Episodi de Il Trono di Spade (prima stagione): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →L'inverno sta arrivando: Bot: Markup immagini (v. richiesta) |
mNessun oggetto della modifica |
||
Riga 48:
Al di là del mare [[Daenerys Targaryen]], figlia esiliata del re spodestato da Robert Baratheon, viene costretta dal crudele fratello [[Viserys Targaryen|Viserys]] a sposare [[Khal Drogo]], leader dei selvaggi dothraki: Viserys spera in questo modo di poter contare sull'esercito di Drogo per riconquistare la corona nei Sette Regni.
* Guest star: [[Donald Sumpter]] (Maestro Luwin), [[Jamie Sives]] (Jory Cassel), [[Ron Donachie]] (Ser Rodrik Cassel), [[Joseph Mawle]] (Benjen Stark), [[Roger Allam]] (Magistro Illyrio Mopatis), [[Dar Salim]] (Qotho), [[Esmé Bianco]] (Ros), [[Susan Brown]] (Septa Mordane), [[Bronson Webb]] (Will), [[John Standing]] (Lord Jon Arryn), [[Rob Ostlere]] (Waymar Royce), [[Dermot Keaney]] (Gared), [[Art Parkinson]] (Rickon Stark), [[Callum Wharry]] (Principe Tommen Baratheon), [[Aimee Richardson]] (Principessa Myrcella Baratheon), [[Kristian Nairn]] (Hodor).
* Ascolti USA: telespettatori 2.222.000<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/04/19/sunday-cable-ratings-nba-storage-wars-ax-men-khloe-lamar-the-killing-breakout-kings-sam-axe-game-of-thrones-much-more/89980|titolo=Sunday Cable Ratings: NBA, 'Storage Wars,' 'Ax Men,'' 'Khloe & Lamar' + 'The Killing,' 'Breakout Kings,' 'Sam Axe,' 'Game of Thrones' & Much More|editore=TV by the Numbers|autore=Robert Seidman|data=19 aprile 2011|accesso=6 giugno 2011}}</ref>
* Ascolti Italia (pay): telespettatori 358.550<ref name="ascolti ita ep. 1x01-02">{{cita web|lingua=it|url=http://www.davidemaggio.it/archives/48830/ascolti-satellite-di-venerdi-11-novembre-2011-358-000-spettatori-per-il-trono-di-spade|titolo=ASCOLTI SATELLITE DI VENERDI 11 NOVEMBRE 2011: 358.000 SPETTATORI PER IL TRONO DI SPADE|autore=Gianluca Camilleri|editore=DavideMaggio.it|data=12 novembre 2012|accesso=24 agosto 2012}}</ref>
Riga 66:
Molto più a Nord, a Grande Inverno, Bran apre gli occhi nel suo letto.
* Guest star: [[Donald Sumpter]] (Maestro Luwin), [[Jamie Sives]] (Jory Cassel), [[Ron Donachie]] (Ser Rodrik Cassel), [[Joseph Mawle]] (Benjen Stark), [[Roxanne McKee]] (Doreah), [[Dar Salim]] (Qotho), [[Amrita Acharia]] (Irri), [[Sarita Piotrowski]] (Jhiqui), [[Wilko Johnson]] (Ser Ilyn Payne), [[Rhodri Hosking]] (Mycah), [[Luke McEwan]] (Rast).
* Ascolti USA: telespettatori 2.202.000 - share 2%<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/04/26/sunday-cable-ratings-nba-khloe-lamar-the-killing-breakout-kings-housewives-game-of-thrones-much-more/90557/|titolo=Sunday Cable Ratings: NBA, 'Khloe & Lamar,' 'The Killing,' 'Breakout Kings,' 'Housewives,' 'Game of Thrones' & Much More|editore=TV by the Numbers|autore=Bill Gorman|data=26 aprile 2011|accesso=6 giugno 2011}}</ref>
* Ascolti Italia (pay): telespettatori 358.084<ref name="ascolti ita ep. 1x01-02" />
Riga 87:
Dopo che Catelyn Tully lascia Approdo del Re, lord Stark torna nei suoi alloggi trovando le figlie entrambe scosse, Sansa per l'uccisione del meta-lupo e Arya per il torto subito e le bugie della sorella per proteggere il futuro sposo e re, Joffrey. Nel consolare la figlia minore Arya, Eddard Stark scopre che questa ha un'arma affilata e di buona fattura, regalatale da Jon Snow, ma gliela lascia tenere: il giorno dopo, Arya trova ad attenderla uno schermidore Bravoosi, tale [[Syrio Forel]], ingaggiato dal padre per insegnarle a maneggiarla secondo le tecniche orientali della "Danza dell'acqua", basate più sull'abilità che sulla forza bruta.
* Guest star: [[Conleth Hill]] (Lord Varys), [[James Cosmo]] (Lord Jeor Mormont), [[Owen Teale]] (Ser Alliser Thorne), [[Jamie Sives]] (Jory Cassel), [[Ian McElhinney]] (Ser Barristan Selmy), [[Ron Donachie]] (Ser Rodrik Cassel), [[Joseph Mawle]] (Benjen Stark), [[Francis Magee]] (Yoren), [[Julian Glover]] (Gran Maestro Pycelle), [[Gethin Anthony]] (Lord Renly Baratheon), [[Peter Vaughan]] (Maestro Aemon), [[Miltos Yerolemou]] (Syrio Forel), [[Margaret John]] (Nan), [[Mark Stanley]] (Grenn), [[Josef Altin]] (Pypar), [[Luke McEwan]] (Rast), [[Elyes Gabel]] (Rakharo), [[Amrita Acharia]] (Irri), [[Eugene Simon]] (Lancel Lannister).
* Ascolti USA: telespettatori 2.438.000 - share 2%<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/05/03/sunday-cable-ratings-more-death-of-bin-laden-ratings-khloe-lamar-law-order-ci-in-plain-sight-army-wives-housewives-game-of-thrones-much-more/91296/|titolo=Sunday Cable Ratings: More 'Death of Bin Laden' Ratings; 'Khloe & Lamar,' 'Law & Order: CI,' 'In Plain Sight,' 'Army Wives,' 'Housewives,' 'Game of Thrones' & Much More|editore=TV by the Numbers|autore=Robert Seidman|data=3 maggio 2011|accesso=6 giugno 2011}}</ref>
* Ascolti Italia (pay): telespettatori 285.645<ref name="ascolti ita ep. 1x03-04">{{cita web|lingua=it|url=http://www.davidemaggio.it/archives/49300/ascolti-satellite-di-venerdi-18-novembre-2011-il-trono-di-spade-cala-a-286-000-spettatori-in-112-000-per-il-day-time-di-x-factor|titolo=ASCOLTI SATELLITE DI VENERDI 18 NOVEMBRE 2011: IL TRONO DI SPADE CALA A 286.000 SPETTATORI, IN 112.000 PER IL DAY TIME DI X FACTOR|autore=Gianluca Camilleri|editore=DavideMaggio.it|data=19 novembre 2012|accesso=27 agosto 2012}}</ref>
Riga 106:
In una locanda sulla strada per Grande Inverno, Catelyn incontra Tyrion Lannister e lo accusa pubblicamente del tentato assassinio di Bran. Sfruttando i buoni rapporti che ha con tutte le case del Regno, la donna lo fa imprigionare.
* Guest star: [[Donald Sumpter]] (Maestro Luwin), [[Conleth Hill]] (Lord Varys), [[Jerome Flynn]] (Bronn), [[Owen Teale]] (Ser Alliser Thorne), [[Jamie Sives]] (Jory Cassel), [[Ron Donachie]] (Ser Rodrik Cassel), [[Francis Magee]] (Yoren), [[Ian McElhinney]] (Ser Barristan Selmy), [[Dominic Carter]] (Lord Janos Slynt), [[Julian Glover]] (Gran Maestro Pycelle), [[Gethin Anthony]] (Lord Renly Baratheon), [[Emun Elliott]] (Marillion), [[Susan Brown]] (Septa Mordane), [[Margaret John]] (Nan), [[John Bradley]] (Samwell Tarly), [[Mark Stanley]] (Grenn), [[Josef Altin]] (Pypar), [[Luke McEwan]] (Rast), [[Conan Stevens]] (Ser Gregor Clegane), [[Amrita Acharia]] (Irri), [[Roxanne McKee]] (Doreah), [[Kristian Nairn]] (Hodor), [[Joe Dempsie]] (Gendry Waters).
* Ascolti USA: telespettatori 2.451.000 - share 2%<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/05/10/sunday-cable-ratings-bullshawks-tops-law-order-ci-in-plain-sight-army-wives-housewives-game-of-thrones-much-more/92058/|titolo=Sunday Cable Ratings: Bulls/Hawks Tops + 'Law & Order: CI,' 'In Plain Sight,' 'Army Wives,' 'Housewives,' 'Game of Thrones' & Much More|editore=TV by the Numbers|autore=Bill Gorman|data=10 maggio 2011|accesso=6 giugno 2011}}</ref>
* Ascolti Italia (pay): telespettatori 286.983<ref name="ascolti ita ep. 1x03-04" />
Riga 123:
In una riunione del Concilio ristretto, il re viene informato che Daenerys aspetta un figlio dal capo dei Dothraki, Drogo. Temendo che la nascita di un erede maschio leghi indissolubilmente il Khal alla famiglia dei Targaryen, re Robert ordina che la donna venga uccisa, e anche Petyr Baelish e Varys sono d'accordo con tale decisione; Eddard si rifiuta invece di partecipare a un atto che lui valuta vile e disonorevole, e, dopo aver paragonato re Robert al Re Folle in quanto a crudeltà, si rifiuta di eseguire l'ordine e si dimette da Primo Cavaliere. Prima di tornare a Grande Inverno, Eddard viene portato da lord Baelish da una donna che ha avuto una figlia dal re e anch'ella contattata da lord Arryn prima della sua morte. All’uscita viene raggiunto da ser Jaime Lannister il quale, accusandolo della cattura del fratello, prima fa uccidere i suoi uomini e poi lo sfida, in un duello che li vede alla pari finché un lanciere dei Lannister ferisce Ned Stark colpendolo alle spalle. Contrariato per l'intervento, Jaime colpisce con un pugno il proprio soldato, e intima a Eddard Stark di liberare il fratello Tyrion, lasciandolo a terra dolorante.
* Guest star: [[Donald Sumpter]] (Maestro Luwin), [[Conleth Hill]] (Lord Varys), [[Jamie Sives]] (Jory Cassel), [[Ron Donachie]] (Ser Rodrik Cassel), [[Jerome Flynn]] (Bronn), [[Francis Magee]] (Yoren), [[Ian McElhinney]] (Ser Barristan Selmy), [[Kate Dickie]] (Lady Lysa Arryn), [[Julian Glover]] (Gran Maestro Pycelle), [[Gethin Anthony]] (Lord Renly Baratheon), [[Roger Allam]] (Magistro Illyrio Mopatis), [[Emun Elliott]] (Marillion), [[Finn Jones]] (Ser Loras Tyrell), [[Conan Stevens]] (Ser Gregor Clegane), [[Ciaran Birmingham]] (Mord), [[Susan Brown]] (Septa Mordane), [[Esmé Bianco]] (Ros), [[Lino Facioli]] (Lord Robin Arryn), [[Eugene Simon]] (Lancel Lannister).
* Ascolti USA: telespettatori 2.580.000 - share 2%<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/05/18/sunday-cable-ratings-heatbulls-slam-dunks-law-order-ci-in-plain-sight-army-wives-housewives-game-of-thrones-much-more/93124/|titolo=Sunday Cable Ratings: Heat/Bulls Slam Dunks + 'Law & Order: CI,' 'In Plain Sight,' 'Army Wives,' 'Housewives,' 'Game of Thrones' & Much More|autore=Robert Seidman|editore=TV by the Numbers|data=18 maggio 2011|accesso=6 giugno 2011}}</ref>
* Ascolti Italia (pay): telespettatori 225.591<ref name="ascolti ita ep. 1x05-06">{{cita web|lingua=it|url=http://www.davidemaggio.it/archives/49700/ascolti-satellite-di-venerdi-25-novembre-2011-quasi-1mln-per-udinese-roma-ncis-meglio-de-il-trono-di-spade-bene-masterchef-su-skyuno|titolo=ASCOLTI SATELLITE DI VENERDI 25 NOVEMBRE 2011: QUASI 1MLN PER UDINESE-ROMA, NCIS MEGLIO DE IL TRONO DI SPADE. BENE MASTERCHEF SU SKYUNO|autore=Gianluca Camilleri|editore=DavideMaggio.it|data=26 novembre 2012|accesso=27 agosto 2012}}</ref>
Riga 143:
Di là dal mare, [[Daenerys Targaryen]] sta conquistando la stima dei [[dothraki]] seguendo i loro usi, i costumi, imparando la lingua ed eseguendo un rituale della fertilità che consisteva nel divorare fino all'ultimo boccone un cuore di cavallo crudo, mentre suo fratello [[Viserys Targaryen|Viserys]] continua a essere ignorato e la sua impazienza cresce; Daenerys scopre inoltre di non riportare ustioni al contatto con le fiamme roventi. Durante un festeggiamento per il bambino che la Khaleesi porta in grembo, Viserys tenta di rubare le preziose Uova di Drago, non riuscendovi soltanto per l'opposizione di Jorah Mormont. In preda al furore, si ubriaca e poi entra nella tenda dei festeggiamenti, dove minaccia di morte la sorella se [[khal Drogo]] non tiene fede alla promessa di dargli la corona in cambio della sposa. Drogo promette allora a [[Viserys Targaryen|Viserys]] che avrà la corona tanto desiderata, ma subito dopo rivela i propri intenti facendo fondere del metallo e "incoronando" Viserys urlante con l'oro fuso: la morte è istantanea. [[Daenerys Targaryen|Daenerys]] osserva la scena senza espressione visibile, commentando unicamente alla fine che il fuoco non avrebbe mai potuto uccidere il vero Drago.
* Guest star: [[Jerome Flynn]] (Bronn), [[Ron Donachie]] (Ser Rodrik Cassel), [[Ian McElhinney]] (Ser Barristan Selmy), [[Finn Jones]] (Ser Loras Tyrell), [[Kate Dickie]] (Lady Lysa Arryn), [[Julian Glover]] (Gran Maestro Pycelle), [[Gethin Anthony]] (Lord Renly Baratheon), [[Emun Elliott]] (Marillion), [[Miltos Yerolemou]] (Syrio Forel), [[Susan Brown]] (Septa Mordane), [[Natalia Tena]] (Osha), [[Lino Facioli]] (Lord Robin Arryn), [[Esmé Bianco]] (Ros), [[Amrita Acharia]] (Irri), [[Roxanne McKee]] (Doreah), [[Kristian Nairn]] (Hodor), [[Brendan McCormack]] (Ser Vardis Egen), [[Elyes Gabel]] (Rakharo), [[Dar Salim]] (Qotho), [[Eugene Simon]] (Lancel Lannister).▼
▲* Guest star: [[Jerome Flynn]] (Bronn), [[Ron Donachie]] (Rodrik Cassel), [[Ian McElhinney]] (Barristan Selmy), [[Finn Jones]] (Loras Tyrell), [[Kate Dickie]] (Lysa Arryn), [[Julian Glover]] (Gran Maestro Pycelle), [[Gethin Anthony]] (Renly Baratheon), [[Emun Elliott]] (Marillion), [[Miltos Yerolemou]] (Syrio Forel), [[Susan Brown]] (Septa Mordane), [[Natalia Tena]] (Osha), [[Lino Facioli]] (Robin Arryn), [[Esmé Bianco]] (Ros), [[Amrita Acharia]] (Irri), [[Roxanne McKee]] (Doreah), [[Kristian Nairn]] (Hodor), [[Brendan McCormack]] (Vardis Egen), [[Elyes Gabel]] (Rakharo), [[Dar Salim]] (Qotho), [[Eugene Simon]] (Lancel Lannister).
* Ascolti USA: telespettatori 2.444.000 - share 2%<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/05/24/sunday-cable-ratings-heatbulls-scores-big-law-order-ci-in-plain-sight-army-wives-housewives-game-of-thrones-much-more/93748/|titolo=Sunday Cable Ratings: Heat/Bulls Scores Big + 'Law & Order: CI,' 'In Plain Sight,' 'Army Wives,' 'Housewives,' 'Game of Thrones' & Much More|editore=TV by the Numbers|autore=Bill Gorman|data=24 maggio 2011|accesso=6 giugno 2011}}</ref>
* Ascolti Italia (pay): telespettatori 238.842<ref name="ascolti ita ep. 1x05-06" />
Line 166 ⟶ 165:
Re Robert muore e le sue ultime volontà non vengono rispettate: Lord Stark, convinto di avere dalla sua parte l'appoggio delle guardie reali, dichiara Joffrey (che in quel momento siede già sul Trono di Spade) non avente diritto alla Corona, in quanto non figlio di re Robert, ma frutto di una relazione incestuosa tra Jaime e Cersei Lannister; non afferma ciò di fronte a Joffrey, si limita ad accusarlo.
Il tradimento di Petyr e delle guardie reali lo porterà all'arresto per alto tradimento.
* Guest star: [[Donald Sumpter]] (Maestro Luwin), [[Conleth Hill]] (Lord Varys), [[James Cosmo]] (Lord Jeor Mormont), [[Owen Teale]] (Ser Alliser Thorne), [[Charles Dance]] (Lord Tywin Lannister), [[Ian McElhinney]] (Ser Barristan Selmy), [[John Bradley]] (Samwell Tarly), [[Peter Vaughan]] (Maestro Aemon), [[Julian Glover]] (Gran Maestro Pycelle), [[Gethin Anthony]] (Lord Renly Baratheon), [[Dominic Carter]] (Lord Janos Slynt), [[Natalia Tena]] (Osha), [[Esmé Bianco]] (Ros), [[Mark Stanley]] (Grenn), [[Josef Altin]] (Pypar), [[Luke McEwan]] (Rast), [[Amrita Acharia]] (Irri), [[Roxanne McKee]] (Doreah), [[Elyes Gabel]] (Rakharo), [[Dar Salim]] (Qotho).
* Ascolti USA: telespettatori 2.396.000 - share 3%<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/06/01/sunday-cable-ratings-my-big-fat-gypsy-wedding-breakout-kings-game-of-thrones-the-killing-more/94362/|titolo=Sunday Cable Ratings: 'My Big Fat Gypsy Wedding,' 'Game of Thrones,' 'The Killing' & More|editore=TV by the Numbers|autore=Bill Gorman|data=1º giugno 2011|accesso=6 giugno 2011}}</ref>
* Ascolti Italia (pay): telespettatori 270.880<ref name="ascolti ita ep. 1x07-08">{{cita web|lingua=it|url=http://www.davidemaggio.it/archives/50057/ascolti-satellite-di-venerdi-2-dicembre-2011-1mln-per-genoa-milan-3-4-290-000-per-il-trono-di-spade|titolo=ASCOLTI SATELLITE DI VENERDI 2 DICEMBRE 2011: 1MLN PER GENOA-MILAN (3.4%), 290.000 PER IL TRONO DI SPADE|autore=Gianluca Camilleri|editore=DavideMaggio.it|data=3 dicembre 2012|accesso=27 agosto 2012}}</ref>
Line 185 ⟶ 184:
Intanto il consiglio si è liberato di tutte le cariche scomode consegnandole a tutti i membri della casa Lannister, compresa la carica di Ser Barristan, accusato di essere troppo vecchio per occupare il ruolo di capo dell'armata reale; egli si rifiuta di accettare le condizioni offertegli e si allontana dalla sala. In tale seduta, Sansa prova a suscitare la compassione di Re Joffrey, difendendo la causa di suo padre Eddard.
* Guest star: [[Donald Sumpter]] (Maestro Luwin), [[Conleth Hill]] (Lord Varys), [[Jerome Flynn]] (Bronn), [[James Cosmo]] (Lord Jeor Mormont), [[Owen Teale]] (Ser Alliser Thorne), [[Ron Donachie]] (Ser Rodrik Cassel), [[Charles Dance]] (Lord Tywin Lannister), [[Ian McElhinney]] (Ser Barristan Selmy), [[John Bradley]] (Samwell Tarly), [[Julian Glover]] (Gran Maestro Pycelle), [[Miltos Yerolemou]] (Syrio Forel), [[Kate Dickie]] (Lady Lysa Arryn), [[Dominic Carter]] (Lord Janos Slynt), [[Natalia Tena]] (Osha), [[Susan Brown]] (Septa Mordane), [[Clive Mantle]] (Lord Jon Umber), [[Mark Stanley]] (Grenn), [[Josef Altin]] (Pypar), [[Luke McEwan]] (Rast), [[Mark Lewis Jones]] (Shagga), [[Mia Soteriou]] (Mirri Maz Duur), [[Amrita Acharia]] (Irri), [[Roxanne McKee]] (Doreah), [[Kristian Nairn]] (Hodor), [[Elyes Gabel]] (Rakharo), [[Dar Salim]] (Qotho), [[Ian Gelder]] (Ser Kevan Lannister), [[Lino Facioli]]
* Ascolti USA: telespettatori 2.715.000 - share 3%<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/06/07/sunday-cable-ratings-mtv-movie-awards-leads-night-game-of-thrones-series-high-real-housewives-abdc-lots-more/94914/|titolo=Sunday Cable Ratings: 'MTV Movie Awards' Leads Night, 'Game of Thrones' Series High, 'Real Housewives,' 'ABDC' & Lots More|editore=TV by the Numbers|autore=Bill Gorman|data=7 giugno 2011|accesso=20 giugno 2011}}</ref>
* Ascolti Italia (pay): telespettatori 311.764<ref name="ascolti ita ep. 1x07-08" />
Line 204 ⟶ 203:
Arya continua a vagabondare per la città, provando a sopravvivere come può, quando scopre che suo padre è stato portato al tempio di Baelor per il pubblico processo. Lord Stark viene portato dalle guardie in mezzo alla folla che lo accusa come traditore. Eddard scorge un suo fedele servitore e gli fa cenno di occuparsi della piccola figlia appostata in segreto, mentre lui accetta di scendere a compromessi e confessa ciò che non ha commesso. Nonostante tutto, Re Joffrey lo condanna a morte per decapitazione.
* Guest star: [[Conleth Hill]] (Lord Varys), [[Jerome Flynn]] (Bronn), [[James Cosmo]] (Lord Jeor Mormont), [[Ron Donachie]] (Ser Rodrik Cassel), [[Charles Dance]] (Lord Tywin Lannister), [[Francis Magee]] (Yoren), [[John Bradley]] (Samwell Tarly), [[Julian Glover]] (Gran Maestro Pycelle), [[Peter Vaughan]] (Maestro Aemon), [[Sibel Kekilli]] (Shae), [[David Bradley (1942)|David Bradley]] (Lord Walder Frey), [[Clive Mantle]] (Lord Jon Umber), [[Wilko Johnson]] (Ser Ilyn Payne), [[Mark Stanley]] (Grenn), [[Josef Altin]] (Pypar), [[Luke McEwan]] (Rast), [[Mark Lewis Jones]] (Shagga), [[Mia Soteriou]] (Mirri Maz Duur), [[Amrita Acharia]] (Irri), [[Roxanne McKee]] (Doreah), [[Elyes Gabel]] (Rakharo), [[Dar Salim]] (Qotho), [[Ian Gelder]] (Ser Kevan Lannister).
* Ascolti USA: telespettatori 2.664.000<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/06/14/sunday-cable-ratings-game-of-thrones-real-housewives-kardashians-in-plain-sight-army-wives-more/95543/|titolo=Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones', 'Real Housewives,' 'Kardashians,' 'In Plain Sight,' 'Army Wives' & More|editore=TV by the Numbers|autore=Bill Gorman|data=14 giugno 2011|accesso=22 giugno 2011}}</ref>
* Ascolti Italia (pay): telespettatori 307.931<ref name="ascolti ita ep. 1x09-10">{{cita web|lingua=it|url=http://www.davidemaggio.it/archives/50351/ascolti-satellite-di-venerdi-9-dicembre-2011-il-trono-di-spade-chiude-con-310-000-spettatori-il-day-time-di-x-factor-a-183-000|titolo=ASCOLTI SATELLITE DI VENERDI 9 DICEMBRE 2011: IL TRONO DI SPADE CHIUDE CON 310.000 SPETTATORI, IL DAY TIME DI X FACTOR A 183.000|autore=Gianluca Camilleri|editore=DavideMaggio.it|data=10 dicembre 2012|accesso=27 agosto 2012}}</ref>
Line 221 ⟶ 220:
Ad Approdo del Re, Re Joffrey continua a mostrare la sua crudeltà e tortura Sansa mostrandole la testa del padre, infilata su una picca insieme ad altre, tra cui quella della septa della ragazza; Sansa comincia a dare segni di repulsione verso il ragazzo e a tramare contro di lui.
Gli alfieri del nord rinnovano la loro fiducia a Robb Stark, lord di Grande Inverno e unico Re del Nord che essi
Tywin Lannister manda Tyrion ad Approdo del Re perché svolga le funzioni di Primo Cavaliere in sua vece, durante la sua permanenza sui campi di battaglia. Tywin consiglia inoltre al figlio di tenere d'occhio e rimettere in riga il giovane Re.
Line 227 ⟶ 226:
Drogo non è morto, ma si ritrova in uno stato vegetativo; Daenerys ha perso suo figlio e comprende che la ''maegi'' ha solo ottenuto la sua vendetta. La ragazza decide di concedere una morte dignitosa al marito e lo soffoca lei stessa. Fa poi costruire un'alta pira sulla quale viene posto Drogo, le tre uova di drago ricevute in dono e la ''maegi'' incatenata viva: quando le fiamme sono alte, Dany vi si getta dentro. Il mattino dopo Ser Jorah la ritrova indenne tra le ceneri, con tre cuccioli di drago avvinghiati al corpo.
* Guest star: [[Donald Sumpter]] (Maestro Luwin), [[Conleth Hill]] (Lord Varys), [[Jerome Flynn]] (Bronn), [[James Cosmo]] (Lord Jeor Mormont), [[Ron Donachie]] (Ser Rodrik Cassel), [[Charles Dance]] (Lord Tywin Lannister), [[Francis Magee]] (Yoren), [[John Bradley]] (Samwell Tarly), [[Julian Glover]] (Gran Maestro Pycelle), [[Emun Elliott]] (Marillion), [[Sibel Kekilli]] (Shae), [[Natalia Tena]] (Osha), [[Esmé Bianco]] (Ros), [[Clive Mantle]] (Lord Jon Umber), [[Wilko Johnson]] (Ser Ilyn Payne), [[Mark Stanley]] (Grenn), [[Josef Altin]] (Pypar), [[Mia Soteriou]] (Mirri Maz Duur), [[Amrita Acharia]] (Irri), [[Elyes Gabel]] (Rakharo), [[Ian Gelder]] (Ser Kevan Lannister), [[Kristian Nairn]] (Hodor), [[Eugene Simon]] (Lancel Lannister), [[Joe Dempsie]] (Gendry Waters), [[Ben Hawkey]] (Frittella), [[Eros Vlahos]] (Lommy
* Ascolti USA: telespettatori 3.041.000<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/06/21/sunday-cable-ratings-falling-skies-game-of-thrones-the-killing-in-plain-sight-law-order-ci-the-glades-and-much-more/96119/|titolo=Sunday Cable Ratings: 'Falling Skies,' 'Game of Thrones', 'The Killing,' 'In Plain Sight,' 'Law & Order: CI,' 'The Glades' and Much More|editore=TV by the Numbers|autore=Robert Seidman|data=21 giugno 2011|accesso=22 giugno 2011}}</ref>
* Ascolti Italia (pay): telespettatori 317.562<ref name="ascolti ita ep. 1x09-10" />
| |||