Opere di Jack Kerouac

lista di un progetto Wikimedia

Questa è un elenco delle opere di Jack Kerouac (1922-1969), uno degli scrittori statunitensi più noti della beat generation.

Jack Kerouac fotografato da Tom Palumbo, circa 1956

Narrativa modifica

  • The Sea is My Brother: The Lost Novel (1942; pubblicato nel 2011), trad. Michele Piumini, Il mare è mio fratello, 2012
  • Orpheus Emerged (1944–45; pubblicato nel 2002), trad. Chiara Spallino Rocca, Orfeo emerso, 2003
  • The Haunted Life and Other Writings (1944; pubblicato nel 2014), trad. Laura De Palma, La vita stregata e altri scritti, 2014
  • And the Hippos Were Boiled in Their Tanks (1945; pubblicato nel 2008, con William S. Burroughs), trad. Andrew Tanzi, E gli ippopotami si sono lessati nelle loro vasche, 2011
  • The Town and the City (1946–49; pubblicato nel 1950), trad. Bruno Armando, La città e la metropoli, 1981
  • On the Road (1947–51; pubblicato nel 1957), trad. Magda de Cristofaro, Sulla strada, 1959; trad. Marisa Caramella, 2008
  • On the Road: The Original Scroll (1951; pubblicato nel 2007, a cura di Howard Cunnell), trad. Michele Piumini, Sulla strada. Il rotolo del 1951, 2010
  • La nuit est ma femme (febbraio-marzo 1951, in joual, scritto in francese e inedito in inglese).
  • Visions of Cody (1951–52; pubblicato nel 1959 e per intero nel 1972), trad. Pier Francesco Paolini, Visioni di Cody, 1971
  • Pic (1951 e 1969; pubblicato nel 1971), trad. Bruno Armando, Pic, 1980
  • Sur le chemin (dicembre 1952, in joual, scritto in francese e inedito in inglese).
  • Doctor Sax (1952; pubblicato nel 1959), trad. Magda de Cristofaro, Il dottor Sax, 1968
  • Book of Dreams (1952–60; pubblicato nel 1960), trad. Vincenzo Mantovani, Il libro dei sogni, 1963; trad. Stefania Benini e Sabrina Ferri, 2002
  • Maggie Cassidy (1953; pubblicato nel 1959), trad. Magda de Cristofaro, Maggie Cassidy, 1980
  • The Subterraneans (1953; pubblicato nel 1958), trad. anonima, I sotterranei, 1960
  • Tristessa (1955–56; pubblicato nel 1960), trad. Ugo Carrega, Tristessa, 1969; trad. Michele Piumini, 2012
  • Visions of Gerard (1956; pubblicato nel 1963), trad. Magda de Cristofaro, Visioni di Gerard, 1980
  • Desolation Angels (1965), trad. Magda de Cristofaro, Angeli di desolazione, 1983
  • The Dharma Bums (1958), trad. Magda de Cristofaro, I vagabondi del Dharma, 1961
  • Visions of Neal (Neal and the Three Stooges) (1957; estratto di Visions of Cody), trad. Roberto Fedeli, Neal e i tre Stooges, 1993
  • Lonesome Traveler (1960), trad. Alessandro Gebbia e Sergio Duichin, Viaggiatore solitario, 1979; trad. Marta Baldocchi e Cettina Savà-Cerny, L'ultimo vagabondo americano, 2002
    • Piers of a Homeless Night
    • Mexico Fellaheen
    • The Railroad Earth
    • Slobs of the Kitchen Sea
    • New York Scenes
    • Alone on a Mountaintop
    • Big Trip to Europe
    • The Vanishing American Hobo
  • Big Sur (1962), trad. Bruno Oddera, Big Sur, 1966; trad. Igor Legati, 2010
  • Satori in Paris (1965), trad. Silvia Stefani, Satori a Parigi, 1968
  • Vanity of Duluoz (1968), trad. Miro Silvera, Vanità di Duluoz, 1970
  • Legend of Duluoz (1997; antologia), trad. Maria Giulia Castagnone, La leggenda di Duluoz, 1997

Poesia modifica

  • Pull My Daisy (ultimi anni 1940; con Allen Ginsberg e Neal Cassady, poi in Scattered Poems)
  • Mexico City Blues (1955; pubblicato nel 1959), trad. Carla Coppola, Carlo A. Corsi e Paola Fanzeco, Mexico City Blues, 1979
  • The Scripture of the Golden Eternity (1956; pubblicato nel 1960), trad. Massimo Bocchiola, La scrittura dell'eternità dorata, 1998
  • Scattered Poems (1945–68; pubblicato nel 1971), trad. Carlo Alberto Corsi, Poesie beat, 2006
  • Book of Sketches (1952–57; pubblicato nel 2006), trad. Michele Piumini, Il libro degli schizzi, 2008
  • Old Angel Midnight (1956; pubblicato nel 1973 e nel 2016), trad. Luca Guerneri, Vecchio Angelo Mezzanotte, 1999
  • Trip Trap: Haiku on the Road from SF to NY (1959; pubblicato nel 1973, con Albert Saijo e Lew Welch)
  • Heaven and Other Poems (1957–62; pubblicato nel 1977, antologia)
  • San Francisco Blues (1954; pubblicato nel 1991); trad. Massimo Bocchiola, San Francisco Blues. 71 poesie, 1996
  • Pomes All Sizes (1960; pubblicato nel 1992), trad. Massimo Bocchiola, L'ultimo hotel e altre poesie, 1999
  • Book of Blues (1954–61); trad. Massimo Bocchiola, Il libro del Blues, 1995
  • Book of Haikus (pubblicato nel 2003), trad. Silvia Rota Sperti, Il libro degli haiku, 2003
  • Collected Poems (raccolta completa, 2012)

Opere diverse modifica

  • Atop an Underwood: Early Stories and Other Writings (1936–43; pubblicato nel 1999), trad. Luca Guerneri, Stefania Gobbi e Marilia Maggiora, Diario di uno scrittore affamato. Racconti, articoli, saggi, 2000
  • Good Blonde & Others (1955; pubblicato nel 1993), trad. Luca Guerneri, Bella bionda e altre storie, 1999
    • Introduction to The Americans
    • On the Road to Florida
    • The Great American Bus Ride
    • The Rumbling, Rambling Blues
    • Aftermath: The Philosophy of the Beat Generation
    • Lamb, No Lion
    • On the Origins of a Generation
    • Essentials of Spontaneous Prose
    • Belief and Technique for Modern Prose
    • On Poets and Poetics
    • Are Writers Made or Born?
    • Written Address to the Italian Judge
    • Shakespeare and the Outsider
    • Biographical Notes
    • Among the Fantastic Wits
    • Manhattan Sketches
    • Not Long Ago Joy Abounded at Christmas
    • Home at Christmas
    • The Beginning of Bop
    • Nosferatu [Dracula]
    • Ronnie on the Mound
    • Three for the St. Petersburg Independent
    • In the Ring
  • The First Word
  • What Am I Thinking About?
  • Wake Up: A Life of the Buddha (1955; pubblicato nel 2008), trad. Silvia Piraccini, Il sogno vuoto dell'universo, 1996; trad. Tommaso Pincio, Il libro del risveglio, 2009
  • Some of the Dharma (1954–55; pubblicato nel 1997)
  • Beat Generation (1957; pubblicato nel 2005), trad. Sergio Altieri, Beat Generation, 2007
  • The Portable Jack Kerouac (1995; antologia, a cura di Ann Charters)
  • History of Bop (1996; antologia), trad. Silvia Ballestra, ( Scrivere bop. Lezioni di scrittura creativa, Milano, Mondadori, 1996, p. 68, ISBN 9788804414810.)
  • La Vie est d'hommage (raccolta degli scritti in francese 1950-1965; pubblicato nel 2016)
  • The Unknown Kerouac: Rare, Unpublished & Newly Translated Writings (1946-1968; pubblicato nel 2016)

Lettere, diari, interviste modifica

  • Dear Carolyn: Letters to Carolyn Cassady (1983; a cura di Arthur e Kit Knight)
  • Selected Letters, 1940-1956 (1995; a cura di Ann Charters), trad. parziale Silvia Piraccini, Tuo, Jack. Lettere dalla Beat Generation, 1997
  • Selected Letters, 1957-1969 (1999; a cura di Ann Charters)
  • Windblown World: The Journals of Jack Kerouac (1947–54), trad. Sara Villa, Un mondo battuto dal vento, 2006
  • Ted Berrigan, The Art of Fiction no. 41 (1968, su The Paris Review, n. 43), trad. Silvia Barlassina, Intervista con Jack Kerouac, 1998
  • Michael White, Safe in Heaven Dead (1990; interviste)
  • Conversations with Jack Kerouac (2005; a cura di Kevin J. Hayes, raccolta di interviste)
  • Empty Phantoms: Interviews and Encounters (2005; a cura di Paul Maher, interviste)
  • Departed Angels: The Lost Paintings (2004; a cura di Ed Adler)
  • Joyce Johnson, Door Wide Open: A Beat Love Affair in Letters, 1957-1958 (2001; contiene lettere di Kerouac)
  • Jack Kerouac and Allen Ginsberg: The Letters (2010; a cura di Bill Morgan)

Discografia modifica

Filmografia modifica

Voci correlate modifica

Collegamenti esterni modifica

  Portale Letteratura: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di letteratura