Wikipedia:Lo sapevi che/Valutazione
![]() In questa pagina la comunità determina quali voci pubblicare nella rubrica «Lo sapevi che...?».
Constatata l'aderenza della voce ai criteri sopra elencati, clicca qui per proporla. |
Valutazione e archiviazione
Regole e suggerimenti per la procedura di valutazione e archiviazione. Clicca su "mostra" per visualizzare. |
---|
|
Se dovessi elencare tutti i motivi per cui propongo questa voce probabilmente potrei scrivere un libro. Si tratta non solo di una delle prime magnati femminili americane, questo oltretutto in un periodo in cui le donne erano sottostimate, ma anche di una persona tanto abile (quanto spietata) in grado di salvare New York dal collasso finanziario... Più volte. Non è sufficiente? E se aggiungessi che è stata la donna più ricca degli USA del periodo? Se ciò non dovesse ancora bastare, la nostra si è guadagnata una fama alquanto dubbia a causa della sua avidità, tanto che il Guinness dei primati l'ha definita la donna più avara del mondo: volle appropriarsi del patrimonio della zia usando un testamento fasullo, pur di non spendere i suoi soldi in cose di seconda necessità, viveva in appartamenti modesti senza riscaldamento, fece amputare la gamba di suo figlio anziché pagare le cure mediche (!!!), non si fece curare un'ernia e (questo è disgustoso, quindi tenetevi forte...), pare che indossasse lo stesso paio di mutande (da lei cucite!) da quando aveva sedici anni... Inusuale anche la causa della sua morte, in quanto spirò per un ictus causato da una discussione troppo animata sul latte scremato. Oggi la gente la ricorda anche come la "strega di Wall Street" per gli abiti da lutto che indossava sempre dopo il decesso del marito. Non credo che serva aggiungere altro! Trovo anche incredibile il fatto che un personaggio così non sia ancora apparso in questa rubrica.
Proposta da --AnticoMu90 (msg) 12:37, 21 giu 2024 (CEST)
- Valutazione
- Indeciso Traduzione sgangherata... Cosa vuol dire «riuscì, grazie alle sue doti imprenditoriali, a salvare più volte New York dal fallimento in più occasioni»? Può fallire un'azienda, non una città.--RiccardoP1983 (dimmi di tutto) 15:32, 21 giu 2024 (CEST)
- [@ RiccardoP1983] Non è "sgangherata", il testo è chiarissimo. Come riporta l'affermazione, i suoi prestiti permisero alla città di salvarsi dal fallimento. Non c'è nulla da capire. La cosa è ribadita nel testo. Per rendere più chiaro il passaggio ho scritto "bancarotta" al posto di fallimento, ma anche prima andava bene. Anziché screditare il lavoro altrui (in questo caso il mio dato che ho fatto fatica a sistemare la voce, o comunque ho tentato di sistemarla), sarebbe buona cosa se la modificassi qualora non la reputassi idonea.--AnticoMu90 (msg) 15:38, 21 giu 2024 (CEST)
- @RiccardoP1983 @AnticoMu90 Ci vorrebbe un esperto di diritto (diritto pubblico? diritto amministrativo?) degli USA. Non escludo che negli USA possano fallire anche le municipalità e i comuni (in alcuni stati al mondo esiste anche il "fallimento personale" in cui a fallire non è una società ma una persona, mi pare ad es. in Giappone). Tra l'altro il concetto di municipalità negli USA (e in altri stati americani) è differente da quello europeo: i comuni non ricoprono e suddividono l'intero territorio degli USA / dello stato federato / della contea (o analogo); detta in modo ultra-semplificato e impreciso, ci sono solo dove ci sono, e in particolare dove ce n'è bisogno e dove ci sono le risorse perché ci sia. Quindi non escludo che una città / municipalità USA possa sì fallire e quel territorio si ritroverà senza municipalità. Cosa impensabile in Italia. --Meridiana solare (msg) 16:45, 21 giu 2024 (CEST)
- E quindi? Questo non cambia le cose. Dovresti essere al limite riconoscente per il fatto che ho allungato la voce. Se ritieni che vada migliorata prego, è tutta tua. La mia parte credo di averla fatta. Buon seguito.--AnticoMu90 (msg) 16:50, 21 giu 2024 (CEST)
- [@ AnticoMu90] perché non sarei riconoscente? Io rispondevo solo a RiccardoP1983 (e di conseguenza a te che gli avevi risposto in merito) che escludeva che una città potesse fallire. --Meridiana solare (msg) 16:57, 21 giu 2024 (CEST)
- Chiedo venia. Pensavo che quella risposta fosse sua. Ah. Comunque mi sono attenuto alle fonti in lingua italiana quando ho parlato del fallimento di New York... Ho detto tutto.--AnticoMu90 (msg) 17:04, 21 giu 2024 (CEST)
- Ma nell'originale dove c'è scritto che "ha salvato New York dal fallimento"? Vediamo cosa c'è scritto di preciso nella fonte e capiamo il senso. Un po' di diritto dai tempi dell'università me lo ricordo, ma una frase così in italiano non ha senso.--RiccardoP1983 (dimmi di tutto) 23:29, 21 giu 2024 (CEST)
- Su Barefoot New York è scritto Nel 1901 durante il Grande Panico, prestò alla città 1,5 milioni di dollari per prevenire il collasso finanziario. Nel 1906 il terremoto di San Francisco aveva mandato gli Stati Uniti in recessione e questo si rifletteva su Wall Street, e New York si rivolse di nuovo a Hetty Green per un nuovo prestito di 1,1 milioni di dollari. Quando il panico del 1907 si impadronì del Paese, il presidente Theodore Roosevelt invitò J.P Morgan a organizzare un gruppo di 30 banchieri e industriali per aiutare finanziariamente gli Stati Uniti dal collasso e tenersi a galla. Ciò portò alla creazione della Federal Reserve. Hetty Green fu l’unica donna presente in quell’occasione. Ho aggiunto delle fonti che ribadiscono quanto ho gia scritto. Anche io ho capito questa frase e in diritto ero una frana. Bollare per sgangherata un'intera traduzione perché c'è un solo passaggio (apparentemente) poco chiaro mi sembra a dir poco eccessivo.--AnticoMu90 (msg) 00:48, 22 giu 2024 (CEST)
- Ma nell'originale dove c'è scritto che "ha salvato New York dal fallimento"? Vediamo cosa c'è scritto di preciso nella fonte e capiamo il senso. Un po' di diritto dai tempi dell'università me lo ricordo, ma una frase così in italiano non ha senso.--RiccardoP1983 (dimmi di tutto) 23:29, 21 giu 2024 (CEST)
- Chiedo venia. Pensavo che quella risposta fosse sua. Ah. Comunque mi sono attenuto alle fonti in lingua italiana quando ho parlato del fallimento di New York... Ho detto tutto.--AnticoMu90 (msg) 17:04, 21 giu 2024 (CEST)
- [@ AnticoMu90] perché non sarei riconoscente? Io rispondevo solo a RiccardoP1983 (e di conseguenza a te che gli avevi risposto in merito) che escludeva che una città potesse fallire. --Meridiana solare (msg) 16:57, 21 giu 2024 (CEST)
- E quindi? Questo non cambia le cose. Dovresti essere al limite riconoscente per il fatto che ho allungato la voce. Se ritieni che vada migliorata prego, è tutta tua. La mia parte credo di averla fatta. Buon seguito.--AnticoMu90 (msg) 16:50, 21 giu 2024 (CEST)
- @RiccardoP1983 @AnticoMu90 Ci vorrebbe un esperto di diritto (diritto pubblico? diritto amministrativo?) degli USA. Non escludo che negli USA possano fallire anche le municipalità e i comuni (in alcuni stati al mondo esiste anche il "fallimento personale" in cui a fallire non è una società ma una persona, mi pare ad es. in Giappone). Tra l'altro il concetto di municipalità negli USA (e in altri stati americani) è differente da quello europeo: i comuni non ricoprono e suddividono l'intero territorio degli USA / dello stato federato / della contea (o analogo); detta in modo ultra-semplificato e impreciso, ci sono solo dove ci sono, e in particolare dove ce n'è bisogno e dove ci sono le risorse perché ci sia. Quindi non escludo che una città / municipalità USA possa sì fallire e quel territorio si ritroverà senza municipalità. Cosa impensabile in Italia. --Meridiana solare (msg) 16:45, 21 giu 2024 (CEST)
Truffatore fiorentino del XIX secolo, ha venduto negli anni a prezzi importanti innumerevoli clavicembali e altri strumenti a nobili e ricchi collezionisti; tuttavia, questi strumenti erano contraffatti dallo stesso Franciolini al fine di guadagnare di più, inserendo firme false, aggiungendo tastiere ai clavicembali stessi, al punto da ingarbugliare a tutt'oggi la storia di essi, essendo che un numero decisamente rilevante di questi è passato per il negozio di Franciolini. Non ho idea della sua eventuale fama odierna al di fuori del collezionismo e dell'ambiente musicale: non credo sia particolarmente noto alla massa, ergo ritengo potrebbe essere un buon candidato per la rubrica. A voi.
Proposta da --Raining 20:10, 23 giu 2024 (CEST)
- Valutazione
- Favorevole se Beh, la storia di questo falsario è sicuramente interessante (soprattutto se considerato che è andato a parare in un nicchia così piccola dove quasi praticamente solo lui era un rivenditore). Unico problema è il linguaggio che mi pare un po' troppo derivante da una traduzione automatica, che cambia registro troppo spesso... Con qualche accortezza sarebbe perfetta! --PapaYoung🏆EUROPA LEAGUE CHAMPIONS! 10:41, 1 lug 2024 (CEST)
- Sono poco attivo in questo periodo, ma vedrò di darci un'occhiata e correggere eventuali sbavature quanto prima. Grazie. --Raining 11:08, 2 lug 2024 (CEST)
- ...
Uno degli scrittori di maggior successo a cavallo delle due guerre mondiali in Italia, Pitigrilli riuscì a descrivere perfettamente nei suoi libri le vite, le frivolezze e i capricci delle persone appartenenti ai ceti medio-alti della società, soprattutto durante i ruggenti anni '20. Dopo l'armistizio dell'8 settembre 1943, venne accusato di aver collaborato con il regime fascista, con accuse sempre respinte da lui stesso e dalla famiglia. Sarà nel 1946 che, su alcuni documenti rinvenuti da un archivio dell'OVRA, la polizia segreta del partito fascista, non solo comparì il suo nome con numero identificativo da "informatore", ma anche alcune relazioni su varie personalità antifasciste e di origine ebraica dell'epoca, come Leone Ginzburg e Giuseppe Levi, ma si pensa anche Cesare Pavese, Giulio Einaudi e Vittorio Foa. Nonostante sia stato difeso da queste accuse da Giulio Andreotti in persona, una commissione incaricata lo giudicò "irrefutabilmente" implicato e ostracizzato dagli ambienti letterari italiani.
Proposta da --PapaYoung🏆EUROPA LEAGUE CHAMPIONS! 22:22, 23 giu 2024 (CEST)
- Valutazione
- ...
La propongo perché potrebbe essere veramente interessante. Una falla giuridica scoperta casualmente da Gödel nella Costituzione degli Stati Uniti che, se scoperta e sfruttata, è possibile instaurare LEGALMENTE una dittatura.
Proposta da -ZuppaDiCarlo (msg) 22:59, 2 lug 2024 (CEST)
- Valutazione
- ...