Utente:Wikipedius/Archivio4

Se vuoi una risposta chiara sii chiaro, se vuoi essere ascoltato parla serenamente: presumi sempre la mia buona fede

   così come io presumo la tua... grazie, Mauro.

---

ARCHIVIO1 ARCHIVIO2

Trattato di Verona - allegri Wikipediani italiani intenti a discutere presso la Trattoria "La Mescola" (1 ottobre 1705). Hans Von Strudel, Cosmopolitan Museum of Fine Arts, Verona

Ciao!

Ehilà! Ciao Mauro! Mi fa piacere vederti in linea! Tutto ok? - Alec 12:37, 15 ago 2006 (CEST)

Verona 2

Caro Mauro,

ti ho risposto da me. εΔω 16:48, 15 ago 2006 (CEST)

WIP

Caro Wikipedius, tutte le pagine di wikipedia sono sempre libere ed aperte ai contributi di tutti. Può capitare che nel ristretto arco temporale in cui si edita una voce, ci si sovrapponga ad altri utenti; si chiamano conflitti di edizione. Per evitarli, qualcuno ha pensato di utilizzare un messaggio di avviso (WIP), che grosso modo vuol dire guarda che nei prossimi minuti penso di modificare la voce e ti chiedo gentilmente di aspettare prima di inserire le tue modifiche. Una richiesta che, come precisato anche nella spiegazione della categoria, ha senso solo nell'arco temporale di minuti/ore. Un utilizzo protratto al giorno successivo è, a mio avviso, contrario allo spirito di wikipedia. Tutte le voci sono sempre e comunque modificabili. Per quale motivo dovrei poter dire fermi tutti, non mettete le mani su quella voce, finché io non ho deciso che tocca a voi ? lo zelo, quindi, è rivolto a mantenere aperte ed accessibili a tutti le voci enciclopediche; visto che questa vorrebbe essere un'enciclopedia collaborativa :-) Ciao, buona giornata Gac 12:54, 16 ago 2006 (CEST) guarda che potevi sfogarti anche con me, non mordo mica :-)

[SIC] - vedi discussione Louis de Funès --Wikipedius 22:18, 19 ago 2006 (CEST)

Noyo volauvent savoir... éto capìo?

Caro Mauro,

se ti va di trasformarti per qualche minuto in traduttore dal francese mi piacerebbe se traducessi la poesiola che ho messo come introduzione alla voce Cécile Sauvage che ho tradotto oggi. La poesia è molto diretta ed emotivamente coinvolgente: occorrerebbe un traduttore all'altezza quale io so di non essere. Infine considero che per te possa trattarsi di un bel diversivo (trattasi di dieci versi dieci). Grazie in anticipo per la rilettura. εΔω 00:22, 19 ago 2006 (CEST)

"grazie in posticipo" per la traduzione. la voce rimane un abbozzo, m adesso è leggibile e un saggio di poesia vale molte pagine di spiegazioni. εΔω 08:22, 20 ago 2006 (CEST)

Auguri

Ciao Wikipedius! Scusa per il ritardo della risposta ma ero in vacanza senza computer! Grazie mille per gli auguri! A risentirci. ciao --Orion21 20:01, 23 ago 2006 (CEST)

ciao

ciao, visto che sei veneto ti avviso che è nato il Portale:Veneto ciao....--.snoopy. ✉ 14:00, 25 ago 2006 (CEST)

Twice25

Vedi sopra: beati voi che avete già il portale, ma presto spero nasca anche quello ligure. :)
Ti ho risposto da me. Bn domenica! --Twice25 • (disc.) 23:50, 26 ago 2006 (CEST)

Re:Buon compleanno

Grazie Wikipedius! --Silas 13:39, 30 ago 2006 (CEST)

Riuonione organizzativa

Ora sto andando a letto perché crollo, domani mattina penso a data-luogo-ora... A domani! --Jacopo (msg) 23:20, 1 set 2006 (CEST)

Ragguaglio per incontrarsi

Caro Mauro,

ti ho risposto da me. εΔω 23:20, 1 set 2006 (CEST)

crazie

tecli aucuri

Karlen Morinen

Tenc iu veri mach

Ciao Mauro, ti volevo ringraziare per gli auguri di ieri. Ciao ciao! Varre93 21:09, 7 set 2006 (CEST)

Ringraziamenti

Ti ringrazio per gli auguri di compleanno. Luciodem 14:31, 9 set 2006 (CEST)

Categorizzazione aerei militari

Qui ho proposto una bozza di categorizzazione per gli aerei militari: fammi sapere che ne pensi e dove si può correggere/migliorare/modificare. ciao! --SCDBob - scrivimi! 11:58, 10 set 2006 (CEST)

Re:Compleanna

Grazia delle augure :-) kiado 10:03, 11 set 2006 (CEST)

Re:Auguri

Thanks, english master :-D mah... è una vaccata o ha senso? :o) --Kal - El 00:20, 12 set 2006 (CEST)

Grazie

• La torta di compleanno era buona. εΔω 12:01, 12 set 2006 (CEST)

Grazie ..

.. degli auguri. :) --Nihil 23:08, 14 set 2006 (CEST)

grazie

...mille degli auguri! --otrebla86otre che?? 17:52, 16 set 2006 (CEST)

Grazie mille!

Grazie per gli auguri. Ho letto in ritardo, in questo periodo sono in pausa; ciaociao Faustoeu 08:54, 20 set 2006 (CEST)

Re: Auguri#2

Grazie tantissimo per gli auguri! --Fabexplosive 14:47, 20 set 2006 (CEST)

R&J

Mi hai letto nel pensiero... che facciamo? A me la voce piace, forse si potrebbe toglier qualcosa (il rave party?) e aggiungere qualche immagine, ma sono sottigliezze... Forse bisognerebbe procedere e proporla per la vetrina. (Yuмa) parla con me 00:20, 23 set 2006 (CEST)

...quando vuoi! ho chiuso il vaglio e spostato in discussione il rave party. Ti lascio l'onore ed onere di fare il prossimo passo! (a meno che tu non voglia prima sentire qualche altro parere... ) Ciao! (Yuмa) parla con me 01:10, 23 set 2006 (CEST)

.... Collettivo R&J ....

Ciao, anche se non è proprio lo 'standard', mi piacerebbe proporre la voce per la vetrina sottoscrivendola in più d'uno, tra i contributori. Dimmi che ne pensi, se ti pare una stupidaggine o se invece può andare, e se ti va di mettere la tua firma sotto la proposta (o se vorresti coinvolgessimo anche qualche altro utente)! Ciao (Yuмa) parla con me 16:13, 24 set 2006 (CEST)

«Romeo e Giulietta (Shakespeare) (inserimento)

• La voce sembra pronta, di sicuro ancora migliorabile, ma già eccellente per qualità e quantità di informazioni contenute. Il vaglio, di quasi due mesi, è stato preceduto da una prima revisione informale dagli utenti del Progetto:Teatro, documentato nel Foyer e nella pagina di discussione della voce. Wikipedius, (Yuмa), Leporello, Framo, ~~~~~
• nota: autosegnalazione.»

Ci siamo! proposta in vetrina!

Fatto! La votazione dura sette giorni, e la puoi trovare qui. (Yuмa) parla con me 15:08, 25 set 2006 (CEST)

Re:raduno

Ciao, non ho sentit nessuno a proposito del raduno, anche perché sono stato parecchio impeganto in questa settimana; pensi che si anecessario incontrarsi ancora per gli ultimi dettagli o può bastare un incontro virtuale? Ciao --Jacopo (msg) 10:11, 23 set 2006 (CEST)

RE: Buon compleanno!

Ma grazie! Avevo il sospetto che fosse un bot (il che mi avrebbe fatto piacere comunque)...invece...buona serata! --Feddar^{(Discutimi...)} 20:56, 23 set 2006 (CEST)

interessi

Ti interessi di enigmistica o giochi di carte?Orizzonte Colto 15:08, 24 set 2006 (CEST)

Auguri

Grazie per gli auguri!! Patty 10:14, 25 set 2006 (CEST)

Twice25

Ciao Mauro, grazie per essere dei nostri (in effetti sei un po' genovese anche tu ... :)). Ci sentiamo! --Twice25 • (disc.) 17:28, 25 set 2006 (CEST)

Romeo & G., ho fatto davvero poco ... menomale che ci siete in diversi competenti e appassionati a covarla adeguatamente ... Ma ce la rileggiamo ancora un po', vero? Però mi pare davvero ben lavorata ... :))

--Twice25 • (disc.) 23:15, 26 set 2006 (CEST)

pagina?

Ottima! :) Ci vediamo a Verona? - Alec 17:11, 26 set 2006 (CEST)

Papa Benedetto XVI

Ti informo, in quanto partecipante al Progetto Cattolicesimo, che la voce del nostro amatissimo Santo Padre è stata segnalata per la vetrina. Ti invito a visitarla, esaminarla, recensirla (se vorrai) e infine votarla (possibilmente in modo positivo, ma questo è a tua discrezione, ovviamente :-)!). Mi scuso davvero per il disturbo e ti ringrazio in anticipo per la cortesia. A presto! Winged Zephiro 17:47, 26 set 2006 (CEST)

Non l'ho segnalata io, ma ho solo fatto da "pubblicizzatore" della sua segnalazione. In ogni caso, ti ringrazio per i miglioramenti, che sono tutti molto preziosi. Grazie e alla prossima! Winged Zephiro 21:43, 26 set 2006 (CEST)

Grazie

Grazie Wikipedius. Ciao --Leporello 07:27, 27 set 2006 (CEST)

Re R&J

Ciao Mauro,
ben ritrovato. Come stai? Io sto bene e per circa una settimana sarò impegnato anche con un trasloco (torniamo a Vicenza). Mi piacerebbe fare un salto domenica a Verona ma temo che avremo tempi molto stretti. A presto. --MarcoK (msg) 08:41, 27 set 2006 (CEST)

Auguri

Che piacere sentirti! e grazie degli auguri.--Paola 15:13, 27 set 2006 (CEST)

La Civiltà Cattolica

Ti segnalo, in quanto partecipante al Progetto Cattolicesimo, che la voce sulla rivista italiana La Civiltà Cattolica è stata segnalata per l'inserimento in vetrina. Ti invito dunque a visitare la voce e a esprimere il tuo parere e/o a lasciare il tuo voto. Grazie! Winged Zephiro 18:33, 28 set 2006 (CEST)

Disastro di Linate in vetrina

Fatto il vaglio, ho proposto il Disastro di Linate per la vetrina. Vota qui! --pikappa 19:15, 10 ott 2006 (CEST)

Progetto:Sicilia

Ciao Wikipedius! Benvenuto nel Progetto:Sicilia! Ti auguro buon lavoro! In questo periodo stiamo lavorando sulle voci Sicilia e Franco Franchi per mandarle in vetrina. Se ti va puoi partecipare al vaglio della voce sulla nostra regione, oppure modificare quella sul comico palermitano (che ancora è lontana dal vaglio...)! A presto;) --Roberto 23:57, 4 ott 2006 (CEST)

Prego! Buona serata;) --Roberto 22:52, 12 ott 2006 (CEST)

Da oggi, Franco Franchi è al vaglio della comunità, mentre la voce sulla Sicilia è stata proposta per la vetrina. Se vuoi, puoi partecipare! Alla prossima;) --Roberto 14:42, 21 ott 2006 (CEST)

dal Foyer

Ciao, ti disturbo per segnalarti questa discussione: Discussioni_progetto:Teatro#Una_voce_in_vetrina_per_l'autunno?
--(Yuмa) - parliamone 18:14, 21 ott 2006 (CEST)

Progetto:Cristianesimo

Avevo notato anch'io la mancanza. Di fatto abbiamo preparato il Progetto:Cattolicesimo quando c'era solo il progetto:Religione. Prima o poi bisognerà mettersi sotto anche con il Progetto:Cristianesimo. Anche perché è il luogo proprio di tutte le voci come Trinità, Gesù, i libri della bibbia, la storia della chiesa prima del XI secolo, ecc.

Grazie poi per i complimenti su La Civiltà Cattolica, è già stata candidata per la vetrina ma alla fine l'ho ritirata perché la gente chiedeva certi approfondimenti che non sono stato in grado di trovare (Wikipedia:Vetrina/Segnalazioni/La Civiltà Cattolica). Se al riguardo ti viene qualche idea...

don Paolo - dimmi che te ne pare 20:00, 24 ott 2006 (CEST)

Siracusa al vaglio

Ho inserito la voce Siracusa al vaglio, c'è bisogno del tuo aiuto: Wikipedia:Vaglio/Siracusa Grazie --Codas 09:25, 28 ott 2006 (CEST)

Ciao Wikipedius, Siracusa è ancora al vaglio, insieme ad Acireale: perché non dai una mano? Alle votazioni per la vetrina ci sono invece i calciatori siciliani Orazio Russo e Giuseppe Mascara e la Provincia di Enna, se vuoi potresti dar loro un'occhiata e dare un supporto o, in caso non ritieni siano idonee, dei consigli per migliorarle... Cerchiamo di far tornare a pieno ritmo il progetto:Sicilia! :) --Roberto 22:36, 5 dic 2006 (CET)

Grazie della risposta Mauro, spero che con i tuoi genitori non sia nulla di grave... Cmq ho scritto a tutti perché in questo periodo c'è poco movimento, ogni tanto una scossa va data... Quando posso darò anch'io un'occhio ai falsi amici: studio lingue e con queste cose ho a che fare tutti i giorni! :) Alla prossima! :) --Roberto 11:52, 6 dic 2006 (CET)

Re: AAA anglomani cercasi

Ciao Mauro, io sono Luca e anche se al momento non ho molto tempo sarei lieto di darti una mano. Fammi sapere cosa c'è da fare. A presto. --Luka^{(Tell me more!)} 08:05, 6 nov 2006 (CET)

dal Foyer

Ti segnalo l'apertura della revisione paritaria della voce Tragedia greca ---> Wikipedia:Vaglio/Tragedia greca --(Yuмa) - parliamone 09:52, 6 nov 2006 (CET)

Contento di vederti tra i revisori! Ora sì che si ragiona! --(Yuмa) - parliamone 12:16, 9 nov 2006 (CET)

Per essere cotanto lo è ;-)... mi sa che dovremo asciugare qualcosa, poi... Mica che sai niente di una certa signorina Ybris? :P (Mi sa che la dovremo nominare da qualche parte!) --(Yuмa) - parliamone 19:05, 9 nov 2006 (CET)

Tecnicamente sì, la tragedia comincia con Eschilo e i due attori, le tragedie precedenti sono più che altro canti, odi... Sulle origini quello che ho trovato l'ho inserito. Altre cose che ho annotato dai libri di Silvio D'Amico: pare che i drammi di Tespi siano stati composti in realtà da un tal Eraclide Pontico, per gioco; e che l'altro pre-tragediografo si chiami Pratila da Fliunte, e non Fratila come ho scritto... cercherò di verificare il tutto. --(Yuмa) - parliamone 19:28, 9 nov 2006 (CET)

Ottimo lavoro! Alcuni concetti sono ovviamente da sviluppare, ma mi pare che stiamo procedendo alla grande! --(Yuмa) - parliamone 23:54, 11 nov 2006 (CET)

Glossario falsi amici

Ciao nella mia sandbox ho provato ad indentare il testo come proponevi tu certo che farlo per tutto il glossario è impegnativo, però magari una sezione alla volta si può mettere a posto, ora provo a vedere se riesco a realizzare un template per l'indentazione.... intanto dagli un'occhiata provando anche a ridimensionare la finestra così vedi l'effetto su più voci. --Luka^(Dimmi!) 11:55, 24 nov 2006 (CET)

Il template l'ho realizzato ({{TRientrato}}), ne vedi l'uso sulla mia sandbox (il link è sopra)...--Luka^(Dimmi!) 14:00, 24 nov 2006 (CET)

Nel progetto coordinamento mi hanno suggerito di usare il costrutto ";" e ":" per la voce e la definizione... sicuramente è molto più agevole che l'utilizzo del mio template e rende il glossario più fruibile e più aggiornabile... provo a modificare la sezione "A" del glossario...--Luka^(Dimmi!) 15:26, 24 nov 2006 (CET)

Ciao Wikipedius, aveo già visto i preziosi contributi di Paul G e ho avuto modo di contattarlo prima di reintegrare e completare la voce "pentagramma" che lui aveva rimosso... speriamo che il giro di colalboratori si allarghi almeno finiamo presto... io intanto quando posso controllo che la formattazione degli esempi sia omogenea... solo che tra 8gg mi sposo e sarò via fino al 24/12... quindi non ti preoccupare se mi vedi un po' latitante!!! ;)

--Luka^(Dimmi!) 09:51, 30 nov 2006 (CET)

Hi :-)

Non c'è male grazie e tu? Devo dire che non ho più fatto quasi nulla su quel glossario (mi limito a seguirlo), ma lo trovo estremamente interessante, soprattutto perché (mi sembra) si sforza di mettere in evidenza anche quei significati/significanti che magari diventano false friends solo in determinati contesti. Ciao! --Kal - El 19:19, 24 nov 2006 (CET)

Ciao

Ciao Wikipedius (Mauro?) - eccomi iscritto come utente.

Vedrai nella pagina di discussione dell'elenco di falsi amici che ho cominciato a correggere gli errori d'inglese o di traduzione degli esempi in italiano. Ho fatto solo "A" finora - intendo di fare la pagina intera poco a poco.

Forse vorresti guardare ciò che faccio per controllare che tutto è corretto. — Paul G 22:48, 28 nov 2006 (CET)

Fobie

Se ne vuoi discutere c'è il Progetto disturbi psichici con relativo bar. Comunque tu m'insegni che wikipedia non è un forum... --Sergejpinka inviami un messaggio 11:35, 16 dic 2006 (CET)

tra l'altro vi sei anche iscritto! :-) --Sergejpinka inviami un messaggio 11:37, 16 dic 2006 (CET)

è che non l'avevo capito: scrivilo anche nei vari progetti, scrivilo in maniera esplicita come hai scritto a me. Non è una critica (critica de che?! :-)) è un consiglio. Comunque non capisco: hai consigliato la cosa sul progetto di psicologia invece che nel progetto di Disturbi psichici. Dici che il rapporto medico-paziente sia più per il progetto psicologia rispetto all'altro? --Sergejpinka inviami un messaggio 17:27, 16 dic 2006 (CET)

Traduzione da completare

Ciao! Se hai tempo e voglia, daresti una occhiata alla voce Pianta carnivora?
È una traduzione dalla corrispettiva voce inglese, iniziata tempo fa da K-sioux e da me, che si è arenata a causa di alcuni passaggi risultati ostici per entrambi. La voce è ferma dal gennaio 2006 e non resta molto da tradurre: solo alcune parti da Pianta carnivora#Ecologia e modello di carnivorosità in avanti. Fammi sapere! --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 19:55, 16 dic 2006 (CET)

non ho trovato ripetizioni, solo qualche errore di battitura che ho corretto. Grazie! --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 13:43, 18 dic 2006 (CET)

ho visto che hai quasi completato il lavoro! come tradurresti butterworts ? manca solo questo e poi a te la soddisfazione di rimuovere il template .

Ciao Mauro: un abbraccio e tanti auguri (anche da Rinina) ! :-)) --Twice25 • (disc.)

Buon Natale ! ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)}

Con l'occasione ...

perfetto, grazie ancora per la collaborazione! Ci diamo una ripassata e poi la sottoponiamo al vaglio --ESCULAPIO ^{(scrivimi, se vuoi)} 12:36, 24 dic 2006 (CET)

Re Auguri

Caro Mauro, grazie e tantissimi auguri di Buon Natale a te e ai tuoi cari. A presto. --MarcoK (msg) 21:48, 25 dic 2006 (CET)

Re: Help!

Hi Mauro!
You asked on German Wikipedia Englandfan to help you because you lost your password. I forwarded your request to MichaelDiederich, who is bureaucrat. He answered "Just wait for single sign on". I hope this helps. Hubert22 09:13, 27 dic 2006 (CET)