Arriva Paddington (The Adventures of Paddington Bear) è una serie televisiva a cartoni animati canadese/francese. Il cartone animato è basato sul personaggio dell'orso Paddington di Michael Bond e sceneggiato da Bruce Robb. È prodotto da Cinar e Protecrea.

Arriva Paddington
serie TV d'animazione
Titolo orig.The Adventures of Paddington Bear
Lingua orig.francese
PaeseCanada, Francia
StudioCinar, Protecrea
ReteCanal J (Francia), Teletoon (Canada)
1ª TV14 giugno 1997 – 2 febbraio 2000
Episodi117 (completa)
Durata30 min
Durata ep.30 min
Rete it.Italia 1
1ª TV it.1º ottobre 2003
Episodi it.116 / 117 Completa al 99% (ep. 2x02 non doppiato)
Durata ep. it.23 min
Studio dopp. it.Merak Film
Dir. dopp. it.Dania Cericola

In Italia la serie è stata trasmessa da Italia 1 dal 1º ottobre 2003, con la prima stagione.


Doppiaggio

modifica
Personaggio Doppiatore originale Doppiatore italiano
Paddington Frank Lenart Pietro Ubaldi
Judy Cornelia Ulrich Patrizia Scianca
Curry Klaus Munster Gianfranco Gamba
Gruber Peter Musaus Mario Scarabelli
Sig. Ra Bird Margit Weinert Graziella Porta
Sig. Brown John Glover Marco Balzarotti
Sig. Ra Brown Moir Leslie Dania Cericola
Jonathon Steven Webb Monica Bonetto

Collegamenti esterni

modifica