Wikipedia

Anna Katharina Emmerick

monaca tedesca

Anna Katharina Emmerick (Coesfeld, 8 settembre 1774 – Dülmen, 9 febbraio 1824) è stata una monaca cristiana, mistica e veggente tedesca, venerata come beata dalla Chiesa cattolica.

Beata Anna Katharina Emmerick
Dipinto di Gabriel von Max
 

Monaca e mistica

 
NascitaCoesfeld, 8 settembre 1774
MorteDülmen, 9 febbraio 1824 (49 anni)
Venerata daChiesa cattolica
BeatificazionePiazza San Pietro, 3 ottobre 2004 da papa Giovanni Paolo II
Ricorrenza9 febbraio
La casa in cui visse Anna Katharina Emmerick

È conosciuta soprattutto per i suoi libri sulla vita di Gesù, pubblicati da Clemens Brentano molti anni dopo la sua morte. Papa Giovanni Paolo II ha beatificato Emmerick il 3 ottobre 2004.[1][2] Tuttavia, il Vaticano si è concentrato sulla sua pietà personale piuttosto che sugli scritti religiosi a lei associati da Clemens Brentano.[3][4] Secondo il cardinale José Saraiva Martins la maggior parte dei contenuti dei libri pubblicati da Brentano non sono opera di Emmerick ma "sono scaturite dalla creativita e della fantasia artistica del Brentano".[3]

Biografia modifica

Nata in una famiglia di contadini, quinta di nove figli, divenne domestica e poi sarta prima di entrare nel 1802 nel monastero delle canonichesse regolari di Sant'Agostino di Agnetenberg, presso Dülmen, insieme alla sua amica Klara Söntgen.[1]

Tra il 1802 e il 1811 si ammalò frequentemente. Nel 1811 il monastero nel quale si trovava, a causa del movimento di secolarizzazione, venne soppresso e Anna Katharina dovette abbandonarlo. La giovane donna venne accolta come domestica presso l'Abbé Lambert, un prete fuggito dalla Francia che viveva a Dülmen. Fu in questo periodo che ricevette le stigmate.[1]

Raccontava di avere avuto diverse visioni, tra le quali quella del matrimonio tra Maria di Nazaret, quattordicenne, e Giuseppe. Tuttavia le più note sono quelle relative alla Passione di Gesù, ricchissime di dettagli non riportati dai Vangeli.

Fu in cura dal dottor Franz Wesener, un medico ateo divenuto credente oltre che suo fedele amico, il quale tenne per undici anni un diario dei fenomeni occorsi alla sua paziente. Ella dovette anche sopportare persecuzioni sia in monastero che fuori. Della sua vicenda si interessò anche il poeta tedesco Clemens Brentano, che dal 1816 al 1824 prese nota delle visioni..[1]

Nell'estate del 1823 il suo stato di debolezza generale peggiorò. Anna Katharina accettò questo malessere, dichiarando che avrebbe unito la propria sofferenza con quella di Cristo e l'avrebbe offerta per la redenzione degli uomini, come aveva già fatto negli anni precedenti. Morì il 9 febbraio 1824. La tomba venne riaperta sei settimane dopo la morte e il corpo fu trovato incorrotto[5]. Nel 1892, il vescovo di Münster diede inizio al processo di beatificazione. Papa Giovanni Paolo II l'ha proclamata beata il 3 ottobre 2004 durante una cerimonia solenne tenutasi in Piazza San Pietro in Vaticano.

La dolorosa Passione del Nostro Signore Gesù Cristo modifica

La dolorosa Passione del Nostro Signore Gesù Cristo è un libro pubblicato da Clemens Brentano basato sulle sue conversazioni con Emmerick. Sulla base delle conversazioni, Brentano scrisse alcuni appunti che descrivevano le sue visioni. Non scrisse gli appunti quando era con Emmerick, ma più tardi quando tornò nel suo appartamento. Poiché Emmerick parlava solo il dialetto della Vestfalia, Brentano non poteva trascrivere direttamente le sue parole, ma le scriveva in tedesco standard in base a ciò che ricordava delle conversazioni. [6][7] Brentano modificò le note più tardi, anni dopo la morte di Emmerick e le pubblicò come libro.[8]

 
La ricostruzione della stanza di Emmerick con i mobili originali, presso la chiesa della Santa Croce a Dülmen

Quando il caso per la beatificazione di Emmerick fu sottoposto al Vaticano nel 1892, esperti in Germania iniziarono a confrontare e analizzare gli appunti originali di Brentano dalla sua biblioteca personale con i libri da lui scritti.[7] L'analisi rivelò diverse fonti bibliche apocrife, mappe e guide di viaggio tra le sue carte, che avrebbero potuto essere utilizzate per migliorare le narrazioni di Emmerick.[7] Nella sua tesi teologica del 1923, il sacerdote tedesco Winfried Hümpfner, che aveva paragonato gli appunti originali di Brentano ai libri pubblicati, scrisse che Brentano aveva fabbricato gran parte del materiale che aveva attribuito a Emmerick. [9][10]

Nel 1928, gli esperti erano giunti alla conclusione che solo una piccola parte dei libri di Brentano poteva essere attribuita con sicurezza a Emmerick.[7] In occasione della beatificazione di Emmerick, nel 2004, la posizione vaticana sull'autenticità dei libri di Brentano fu chiarita dal sacerdote Peter Gumpel, impegnato nello studio della questione per conto della Congregazione delle Cause dei Santi: "C'è un serio problema di autenticità." Secondo Gumpel, gli scritti attribuiti a Emmerick furono "assolutamente scartati" dal Vaticano come parte del suo processo di beatificazione.[7] Lo ha confermato il Cardinale José Saraiva Martins in un articolo dell'Osservatore Romano.[3]

Il regista Mel Gibson, per il suo film La passione di Cristo, si è ispirato anche ai diari della Emmerick[11].

La Emmerick affermava che, se si recava in un cimitero, di fronte alle tombe percepiva luce o tenebre a seconda che l'anima di quel defunto si trovasse in Paradiso o all'Inferno: davanti ad alcune tombe diceva di provare gioia e percepire una forte luce, di fronte ad altre invece provava forte tristezza e sgomento per il nero che esse emanavano.[12]

Casa di Maria modifica

Alcuni archeologi austriaci, tra il 1898 e il 1899, basandosi sulle visioni della Emmerick tracciarono una mappa topografica, riportando alla luce, a 9 km da Efeso, alcuni resti (mura perimetrali e focolare) di una casa che attribuirono al I secolo d.C. e che identificarono come l'antica abitazione nella quale la Vergine Maria e Giovanni Evangelista avevano vissuto dopo la morte di Gesù.[13] Il sito si chiama oggi Meryem Ana. Tuttavia, non esiste alcuna prova storica o tradizione antica che la Vergine Maria vivesse a Efeso.[14][15] Ci sono tradizioni più forti e più antiche secondo cui morì a Gerusalemme.[14]

Opere modifica

  • Anna Katharina Emmerick, Vita della santa Vergine Maria, San Paolo, 1978
  • Anna Katharina Emmerick, La passione del Signore nelle visioni di Anna Katharina Emmerick, San Paolo, 2011
  • Anna Katharina Emmerick, Gesù negli anni della vita pubblica, San Paolo, 2014
  • Anna Katharina Emmerick, Le rivelazioni, Cantagalli, 1998.
  • V.Noja, I misteri dell'antica alleanza secondo le visioni di suor A.C. Emmerick, Edizioni Segno, 2008.
  • V.Noja, Vita e insegnamenti di nostro Signore Gesù Cristo secondo le visioni della suora agostiniana A.C. Emmerick, Edizioni Segno, 2007.
  • V.Noja, Visioni e profezie di Caterina Emmerick, Edizioni Segno, 2007.
  • V.Noja, La vita e la passione di Suor Anna Caterina Emmerick, Edizioni Segno, 2007.
  • Anna Katharina Emmerick, Visioni, Edizioni Cantagalli, 2004.

Note modifica

  1. ^ a b c d ANNA KATHARINA EMMERICK (1774-1824) Vatican.va [1]
  2. ^ OMELIA DI GIOVANNI PAOLO II, 3 ottobre 2004, Vatican.va [2]
  3. ^ a b c Cardinale José Saraiva Martins "La beata Anna Katharina Emmerick" L'Osservatore Romano, 7 ottobre 2004
  4. ^ John Thavis, "Vatican confirms papal plans to beatify nun who inspired Gibson film" Catholic News Service Feb. 6, 2004 [3]
  5. ^ Joachim Bouflet, Anna Katharina Emmerick, Edizioni Paoline, 2004, p. 369
  6. ^ Andrew Weeks, "Between God and Gibson: German Mystical and Romantic Sources of The Passion of the Christ", The German Quarterly Vol. 78, No. 4, Fall, 2005 [4]
  7. ^ a b c d e John O' Malley "A Movie, a Mystic, a Spiritual Tradition". America Magazine, 15 Marzo 2004.
  8. ^ Jesus and Mel Gibson's The Passion of the Christ by Kathleen E. Corley, Robert Leslie Webb 2004 ISBN 0-8264-7781-X pp 160-161
  9. ^ Winfried Hümpfner, Clemens Brentanos Glaubwürdigkeit in seinen Emmerick-Aufzeichnungen; Untersuchung über die Brentano-Emmerick-frage unter erstmaliger Benutzung der tagebücher Brentanos Würzburg, St. Rita-verlag und -druckerei, 1923
  10. ^ La Dolorosa Passione di Nostro Signore Gesù Cristo. Anvil Publishers, Georgia, 2005 pp 49-56
  11. ^ Copia archiviata, su sassiweb.it. URL consultato il 27 febbraio 2010 (archiviato dall'url originale l'8 aprile 2009). e Andrea Tornielli, La passione. I vangeli e il film di Mel Gibson, Piemme, 2004, ISBN 88-384-8433-3
  12. ^ Visioni, Anna Katharina Emmerick, Edizioni Cantagalli
  13. ^ Storia di Meryemana, su meryemana.info. URL consultato il 16 novembre 2012 (archiviato dall'url originale il 5 gennaio 2014).
  14. ^ a b Stephen J. Shoemaker "Ancient Traditions of the Virgin Mary's Dormition and Assumption" Oxford Univ Press 2003 ISBN 9780191530579 pp 75-77
  15. ^ Marta De la Torre "The Conservation of Archaeological Sites in the Mediterranean Region" J. Paul Getty Museum 1998 ISBN 9780892364862 pp 145

Voci correlate modifica

Altri progetti modifica

Collegamenti esterni modifica

Controllo di autoritàVIAF (EN) 71390685 · ISNI (EN) 0000 0000 8150 7006 · SBN LO1V178002 · BAV 495/27434 · CERL cnp01259857 · LCCN (EN) n50047898 · GND (DE) 118530186 · BNE (ES) XX1095903 (data) · BNF (FR) cb11901737c (data) · J9U (EN, HE) 987007260988205171 · NSK (HR) 000505480 · CONOR.SI (SL) 55371875 · WorldCat Identities (EN) lccn-n50047898
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_Katharina_Emmerick&oldid=135923292"