Luca Semeraro
doppiatore, direttore del doppiaggio e dialoghista italiano
Luca Semeraro (Martina Franca, 13 agosto 1962) è un doppiatore, direttore del doppiaggio e dialoghista italiano.
BiografiaModifica
Nato a Martina Franca, nei primi anni ottanta si trasferì a Milano, dove seguì dei corsi di dizione e recitazione. A partire dal 1986 iniziò a lavorare come doppiatore per alcune società di doppiaggio di Milano. Ha recitato in alcuni spettacoli teatrali e in piccole apparizioni cinematografiche e televisive a cavallo tra gli anni ottanta e novanta. Ha prestato la sua voce a spot pubblicitari, soap-opera, serie animate, documentari, e si occupa anche di direzione del doppiaggio.
Tra i suoi doppiaggi, quello di Leonardo in Tartarughe Ninja alla riscossa e Tartarughe Ninja e di Tackleberry in Scuola di polizia.
FilmografiaModifica
CinemaModifica
- Stefano Quantestorie, regia di Maurizio Nichetti (1993)
TelevisioneModifica
- Nemici intimi - miniserie TV, 1 episodio (1995)
DoppiaggioModifica
CinemaModifica
- Sam Neill in Escape Plan - Fuga dall'inferno
- Christophe Canard in Lolo - Giù le mani da mia madre
- Mark Phinney in Déjà vu - Corsa contro il tempo
- Mark Kiely in Agguato nell'isola della morte
- John Savage in OP Center
- Alfred Baillou in Il lupo della steppa
- Zack Bennett in Wrestlemaniac
- Rob Corddry in Shimmer Lake
- Michael Rispoli in Faraway Eyes
- Jamie Foreman in I'll Sleep When I'm Dead
Film d'animazioneModifica
- Vampire Hunter D - Rei
- La spada dei Kamui - Hanzo
- GoShogun Etranger - Shingo
- Le ali di Honneamise - Darigan
- La leggenda dei lupi blu - Jonathan
- Addio Yamato - Leader Desler
- Daria - The Movie: E' già autunno? - Trent Lane
- Plastic Little - Gaizel
- Ninja Scroll - Yurimaru
- Curioso come George - Clovis
- Pokémon: Il re delle illusioni Zoroark - Joe
- Ken il guerriero - La leggenda di Julia e Ken il guerriero - La leggenda di Raoul - Fudo
- City Hunter: Private Eyes - Gen
- One Piece: Stampede - Sengoku
- Sword Art Online - The Movie: Ordinal Scale - Eugene
- Jujutsu Kaisen 0 - Masamichi Yaga
TelevisioneModifica
- Leonardo (Gabe Khouth e Shishir Inocalla) in Tartarughe Ninja: l'avventura continua
- Mariano Llorente in Una vita
- Claudio Aprile in MasterChef Canada
- John Oliver in Community
- John Savage in OP Center
- Troy Rudeseal in The Purge
- Tony Ramos in Felicità
- Boy Olmi in Rebelde Way (2° doppiaggio)
Serie animateModifica
- Leonardo in Tartarughe Ninja alla riscossa e Tartarughe Ninja
- Cavaliere splendente in Justice League Unlimited
- Fudo in Ken il Guerriero
- Tackleberry in Scuola di polizia
- George in Beethoven
- Jim in Un fiume di avventure con Huck
- Arn in Principe Valiant
- Norrin Radd/Silver Surfer in Silver Surfer
- Ciclope/Scott Summers in Insuperabili X-Men
- Sengoku il Buddha (ep.151) in One Piece
- Zaku Abumi in Naruto
- Pain in Naruto: Shippuden (fino all'ep. 156)
- Principe Riccardo di Albertville in La leggenda di Biancaneve
- Lancillotto in Romeo × Juliet
- Rasta in I Cinque Samurai
- Chuck in Borgman 2030
- Mickey in Magico Dan, super campione
- Dark Schneider in Bastard!!
- Artax, Mizar (2^ voce), Cavallo del Mare e Serian di Orione in I Cavalieri dello zodiaco
- Patrick Ross in F - Motori in pista
- Hiromi Yamazaki in Patlabor
- Fabrizio in Ciao, Sabrina
- Tetsuzaemon Iba, Toshi, Mitsuru "Fever" Hishino e Tatsufusa Enjoji in Bleach
- Mitch McCutcheon/Zzzax e Mister Fantastic in L'incredibile Hulk (serie 1996)
- Gig in Siamo quelli di Beverly Hills
- Kyoji Ogami in Nanako - Manuale di genetica criminale
- Joe il condor in Tecno Ninja Gatchaman
- Demone Ragno (papà) in Demon Slayer
- Maximilien Morrel in ll conte di Montecristo
- Gunther in Sol Bianca - L'eredità perduta
- Prof. Elm in Always Pokémon: The Johto Journeys e Pokémon: Master Quest
- Mariano in Pokémon Diamante e Perla: Lotte Galattiche
- Cedric Aralia in Pokémon Nero e Bianco: Destini Rivali
- Professor Amaranto in Pokémon: Serie Esplorazioni Master
- Re Mago Hakushon in Genie Family - Il ritorno del Mago Pancione
- Benkei Kuruma nel ridoppiaggio di Change!! Shin Getter Robot - L'ultimo giorno del mondo e Shin Getter Robot Re:Model, e in Getter Robo Arc
- Tatsumi Ōsado in Haikyu!!
- Masamichi Yaga in Jujutsu Kaisen
- Dorshe in Ranking of Kings
- PoH /Vassago Casals (ep.1×6), Andrew Gilbert Mills (ep.3×1), Shozo Yuki, Eugene (2ª voce), Ugachi, Hagashi, Rilpirin (ep.4×17) e Minetaka Kiragaya in Sword Art Online
Direttore del doppiaggioModifica
- Tartarughe Ninja
- Noddy
- Beethoven
- Barbapapà (2°Doppiaggio)
- L'incredibile Hulk (serie animata 1996)
- Sam il pompiere (Serie 2005)
- Iron Man - Armored Adventures (Stagione 1)
- Fate/stay night: Unlimited Blade Works (serie animata)
- Fate/stay night: Heaven's Feel - I. presage flower
- Fate/stay night: Heaven's Feel - II. lost butterfly
- Demon Slayer - Kimetsu no yaiba
- Bleach
VideogiochiModifica
- Ah Tabai in Assassin's Creed IV: Black Flag[1]
- Cleone in Assassin's Creed: Odyssey[2]
- Sigma in Overwatch
- Gibraltar in Apex Legends[3]
- Col. Matthew Garret in Days Gone[4]
- Prometeo in Immortals Fenyx Rising
- Yusuf Khan in Marvel's Avengers[5]
- Capitano Traunt in Borderlands 3[6]
- Crosby e Samuels in Call of Duty: Black Ops II[7]
- Dag e Cynebert in Assassin's Creed: Valhalla[8]
- Gottfrid Persson in Cyberpunk 2077[9]
- Enrique Ortega in Death by Degrees[10]
- Maestro Rahool in Destiny 2[11]
- Fratello Anselom in Diablo III: Reaper of Souls[12]
- Mortimer Ramsey in Dishonored 2[13]
- Rodhri in Fable - The Lost Chapters[14]
- Grievous in The Getaway[15]
- Signore dei corvi in Heroes of the Storm[16]
- Karst in Horizon Zero Dawn[17]
NoteModifica
- ^ Assassin's Creed IV: Black Flag, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 maggio 2021.
- ^ Assassin's Creed: Odyssey, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 maggio 2021.
- ^ Apex Legends, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 maggio 2021.
- ^ Days Gone, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 28 agosto 2021.
- ^ Avengers, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 23 maggio 2021.
- ^ Borderlands 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 giugno 2021.
- ^ Call of Duty: Black Ops II, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 luglio 2021.
- ^ Assassin's Creed: Valhalla, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 agosto 2021.
- ^ Cyberpunk 2077, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 agosto 2021.
- ^ Death By Degrees, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 30 agosto 2021.
- ^ Destiny 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 settembre 2021.
- ^ Diablo III: Reaper of Souls, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 22 settembre 2021.
- ^ Dishonored 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 5 ottobre 2021.
- ^ Fable - The Lost Chapters, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 gennaio 2021.
- ^ The Getaway, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 febbraio 2022.
- ^ Heroes of the Storm, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 aprile 2022.
- ^ Horizon: Zero Dawn, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 maggio 2022.
Collegamenti esterniModifica
- Luca Semeraro, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
