Berry Bees (serie animata)

serie animata

Berry Bees è una serie animata prodotta da Atlantyca Entertainment, SLR Productions, Telegael e Cosmos-Maya Production per Nine Network che è stata presentata in anteprima su 9Go! in Australia il 5 ottobre 2019.[1] La serie si basa sulle storie scritte nei libri italiani dall'omonimo titolo di Cat Le Blanc.

Berry Bees
serie TV d'animazione
Logo della serie
Titolo orig.Berry Bees
Lingua orig.Italia
PaeseItalia, Australia, Irlanda, India, Singapore
RegiaNiccolò Sacchi
ProduttoreLorenza Lazzarini, Yasmin Jones, Cathy Ní Fhlaithearta
Dir. artisticaLisa Arioli, Jo Boag
MusicheFabrizio Baldoni
StudioAtlantyca Entertainment, SLR Productions, Telegael, Cosmos-Maya Production
Rete9Go!
1ª TV5 ottobre 2019 – in corso
Episodi26 / 52 Completa al 50%
Rapporto16:9
Durata ep.12 min
Rete it.Rai Gulp
1ª TV it.16 dicembre 2019 – 18 maggio 2020
Episodi it.52 (completa)
Durata it.11 min
Dialoghi it.Luca Semeraro
Studio dopp. it.The Log
Dir. dopp. it.Elisabetta Spinelli, Alessandra Karpoff
Genereazione, avventura, commedia, spionaggio

In Italia la serie viene trasmessa su Rai Gulp dal 16 dicembre 2019.[2]

Trama modifica

Bobby, Lola e Juliette, alias le Berry Bees, sono tre ragazzine che conducono una vita apparentemente normale, almeno quando non sono impegnate a salvare il mondo per conto della B.I.A. (Bees Intelligence Agency), un'agenzia segreta che le ha scelte per tutte quelle missioni in cui gli agenti adulti non possono intervenire. Con il supporto dei curiosi gadget che il capo dell'agenzia, Miss Berry, fornisce loro in ogni episodio, le Berry Bees riescono sempre ad avere la meglio e dimostrare ai cattivi che salvare il mondo non è solo “una cosa da grandi”.

Personaggi modifica

Personaggi principali modifica

Bobby
Doppiata da: Sheena May[3] (ed. originale), Giada Bonanomi[4] (ed. italiana)
Nome in codice: Raspberry; è esperta di tecnologia e un po’ nerd. Sul suo costume c'è un lampone.
Lola
Doppiata da: Giulia Bersani[5] (ed. italiana)
Nome in codice: Strawberry; è un'abile contorsionista e acrobata. Sul suo costume c'è una fragola.
Juliette
Doppiata da: Francesca Bielli (ed. italiana)
Nome in codice: Blueberry; è una straordinaria attrice e mentalista. Sul suo costume c'è un mirtillo.
Ms. Berry
Doppiata da: Paola Della Pasqua (ed. italiana)
Capo delle Berry Bees è colei che contatta ed assegna le missioni al trio. Ha sempre il volto coperto.

Antagonisti modifica

Tara Bytes
Doppiata da: Alessandra Karpoff (ed. italiana)
Un genio della tecnologia ossessionata dai soldi e dalla fama, nonostante venga consegnata alla giustizia con prove schiaccianti riesce sempre a farla franca grazie alla sua furbizia e carisma.
Aaron Mirage
Doppiato da: Diego Sabre (ed. italiana)
Un ladro che può assumere l'identità di chiunque. La sua vera identità è sconosciuta.
Cosmo Greenthumb
Doppiato da: Mario Scarabelli (ed. italiana)
Marito di Fauna, non è molto sveglio e spesso causa il fallimento dei piani di Fauna.
Fauna Greenthumb
Doppiata da: Dania Cericola (ed. italiana)
Moglie di Cosmo è colei che organizza piani criminali affinché la natura possa sopraffare l'umanità.

Episodi modifica

Titolo originale Titolo italiano Prima TV
Australia
Prima TV
Italia[6]
1 Princesses Pose a Problem Missione doppia principessa 5 ottobre 2019 19 dicembre 2019
2 The Milk Shakey Shook Spie, animali e passepartout 19 ottobre 2019 17 dicembre 2019
3 Stars Fall Le scarpe Salta-Salta 19 ottobre 2019 18 dicembre 2019
4 Hypnotic Hair, Don't Care Brillantina con ipnosi 27 ottobre 2019 18 dicembre 2019
5 License to Munch Bruchi mangia kart 15 dicembre 2019 30 dicembre 2019
6 Social Oversharing Ladri di segreti 5 ottobre 2019 16 dicembre 2019
7 Xmas 2.0 Natale 2.0 - Prima parte 12 ottobre 2019 24 dicembre 2019
8 Xmas 2.0 Natale 2.0 - Seconda parte 12 ottobre 2019 24 dicembre 2019
9 Love Is in the Net Troppo perfetto per essere vero 17 novembre 2019 19 dicembre 2019
10 Someone Went Off Course Una nave fuori rotta 24 novembre 2019 26 dicembre 2019
11 String Sting Un violino sotto chiave 10 novembre 2019 17 dicembre 2019
12 It's a Winner Wipeout Una buona torta non si scorda mai 27 ottobre 2019 22 dicembre 2019
13 Berry Fall Tre volte trappola - Prima parte 1 dicembre 2019 31 dicembre 2019
14 Berry Fall Tre volte trappola - Seconda parte 1 dicembre 2019 31 dicembre 2019
15 A Prank Is Not a Crime Scherzare non è reato 14 dicembre 2019 30 dicembre 2019
16 Mind the Cat Attenti al gatto! 18 luglio 2020 7 maggio 2020
17 Growing Pains Teneri pelosetti crescono 10 novembre 2019 23 dicembre 2019
18 Action! BBs on the Movie Set Pronte, apine, si gira! 14 dicembre 2019 26 dicembre 2019
19 Watch the Birdie Pioggia di aquiloni 18 luglio 2020 8 maggio 2020
20 Haunted Amusement Park Fantasmi al luna park 3 novembre 2019 22 dicembre 2019
21 Drop in the Ocean S.O.S. Barriera corallina 3 novembre 2019 16 dicembre 2019
22 Nightmare Before Halloween Un Halloween da paura 4 luglio 2020 14 maggio 2020
23 Clover's Got Talent Sfida tra talenti 17 novembre 2019 29 dicembre 2019
24 Rare Earth Sledding Che fine ha fatto la neve? 24 novembre 2019 23 dicembre 2019
25 To Bee or Not to Bee Non ti ricordar di me 9 novembre 2019 21 dicembre 2019
26 Chinese Shadows Ombre cinesi 4 luglio 2020 6 maggio 2020
27 Boiling Point Tropici in Irlanda 25 luglio 2020 15 maggio 2020
28 Tricky Business Missione spettacolo truccato 9 novembre 2019 21 dicembre 2019
29 Hamster Haul Il ruggito del criceto 25 luglio 2020 13 maggio 2020
30 Mystery in Venice Mistero a Venezia 1 agosto 2020 10 maggio 2020
31 Taking the Plunge Un tuffo a rana 1 agosto 2020 6 maggio 2020
32 The Winner Loses It All Giovani geni in pericolo 11 luglio 2020 7 maggio 2020
33 Mummy's Boy Mummie, dinosauri e falsi allarmi 8 agosto 2020 18 maggio 2020
34 Having a Ball Un campione alla Paillard 8 agosto 2020 11 maggio 2020
35 Don't Stop the Music Una musica spinosa 15 agosto 2020 16 maggio 2020
36 The Host Heist Tutti in carrozza! 15 agosto 2020 14 maggio 2020
37 Mission to Mars Missione su Marte 15 dicembre 2019 29 dicembre 2019
38 Look, Up in the Sky Un eroe in ognuno di noi 8 dicembre 2019 28 dicembre 2019
39 The Game is Over Verdure all'arrabbiata 22 agosto 2020 12 maggio 2020
40 Smart Pets Scambio di posto 22 agosto 2020 10 maggio 2020
41 Micro Mahyem Furto tra i ghiacci 11 luglio 2020 8 maggio 2020
42 The Tennis Snatch Acchiappa la racchetta, Lola! 29 agosto 2020 17 maggio 2020
43 Model Bee-haviour Spionaggio con stile 29 agosto 2020 12 maggio 2020
44 Cowabunga, Bees! Cowabunga, Berry Bees! 8 dicembre 2019 28 dicembre 2019
45 School's Out La scuola è chiusa! 5 settembre 2020 13 maggio 2020
46 Patty Pizza Patty Pizza 5 settembre 2020 17 maggio 2020
47 Mountain Madness Yeti o non Yeti? 12 settembre 2020 9 maggio 2020
48 It's a Whole New World in There Ogni desiderio si avvera! 12 settembre 2020 9 maggio 2020
49 Cat-astrophe Gattastrofe 19 settembre 2020 18 maggio 2020
50 Bees Outback Apine in campeggio 19 settembre 2020 11 maggio 2020
51 Spelling Bees in Action Missione parole da dividere 26 settembre 2020 15 maggio 2020
52 Dog Gone Fiuta, agente Fluffy! 26 settembre 2020 16 maggio 2020

Note modifica

  1. ^ (EN) Ramin Zahed, Atlantyca Buzzes with ‘Berry Bees’ at MIP Junior, in Animation Magazine, 11 ottobre 2019. URL consultato il 21 agosto 2022.
  2. ^ Il Natale di Rai Ragazzi, in Rai Ufficio Stampa, 7 dicembre 2019. URL consultato il 21 agosto 2022.
  3. ^ (EN) Sheena May, su Linkedin. URL consultato il 21 agosto 2022.
  4. ^ Giada Bonanomi, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 agosto 2022.
  5. ^ Giulia Bersani, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 agosto 2022.
  6. ^ Raigulp - Guida TV, su Movietele.it. URL consultato il 21 agosto 2022.

Collegamenti esterni modifica