3]^[4]

Morì ad Atene all'età di ottant'anni.

Note modifica

^ (EN) Bruce Merry, Encyclopedia of Modern Greek Literature, Greenwood Publishing Group, 2004, ISBN 978-0-313-30813-0. URL consultato il 28 giugno 2022.
^ (EN) Peter Mackridge e David Ricks, The British Council and Anglo-Greek Literary Interactions, 1945-1955, Routledge, 17 aprile 2018, ISBN 978-1-317-03990-7. URL consultato il 28 giugno 2022.
^ (EN) Polina Tambakaki, Panos Vlagopoulos e Katerina Levidou, Music, Language and Identity in Greece: Defining a National Art Music in the Nineteenth and Twentieth Centuries, Routledge, 23 settembre 2019, ISBN 978-1-351-99550-4. URL consultato il 28 giugno 2022.
^ (EN) Dimitris Papanikolaou, Singing Poets: Literature and Popular Music in France and Greece (1945-1975), Routledge, 2 dicembre 2017, ISBN 978-1-351-19617-8. URL consultato il 28 giugno 2022.

Altri progetti modifica

Wikiquote contiene citazioni di o su Nikos Gatsos

Collegamenti esterni modifica

Gátsos, Níkos, su sapere.it, De Agostini.
(EN) Nikos Gatsos, su Discogs, Zink Media.
(EN) Nikos Gatsos, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
(EN) Nikos Gatsos, su IMDb, IMDb.com.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 2632295 · ISNI (EN) 0000 0000 7688 953X · LCCN (EN) n86015789 · GND (DE) 138054215 · BNE (ES) XX1036457 (data) · BNF (FR) cb13531939t (data) · J9U (EN, HE) 987007349106305171 · WorldCat Identities (EN) viaf-2632295

Portale Biografie

Portale Letteratura

Portale Musica

Portale Teatro

[1] (EN) Bruce Merry, Encyclopedia of Modern Greek Literature, Greenwood Publishing Group, 2004, ISBN 978-0-313-30813-0. URL consultato il 28 giugno 2022.

[2] (EN) Peter Mackridge e David Ricks, The British Council and Anglo-Greek Literary Interactions, 1945-1955, Routledge, 17 aprile 2018, ISBN 978-1-317-03990-7. URL consultato il 28 giugno 2022.

[3] (EN) Polina Tambakaki, Panos Vlagopoulos e Katerina Levidou, Music, Language and Identity in Greece: Defining a National Art Music in the Nineteenth and Twentieth Centuries, Routledge, 23 settembre 2019, ISBN 978-1-351-99550-4. URL consultato il 28 giugno 2022.

[4] (EN) Dimitris Papanikolaou, Singing Poets: Literature and Popular Music in France and Greece (1945-1975), Routledge, 2 dicembre 2017, ISBN 978-1-351-19617-8. URL consultato il 28 giugno 2022.

[1]

[2]

[3]

[4]