Wikipedia:Convenzioni di stile/Fumetti
| Questa pagina contiene indicazioni sul come organizzare le informazioni relative alla voce del progetto. Se hai dei dubbi su cosa inserire e su come cominciare, queste semplici indicazioni ti possono aiutare. Ricorda che una omogeneità di presentazione dei dati delle varie voci (ovviamente il contenuto è e deve essere diverso) migliora la facilità di comprensione di chi legge. |
| Modelli | ||
| Voce |  |
|
| Fumetto | ♦ | |
| Gruppo | ♦ | |
| Liste di albi | ITA USA |
♦ |
| Personaggio | ♦ | ♦ |
| Pubblicazioni | ♦ | - |
| Template | ♦ | ♦ |
| Progetto fumetti · Wikifumetteria Progetto anime e manga · Otaku no Bar | ||
Questa pagina contiene consigli e linee guida per la stesura delle voci relative ai fumetti.
La pagina è divisa in sezioni: in ogni sezione sono presenti suggerimenti per un tipo particolare di voce.
Per le linee guida generali di Wikipedia si rimanda a Aiuto:Manuale di stile.
Se siete nuovi su Wikipedia leggete per prima cosa Aiuto:Guida essenziale, Aiuto:Errori comuni nell'uso di Wikipedia e Aiuto:FAQ.
Regole generali modifica
- I titoli degli albi (non i nomi dei personaggi) e in generale delle opere vanno in corsivo (v. WP:CITOP).
- Evitare di dividere la voce del personaggio da quella del fumetto che lo tratta a meno di una voce corposa, in tal caso è meglio mantere la voce "principale" per il personaggio e spostare i dati sugli albi in [[nome (fumetto)]] (es. Tex Willer e Tex (fumetto)). Un'altra ipotesi di lavoro è dedicare voci alle principali riviste se di indiscutibile valore storico (esempio: Amazing Spider-Man per l'Uomo Ragno).
- È meglio anche evitare di dividere la voce di un personaggio da quella del suo alter-ego, sempre a meno di non creare una voce troppo grossa o mal organizzata (es. Bruce Wayne è distinto da Batman, ma non c'è necessità di distinguere Tony Stark da Iron Man, e quindi il primo è un redirect al secondo).
- Se un nome è stato utilizzato da più personaggi (come Flash), creare una voce generale in cui descrivere i caratteri in comune e la evoluzione del personaggio che ha portato alle varie versioni, quindi scrivere le voci relative ad ogni incarnazione (come Jay Garrick). Si potrebbe definire una sorta di disambigua "ampia".
- Il template {{Personaggio}} non va inserito nelle voci che elencano più personaggi di un fumetto (ad esempio Personaggi di Rat-Man).
Trame/biografie dei personaggi modifica
Per quanto riguarda le trame e/o la vita dei personaggi, se non è strettamente indispensabile diffondersi, si invita alla massima sintesi possibile. È giusto definire in modo esaustivo (senza timore per le anticipazioni, anzi con la dovuta accuratezza enciclopedica) inizio, svolgimento ed eventuale fine, ma è inutile profondersi in dettagli che lasciano il tempo che trovano e nulla aggiungono al rigore della voce.
In ogni caso ricorda sempre questo:
non da quella del mondo immaginario.
Convenzioni di nomenclatura modifica
Oltre alle linee guida generiche di Wikipedia e specifiche sui personaggi immaginari, si seguono queste indicazioni:
- Per valutare la correttezza di titoli di storie a fumetti (ad esempio se usare "Personaggio: Titolo" o "Personaggio - Titolo") si guarda nel colophon dell'albo.
- In caso di fumetto pubblicato con titoli diversi, si usa il titolo più conosciuto; in caso non sia possibile stabilire un ordine di rilevanza si valuta la fedeltà all'originale o si valuta caso per caso.
- I titoli possono contenere i due punti (:) solo nel caso in cui la prima parte sia una parola composta da più di 3 lettere o una parola non presente in questa lista. Si raccomanda quindi massima attenzione in merito, dato che un link a una pagina con un nome non valido punterebbe a un progetto diverso o namespace inappropriato. Per i titoli in cui non si possa usare ":", utilizzare "-".
- Per personaggi: usare il nome più conosciuto o rappresentativo, che sia l'alias (es. Wolverine), nome e cognome (Beetle Bailey) o solo uno tra nome e cognome (es. Cassidy (personaggio)). Nel caso di personaggio che ha avuto più alias importanti, usare il nome vero (es. Dick Grayson). Nel caso di alias impersonato da più personaggi importanti, usare la voce sull'alias come descrizione generale e come rimando alle voci sui singoli personaggi (es. Lanterna Verde); per le voci sui personaggi usare il nome vero (es. Hal Jordan, Kyle Rayner, John Stewart ecc.). Ovviamente questo non si applica in caso di personaggi universalmente legati allo stesso alter ego: Wonder Woman, ad esempio, è stata impersonata da diversi personaggi nella sua storia editoriale, ma la voce tratterà principalmente della Wonder Woman generalmente conosciuta come tale, ovvero Diana.
Disambiguare modifica
| Tipo di voce | Disambigua | Esempio |
|---|---|---|
| Termine generico | (fumetto) | Crossover (fumetto) |
| Personaggi [1] | 1. (personaggio) 2. (NomeOpera) o (NomeUniverso) |
Alfonso (personaggio) Capitan Marvel (DC Comics)/Capitan Marvel (Marvel Comics) |
| Fumetti e riviste | 1. (fumetto) 2a. (CasaEditrice) [2] 2b. (FormatoFumetto) [3] |
Hitman (fumetto) Exiles (Malibu Comics)/Exiles (Marvel Comics) Batman (serie a fumetti), Linus (periodico) |
| Biografia | (Professione) [4] | Mario Rossi (fumettista) |
Qualora non sia possibile attenersi rigorosamente alle linee guida, senza pregiudicare la chiarezza del titolo della voce rispetto al contenuto, si adottino soluzioni eccezionali. Come ad esempio Straniero (Foreigner)/Straniero (Stranger) o Gloria (Glória)/Gloria (Glory-Bee) (due personaggi dello stesso universo narrativo con lo stesso nome ma senza un altro nome, per cui si è usato come disambiguante il nome originale) o Cyborg (Victor Stone)/Cyborg (Hank Henshaw) (due personaggi dello stesso universo narrativo il cui alias non è collegato in nessun modo tra i due come può essere, invece, il nome di Flash, Lanterna Verde, Atomo, ecc.).
Voci di personaggi (occidentali) modifica
Incipit modifica | |
|
Usare il template {{Personaggio}} per elencare le caratteristiche del personaggio. Per quanto riguarda l'incipit, si suggerisce questa forma per ottenere una certa uniformità, degna di un prodotto enciclopedico:
|
{{Personaggio |
Sezioni modifica | |
|
Tenendo presente che è opportuno usarle solo in voci molto sviluppate, si consigliano i seguenti titoli e il seguente ordine:
|
== Storia editoriale ==
== Impatto culturale == |
Template in fondo modifica | |
|
{{ }} |
Categorizzazione modifica | |
|
I personaggi vanno classificati secondo:
In ogni caso, mai categorizzare sia con la categoria "madre" che con una categoria "figlia". |
[[Categoria:Personaggi di ...]] |
Voci di personaggi (orientali) modifica
Incipit modifica
Usare il template {{Personaggio}} per elencare le caratteristiche del personaggio.
Per quanto riguarda l'incipit, si suggerisce questa forma per ottenere una certa uniformità, degna di un prodotto enciclopedico:
Sezioni modifica
Tenendo presente che è opportuno usarle solo in voci molto sviluppate, si consigliano i seguenti titoli e il seguente ordine:
- == Biografia del personaggio ==: un sintetico ma esauriente excursus sulla vita del personaggio
- == Caratterizzazione ==: descrizione delle principali caratteristiche del personaggio.
- == Abilità ==: descrizione delle capacità del personaggio (in caso di supereroi chiamarla "Poteri e abilità").
- == Media ==
- === Manga ===
- ==== Doujinshi ====
- === Anime ===
- ==== OAV e film ====
- === Live action === (film e serie televisive)
- === Videogiochi ===
- === Letteratura ===
- === Drama === (siano essi CD o Radio Drama)
- === Manga ===
- == Impatto culturale ==: impatto del personaggio, citazioni in ambito cinematografico, musicale ecc. (comprese parodie/imitazioni ecc.)
- == Premi ==: eventuali premi vinti dal personaggio o dalla serie
Template in fondo modifica
- Scegli sempre il template di navigazione per i fumetti più calzante
- Se non ne trovi uno, usa il generico {{portale|fumetti}} (opere occidentali) oppure {{Portale|anime e manga}} (opere orientali) oppure {{Portale|animazione}} (opere di animazione)
- Evita di usare più di un (1) template di navigazione per volta (leggerezza)
Categorizzazione modifica
I personaggi vanno classificati secondo:
- Se esiste, Categoria:Personaggi di "nome opera" o Categoria:Personaggi di "nome universo"
- Se non esiste una categoria più specifica, usare Categoria:Personaggi dei fumetti e dell'animazione
In ogni caso, mai categorizzare sia con la categoria "madre" che con una categoria "figlia".
Voci di gruppi di personaggi modifica
Incipit modifica
Usare il template {{Personaggio}} per elencare le caratteristiche del gruppo.
Per quanto riguarda l'incipit, si suggerisce questa forma per ottenere una certa uniformità, degna di un prodotto enciclopedico:
Sezioni modifica
Tenendo presente che è opportuno usarle solo in voci molto sviluppate, si consigliano i seguenti titoli e il seguente ordine:
- == Storia editoriale ==: un paragrafo per quella originale, uno per quella italiana, se si hanno informazioni anche per altri paesi
- == Storia del gruppo ==: un sintetico ma esauriente excursus sulla vita del gruppo
- == Formazione ==: descrizioni delle varie formazioni del gruppo (se necessario - perché troppo lunga - si può fare una sottopagina come Membri dei Vendicatori)
- == Altri media ==: sezione da aprire qualora il gruppo sia apparso anche al di fuori dei fumetti. Eventuali sottosezioni (in caso di ampia trattazione) è bene siano intitolate:
- === Cinema ===
- === Televisione ===
- ==== Cartoni animati ====
- ==== Serie televisive ====
- === Informatica ===: se sono presenti solo videogiochi tenere "Videogiochi" come sezione principale invece di "Informatica"
- ==== Videogiochi ====
- ==== Animazioni Flash ====
- === Letteratura ===
- == Impatto culturale ==: impatto del gruppo, citazioni in ambito cinematografico, musicale ecc. (comprese parodie/imitazioni ecc.)
- == Premi ==: eventuali premi vinti dal gruppo o dalla serie
Template in fondo alla voce modifica
- Scegli sempre il template di navigazione per i fumetti più calzante
- Se non ne trovi uno, usa il generico {{portale|fumetti}} (opere occidentali) oppure {{Portale|anime e manga}} (opere orientali) oppure {{Portale|animazione}} (opere di animazione)
- Evita di usare più di un (1) template di navigazione per volta (leggerezza)
Categorizzazione modifica
I gruppo vanno classificati secondo:
- Se esiste, Categoria:Gruppi e organizzazioni "nome editore" (eccezione: Categoria:Organizzazioni immaginarie Disney)
- Se non esiste una categoria più specifica, usare Categoria:Organizzazioni immaginarie
In ogni caso, mai categorizzare sia con la categoria "madre" che con una categoria "figlia".
Voci sui fumetti modifica
Incipit modifica
Usare il template {{Fumetto e animazione}} per elencare le caratteristiche dell'opera.
Per quanto riguarda l'incipit, si suggerisce questa forma per ottenere una certa uniformità, degna di un prodotto enciclopedico:
Nota: Molto spesso viene erroneamente usata la parola rilasciato, a causa del falso amico inglese release, dal quale spesso si traduce. In questi casi bisogna utilizzare i più corretti "pubblicato/i/a/e", "distribuito/i/a/e" o la più semplice forma attiva "uscito/i/a/e".
Sezioni modifica
Template modifica
- Scegli sempre il template di navigazione per i fumetti più calzante
- Se non ne trovi uno, usa il generico {{portale|fumetti}} (opere occidentali) oppure {{Portale|anime e manga}} (opere orientali) oppure {{Portale|animazione}} (opere di animazione)
- Evita di usare più di un (1) template di navigazione per volta (leggerezza)
Categorizzazione modifica
- Fumetti occidentali
Il fumetto va categorizzato in base a:
- Casa editrice (es. Categoria:Fumetti Disney, Categoria:Fumetti DC Comics)
- Se non esiste la categoria appropriata si categorizzano per nazionalità
Casi particolari di categorizzazioni sono:
- Fumetti orientali
I fumetti orientali vanno categorizzati secondo:
- Supporto e nazionalità (es. Categoria:Manga, Categoria:Manhwa)
- Genere / target (Categoria:Shōjo, Categoria:Shōnen ecc., tutti nella Categoria:Prodotti editoriali orientali)
Voci sugli autori modifica
Incipit modifica
Per l'incipit usate il template {{Bio}} (uso e scopi spiegati nel manuale).
Sezioni modifica
Template modifica
- Scegli sempre il template di navigazione per i fumetti più calzante
- Se non ne trovi uno, usa il generico {{portale|biografie|fumetti}} (autori occidentali) oppure {{Portale|anime e manga|biografie}} (opere orientali) oppure {{Portale|animazione|biografie}} (autori di animazione)
- Evita di usare più di un (1) template di navigazione per volta (leggerezza)
Categorizzazione modifica
L'autore viene categorizzato automaticamente dal template Bio nelle categorie "Attività nazionalità" (es. "Categoria:Autori di fumetti italiani" o "Categoria:Animatori statunitensi"). Può essere ulteriormente categorizzato in base a:
- Casa editrice (es. Categoria:Autori Disney, Categoria:Autori Disney)
- Premi vinti (es. Categoria:Eisner Award al miglior scrittore)
- Serie o personaggio (es. Leo Ortolani in Categoria:Rat-Man, Masami Kurumada in Categoria:I Cavalieri dello zodiaco), solo nei casi in cui l'autore sia il creatore della serie o sia molto rappresentativo per quella serie
Ricorda che il template Bio ordina automaticamente la voce nelle categorie nella forma "Cognome, Nome", quindi non c'è bisogno di specificarlo ulteriormente.
Note modifica
- ^ in caso di omonimie tra personaggi dello stesso universo, si usa l'alias (es. Hal Jordan, Jessica Drew ecc.)
- ^ in caso di omonimie tra fumetti di diverse case editrici
- ^ in caso di omonimie tra un personaggio e un fumetto
- ^ in caso l'attività principale della persona non sia quella di fumettista ma animatore, disegnatore o altro, si usa ovviamente quest'ultima (ad esempio Tom McGrath (animatore) o Alessio Di Mauro (disegnatore))
