Benvenuto Benvenuto/a su Wikipedia, Elisa Paglia!
Guida essenziale
Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso!

Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto.

Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari.

Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate.

Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
Apponi la firma nei tuoi interventi
  • Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti.
  • Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine.
  • Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato.
  • Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple.
Serve aiuto?

Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor".

Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.

Ferdi2005[Posta] 13:02, 30 set 2023 (CEST)Rispondi

Gac (msg) 09:09, 2 ott 2023 (CEST)Rispondi

Migliora la bozza qui sopra, non ricrearla da zero --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 09:21, 2 ott 2023 (CEST)Rispondi
@Mastrocom scusa se ti disturbo ma avrei bisogno di una mano con la traduzione di lisdexamfetamina che ho inserito nelle mie bozze. Mi dice che c'è un errore e altrimenti non posso modificarla. Potresti cortesemente controllarla ed eventualmente spostarla nella sezione generale? Grazie mille. Elisa --Elisa Paglia (msg) 18:01, 8 nov 2023 (CET)Rispondi
Parliamo di questa? Dovresti poterla modificare senza problemi. Al massimo non la puoi spostare in ns0 perché non hai abbastanza contributi. Ma nella sandbox dovresti poter editare.
O forse stai editando ancora dal tool delle traduzioni, motivo per cui andresti in conflitto? Prova nella sandbox del link blu di sopra --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 19:05, 8 nov 2023 (CET)Rispondi
@Mastrocom si parlo proprio di quella. Generalmente i contributi da traduzione sul portale vengono pubblicati direttamente nel database generale, ma questa volta il sistema mi ha permesso di salvarla solo li perché mi diceva che c'era un errore nel template utilizzato nonostante io abbia solo copiato quello dell'originale. --Elisa Paglia (msg) 14:35, 9 nov 2023 (CET)Rispondi
I template di enwiki non sempre sono compatibili su itwiki, una volta salvata in sandbox devi lasciar stare il tool delle traduzioni e continuare a editare su wikipedia --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 15:34, 9 nov 2023 (CET)Rispondi
@Mastrocom editando sul sandbox come posso poi trasferirlo sul generale? --Elisa Paglia (msg) 15:55, 9 nov 2023 (CET)Rispondi
Una volta che l'hai sistemata clicca in alto a destra su "Altro" e poi su "Sposta" selezionando il namespace principale e inserendo il titolo corretto. L'operazione di spostamento è permessa solo dopo aver fatto un certo numero di modifiche. Se non ti compare il tasto "Sposta" chiedi pure a me che te lo faccio io. Ma prima sistema la formattazione ovviamente --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 15:58, 9 nov 2023 (CET)Rispondi
@Mastrocom ciao potresti verificare adesso? Non riesco a risolvere il problema con i riferimenti. Grazie mille --Elisa Paglia (msg) 16:56, 9 nov 2023 (CET)Rispondi

Test modifica

Ciao! La modifica che hai effettuato alla pagina Abacavir e Lamivudina è sembrata un test e per questo motivo è stata annullata. Se sei poco pratico/a di Wikipedia, per favore utilizza la pagina delle prove, oppure puoi dare un'occhiata al tour guidato o alle Domande Frequenti (FAQ) per imparare a contribuire al meglio sulle pagine dell'enciclopedia. Grazie dei contributi. (Not Italian? It-0?)--SuperSpritzl'adminalcolico 15:50, 16 ott 2023 (CEST)Rispondi

Solfato di zinco modifica

Ho spostato la voce che avevi creato su questa tua sandbox. A riguardo:

  1. la sostanza in questione ha già un'apposita voce, in tal senso i contenuti potrebbero essere lì integrati;
  2. gli stessi contenuti appaiono riportati in maniera disordinata, frutto di traduzione di quella che, a sua volta, è una sandbox utente--TrinacrianGolem (msg) 20:22, 26 ott 2023 (CEST)Rispondi
Ti prego di leggere questo messaggio e lavorare sulla tua sandbox, invece di insistere sulla pubblicazione di un testo non idoneo.--TrinacrianGolem (msg) 17:33, 28 ott 2023 (CEST)Rispondi
Ma poi perché stai traducendo da sandbox di un altro utente? Questo lavoro è parte di un progetto più ampio? Se sì è meglio esplicitare chiaramente di cosa si tratta e il referente, grazie --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 17:23, 29 ott 2023 (CET)Rispondi
Dear {{Ping|Mastrocom}},
I am partecipating as a volunteering traslator in the WikiProjectMed with Dr. James Heilman. I also had a virus in my pc so I had to take it to a tech.
I hope this will answer your question. If you need more please let me know.
Thank you --Elisa Paglia (msg) 09:52, 30 ott 2023 (CET)Rispondi
Bene, allora 1) fallo presente nella tua pagina utente (dal tuo username deduco che sei italiana, è sufficiente scrivere in italiano qui) evidenziando il link all'iniziativa e i referenti 2) per tutte le prossime voci che farai lavora prima nel namespace WP:BOZZA e poi chiedi una revisione. Anche perché i tuoi contributi non rispettano gli standard minimi, alcune informazioni sono già presenti in altre voci, altre non sono enciclopediche, anche la formattazione delle note non è il massimo.
Il blocco è attualmente attivo solo nel namespace principale, per cui nella bozza puoi lavorare tranquillamente anche adesso. Una volta che hai fatto quanto detto al punto 1 ti sblocco senza problemi.
Non ce l'ho con te, è solo che qui ci piace essere trasparenti, una contribuzione coordinata dall'esterno potrebbe risultare sospetta o problematica, meglio chiarire tutto. --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 10:34, 30 ott 2023 (CET)Rispondi
Ciao @Mastrocom,
nessun problema, sinceramente è la prima volta che lavoro su questo portale e non mi era stato fatto presente questo punto. Per quanto riguarda contributi già presenti in altre voci ho mandato un messaggio al tutor e mi ha detto di scrivere sul forum ma non avevo ancora avuto tempo di farlo.
Come faccio a chiedere una revisione? Devo mandare un messaggio a qualcuno in particolare? A me è stato fornito solo il link alla pagina dove sono inseriti tutti i testi da tradurre e mi è stato detto che modifiche sarebbero poi state apportate in seguito. Quale link devo inserire come collegamento all'iniziativa, quello che mi è stato dato o quello della pagina principale?
Grazie mille --Elisa Paglia (msg) 11:51, 30 ott 2023 (CET)Rispondi
Quando lavori nelle bozze c'è un tasto in cima alla pagina che ti permette di chiedere la revisione --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 11:53, 30 ott 2023 (CET)Rispondi
@Mastrocom Ho provato a inserire le informazioni richieste nel profilo, ma il blocco non mi permette di effettuare modifiche. Magari ho sbagliato io il percorso, da dove esattamente devo aggiungerle? Sono andata su utente ma non ho permessi per fare la modifica. --Elisa Paglia (msg) 11:59, 30 ott 2023 (CET)Rispondi
Ti ho sbloccata, vai pure ;) --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 12:01, 30 ott 2023 (CET)Rispondi
@Mastrocom Ho un problema. Non riesco a trovare il tasto per chiedere la revisione, inoltre lavorando sul portale specifico del progetto, mi è permesso solo o di pubblicare direttamente nel namespace visibile a tutti o nel namespace personale senza passare dalla sezione bozze. Come devo fare in questo caso? --Elisa Paglia (msg) 16:09, 30 ott 2023 (CET)Rispondi
Guarda questa bozza, te l'ho spostata ieri. Una volta che l'hai sistemata in alto ti comparirà un box con a destra il tasto blu "richiedi revisione" --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 16:22, 30 ott 2023 (CET)Rispondi

Blocco modifica

Ti ho bloccato a tempo indeterminato sul namespace principale. Il blocco rimarrà attivo fino a quando non esci dal WP:WO per chiarire alcuni aspetti della tua contribuzione --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 17:33, 29 ott 2023 (CET)Rispondi

Avviso PU modifica

Consiglio la lettura altresì di WP:AUTOBIOGRAFIE. --9Aaron3 (msg) 14:02, 30 ott 2023 (CET)Rispondi

Ho ripristinato la tua PU, ho rimosso l'infobox e lasciato il testo in cui scrivi che fai parte di un progetto; ho lasciato come nascosto tutto il resto, personalmente lo reputo troppo simile ad CV, che non ad informazioni utili per comprendere il tuo operato su Wiki. --9Aaron3 (msg) 14:15, 30 ott 2023 (CET)Rispondi
@9Aaron3 Grazie, non avevo capito. Avevo visto che anche altri utenti avevano aggiunto informazioni personali e mi sembrava importante indicare i titoli di studio per far sapere a chi fosse interessato ad una collaborazione di che cosa mi occupo. Posso solo aggiungere le lingue parlate e i luoghi visitati? --Elisa Paglia (msg) 14:33, 30 ott 2023 (CET)Rispondi
Puoi seguire le indicazioni presenti in WP:PU. --9Aaron3 (msg) 14:37, 30 ott 2023 (CET)Rispondi
@9Aaron3 ho seguito le indicazioni ma si vede il linguaggio non le tabelle... come mai? --Elisa Paglia (msg) 14:48, 30 ott 2023 (CET)Rispondi
Andavano rimosi i <nowiki> presenti nel testo, ho fatto io136208435. --9Aaron3 (msg) 14:59, 30 ott 2023 (CET)Rispondi
@9Aaron3 Grazie, lavoravo in modifica visuale e non vedevo i <nowiki> --Elisa Paglia (msg) 15:07, 30 ott 2023 (CET)Rispondi

Lisdexamfetamina modifica

Eccola qua. Visto l'interesse ti consiglio di guardare qui, trovi tutti i template che ti servono --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 17:22, 9 nov 2023 (CET)Rispondi

Per favore modifica

Non creare le voci direttamente nel namespace principale, dal tool delle traduzioni puoi scegliere di salvarle in sandbox. Le nuove voci che hai creato te le ho messe in Bozza:Amodiachina e Bozza:Tirzepatide (la prima stava già nelle bozze e tu l'hai ricreata, prima di creare nuove voci prova ad aggiustare le bozze che hai in coda, grazie) --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 11:53, 11 nov 2023 (CET)Rispondi

@Mastrocom va bene. Grazie per la comunicazione --2.196.211.26 (msg) 13:59, 11 nov 2023 (CET)Rispondi
Ciao @Mastrocom ho creato una voce nel mio sandbox, ho provato a cliccare su altro come mi avevi detto di fare per richiedere una revisione, ma mi permette solo di spostare la pagina. Come devo fare? Grazie --Elisa Paglia (msg) 17:54, 13 nov 2023 (CET)Rispondi
Come ti ho già scritto, l'operazione di spostamento è permessa solo dopo aver fatto un certo numero di modifiche. Se non ti compare il tasto "Sposta" chiedi pure a me che te lo faccio io --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 18:22, 13 nov 2023 (CET)Rispondi
Ciao @Mastrocom ho creato un'altra voce che esiste solo in inglese, la trovi nella sandbox --Elisa Paglia (msg) 11:29, 14 nov 2023 (CET)Rispondi
Ciao @Mastrocom trovi anche una voce in bozza, potresti controllarla? Grazie --Elisa Paglia (msg) 12:24, 18 nov 2023 (CET)Rispondi

Esito revisione bozza Amodiachina modifica

 

Gentile Elisa Paglia,

la bozza Amodiachina, per la quale è stata richiesta una revisione, non è stata considerata ancora accettabile.
Per cortesia correggi la voce secondo le indicazioni fornite prima di riproporla per la pubblicazione.
Grazie per la gentile comprensione.

--LucaRosty (Scrivimi) 17:49, 11 nov 2023 (CET)Rispondi

Esito revisione bozza Tirzepatide modifica

 

Gentile Elisa Paglia,

la bozza Tirzepatide, per la quale è stata richiesta una revisione, non è stata considerata ancora accettabile.
Per cortesia correggi la voce secondo le indicazioni fornite prima di riproporla per la pubblicazione.
Grazie per la gentile comprensione.

--LucaRosty (Scrivimi) 17:50, 11 nov 2023 (CET)Rispondi

Bozze modifica

Ciao, ho visto che hai richiesto la revisione delle due bozze che ho respinto sopra. Le voci vanno sistemate come ho visto che hai già fatto in altre pagine prima di richiedere la revisione --LucaRosty (Scrivimi) 17:53, 11 nov 2023 (CET)Rispondi

Nuove voci forme di vita modifica

Ciao! Grazie per aver creato la voce Araschnia levana. Ti invito a segnalare i tuoi contributi relativi a forme di vita nella pagina Progetto:Forme di vita/Nuove voci. In tal modo gli utenti del Progetto:Forme di vita saranno stimolati a fornire ulteriori contributi alle voci da te create. Buon lavoro! --ESCULAPIO @msg 14:11, 14 nov 2023 (CET)Rispondi

Ciao @Esculapio ho pubblicato qualcosa nella mia sandbox, puoi verificare la correttezza ed eventualmente pubblicarla? Grazie mille --Elisa Paglia (msg) 17:10, 22 nov 2023 (CET)Rispondi

Bozze modifica

In particolare:

--ESCULAPIO @msg 21:40, 15 nov 2023 (CET)Rispondi

Ciao @Esculapio ho aggiornato la pagina secondo il modello. Adesso dovrebbe essere a posto. Per favore puoi dargli una controllata e farmi sapere? Grazie --Elisa Paglia (msg) 16:20, 16 nov 2023 (CET)Rispondi
fatta qualche ulteriore piccola modifica --ESCULAPIO @msg 16:39, 16 nov 2023 (CET)Rispondi

  • il tassobox delle voci non è compilato adeguatamente
  • la citazione dello status IUCN deve utilizzare l'apposito template {{IUCN}}
  • la fonte di riferimento per le voci relative agli uccelli è (EN) F. Gill e D. Donsker (a cura di), IOC World Bird Names, in IOC World Bird Names (ver 9.2), International Ornithologists’ Union, 2019. e va opportunamente citata nell'incipit della voce
  • la fonte di riferimento per le voci relative alle piante è (EN) Plants of the World Online, su Plants of the World Online, Royal Botanic Gardens, Kew. - idem

--ESCULAPIO @msg 18:07, 22 nov 2023 (CET)Rispondi

Mi accingo, a mo' di esempio, a dare una sistemata a Bucco macrodactylus.--ESCULAPIO @msg 18:10, 22 nov 2023 (CET)Rispondi

fatto--ESCULAPIO @msg 19:08, 22 nov 2023 (CET)Rispondi
Grazie mille @Esculapio, ho messo a posto Il turbinicarpus, mi accingo a fare anche le altre. Ne ho comunque richiesto la revisione così che possano essere verificate. --Elisa Paglia (msg) 12:12, 23 nov 2023 (CET)Rispondi
@Esculapio Ho ancora una domanda: per i mammiferi, gli insetti e i rettili qual è la fonte di riferimento principale? Posso citare GBIF? --Elisa Paglia (msg) 14:34, 23 nov 2023 (CET)Rispondi

Turbinicarpus alonsoi modifica

La voce necessita di qualche ulteriore limatura. In particolare la citazione di POWO e IUCN andava perfezionata e la formattazione dell'incipit andava standardizzata (ho provveduto, vedi le mie ultime modifiche nella cronologia della bozza).

La frase

«Venne accettata come specie valida da Anderson (2001) e Hunt (1999).»

mi sembra priva di senso e per nulla suffragata dalle due ref citate e pertanto la ho rimossa dall'incipit--ESCULAPIO @msg 17:21, 23 nov 2023 (CET)Rispondi

 

Gentile Elisa Paglia,

la bozza Turbinicarpus alonsoi, per la quale è stata richiesta una revisione, è stata valutata positivamente per la pubblicazione nell'enciclopedia.
Grazie per il tuo contributo.

--ESCULAPIO @msg 16:49, 24 nov 2023 (CET)Rispondi

Esito revisione bozza Baryphthengus martii modifica

 

Gentile Elisa Paglia,

la bozza Baryphthengus martii, per la quale è stata richiesta una revisione, non è stata considerata ancora accettabile.
Per cortesia correggi la voce secondo le indicazioni fornite prima di riproporla per la pubblicazione.
Grazie per la gentile comprensione.

--SuperSpritzl'adminalcolico 19:29, 23 nov 2023 (CET)Rispondi

Per la corretta compilazione del Tassobox ti suggerisco di dare un'occhiata alla voce Momotidae.--ESCULAPIO @msg 16:55, 24 nov 2023 (CET)Rispondi
@Esculapio @Superspritz ho aggiornato la voce secondo le istruzioni. Potete dargli un'occhiata? Grazie --Elisa Paglia (msg) 13:25, 25 nov 2023 (CET)Rispondi
 

Gentile Elisa Paglia,

la bozza Baryphthengus martii, per la quale è stata richiesta una revisione, è stata valutata positivamente per la pubblicazione nell'enciclopedia.
Grazie per il tuo contributo.

Ho apportato qualche sistemazione, la voce è ora pronta per la pubblicazione. Grazie per il tuo contributo. --Lollo Scrivimi 20:46, 25 nov 2023 (CET)Rispondi
Ciao @Lollo98 grazie, posso chiederti di verificare la voce presente nella mia sandbox ed eventualmente procedere alla pubblicazione? Grazie mille --Elisa Paglia (msg) 16:48, 27 nov 2023 (CET)Rispondi
Necessita ancora di qualche sistemazione. Il nome comune (uta dal naso gonfio) non esiste, i nomi comuni in inglese non vanno tradotti in italiano, spesso e volentieri sono diversi, va rimosso ovunque appaia. Nella sezione "etimologia" io sostituirei "termine" con "epiteto specifico". I Wikilink a "latino" e "gola" vanno corretti perché puntano ad una pagina di disambiguazione. Nella sezione aspetto metterei qualche punto al posto di un paio di virgole, c'è uno spazio in eccesso dopo la parola "stabile". Il resto va bene. Se vuoi pubblicare la voce è sufficiente spostarla con l'apposita funzione. Dovresti essere in grado di farlo in autonomia, se hai paura di sbagliare puoi chiedermi di farlo per te. Grazie per i tuoi contributi, ottimo lavoro. --Lollo Scrivimi 01:07, 28 nov 2023 (CET)Rispondi
Ciao @Lollo98 ho apportato le modifiche richieste, ma purtroppo non ho ancora raggiunto il numero necessario per poter effettuare lo spostamento della voce. Puoi occupartene tu gentilmente? Grazie ancora. --Elisa Paglia (msg) 13:27, 28 nov 2023 (CET)Rispondi
Strano, perché tu sei autoconvalidata e quindi l'opzione "Sposta", nel menù a tendina, dovrebbe esserti disponibile. Vuoi comunque che provveda io? P.S. C'è ancora il nome comune inesistente nel tassobox, gli altri problemi sono comunque stati sistemati, grazie per l'ottimo lavoro. --Lollo Scrivimi 13:29, 28 nov 2023 (CET)Rispondi
ho provato a farlo, spero sia giusto. Puoi controllare? Grazie @Lollo98 --Elisa Paglia (msg) 13:32, 28 nov 2023 (CET)Rispondi
Ok, ho visto. Hai spostato nel namespace Wikipedia, mentre le voci andrebbero sul "principale" e gli avevi lasciato il tuo nome utente. Poco male, chiunque può sbagliare, per fortuna su Wikipedia è tutto reversibile. Ho corretto io, ora la voce si trova a titolo corretto (Uta tumidarostra). Grazie mille. --Lollo Scrivimi 13:38, 28 nov 2023 (CET)Rispondi
@Lollo98 Grazie la prossima volta so dove la devo pubblicare. Buona giornata --Elisa Paglia (msg) 13:40, 28 nov 2023 (CET)Rispondi

Esito revisione bozza Notharchus modifica

 

Gentile Elisa Paglia,

la bozza Notharchus, per la quale è stata richiesta una revisione, è stata valutata positivamente per la pubblicazione nell'enciclopedia.
Grazie per il tuo contributo.

--SuperSpritzl'adminalcolico 19:33, 23 nov 2023 (CET)Rispondi

Ciao @Superspritz posso chiederti di controllare la voce presente nella sandbox? Grazie --Elisa Paglia (msg) 15:50, 25 nov 2023 (CET)Rispondi

Amodiachina modifica

 

Gentile Elisa Paglia,

la bozza Amodiachina, per la quale è stata richiesta una revisione, è stata valutata positivamente per la pubblicazione nell'enciclopedia.
Grazie per il tuo contributo.

--Mtarch11 (msg) 06:24, 27 nov 2023 (CET)Rispondi

Gac (msg) 12:18, 28 nov 2023 (CET)Rispondi

Ciao @Gac ho apportato modifiche al layout della voce e richiesto la revisione. Spero che così possa essere accettata. Grazie --Elisa Paglia (msg) 13:29, 28 nov 2023 (CET)Rispondi

Esito revisione bozza Ibrutinib modifica

 

Gentile Elisa Paglia,

la bozza Ibrutinib, per la quale è stata richiesta una revisione, non è stata considerata ancora accettabile.
Per cortesia correggi la voce secondo le indicazioni fornite prima di riproporla per la pubblicazione.
Grazie per la gentile comprensione.

--9Aaron3 (msg) 14:05, 28 nov 2023 (CET)Rispondi

@9Aaron3 scusa ma ho bisogno di indicazioni su cosa devo modificare per renderla accettabile. Grazie per la collaborazione --Elisa Paglia (msg) 14:20, 28 nov 2023 (CET)Rispondi
Cosa di quanto indicato nella revisione risulta poco chiaro? --9Aaron3 (msg) 14:22, 28 nov 2023 (CET)Rispondi
@9Aaron3 la voce è stata creata come traduzione all'interno di WikiProjectMed ecco perchè trovi la voce così. Poi volevo capire cosa intendi per i link esterni: vuoi che li inserisca alla fine bella riga della bibliografia? --Elisa Paglia (msg) 14:26, 28 nov 2023 (CET)Rispondi
Il manuale di stile si segue in tutte le voci, anche quelle di eventuali progetti di Wikipedia, quindi ti invito a seguirlo. All'interno della bozza ci sono diversi link esterni che se fonti vanno indicate come tali (vedi appunto Aiuto:Uso delle fonti, Aiuto:Note e Aiuto:CE) altrimenti vanno rimossi. Sono inoltre presenti alcuni wikilink a pagine di disambiguazione che andrebbero risolti col corretto disambiguante. Consiglio a margine anche la lettura di Aiuto:Bibliografia. --9Aaron3 (msg) 14:37, 28 nov 2023 (CET)Rispondi
Ciao @9Aaron3 nel mio profilo è indicato che traduco voci. In quelle che ho tradotto in precedenza non mi è stato richiesta tale dicitura. Adesso ho fatto le modifiche richieste, potresti ricontrollare e farmi sapere se c'è ancora qualcosa da aggiornare? --Elisa Paglia (msg) 16:37, 28 nov 2023 (CET)Rispondi
Che dicitura? --9Aaron3 (msg) 16:40, 28 nov 2023 (CET)Rispondi
@9Aaron3 Tu mi hai scritto "È inoltre necessario chiarire se la voce sia stata scritta in conflitto di interessi o su commissione, in caso affermativo va dichiarato, come descritto nelle due linee guida indicate". Non ho alcun contatto nè con la società, nè con le agenzie che controllano i farmaci. Traduco solamente. --Elisa Paglia (msg) 16:42, 28 nov 2023 (CET)Rispondi
L'ho chiesto sulla base della motivazione136639895 con cui è stata spostata la bozza. --9Aaron3 (msg) 16:43, 28 nov 2023 (CET)Rispondi
@9Aaron3 cosa devo fare quindi? --Elisa Paglia (msg) 16:45, 28 nov 2023 (CET)Rispondi
Se non hai alcun conflitto d'interessi come hai dichiarato qui sopra nulla. --9Aaron3 (msg) 17:11, 28 nov 2023 (CET)Rispondi
Domanda (semplice): per conto di chi traduci? --Gac (msg) 19:50, 28 nov 2023 (CET)Rispondi
@Gac@Gac sono una volontaria e nel profilo è anche indicato il mio responsabile --2.196.211.26 (msg) 19:52, 28 nov 2023 (CET)Rispondi

Uso errato del namespace Bozza modifica

Ciao, se vuoi sottoporre una bozza a revisione, devi creare una pagina di bozza con il titolo corretto, non "spostare la tua sandbox personale nel namespace bozza" (che crea oltretutto una bozza dal titolo errato Bozza:Elisa Paglia/Sandbox).--SuperSpritzl'adminalcolico 17:03, 14 dic 2023 (CET)Rispondi

Scusa @Superspritz quindi cosa devo fare? Ho inserito il template per richiedere la revisione. --2.196.211.170 (msg) 12:49, 15 dic 2023 (CET)Rispondi
Non si chiede la revisione per una sandbox.--SuperSpritzl'adminalcolico 15:07, 15 dic 2023 (CET)Rispondi

Thank you for being a medical contributors! modifica

  The 2023 Cure Award
In 2023 you joined us as a medical translator. Thank you from Wiki Project Med for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a thematic organization whose mission is to improve our health content. Consider joining here, there are no associated costs and we look forwards to working together in 2024.

Thanks again :-) -- Doc James along with the rest of the team at Wiki Project Med Foundation

Esito revisione bozza Liotrix modifica

 

Gentile Elisa Paglia,

la bozza Liotrix, per la quale è stata richiesta una revisione, non è stata considerata ancora accettabile.
Per cortesia correggi la voce secondo le indicazioni fornite prima di riproporla per la pubblicazione.
Grazie per la gentile comprensione.

--9Aaron3 (msg) 14:16, 13 gen 2024 (CET)Rispondi

Traduzione voce Antartide modifica

Da Wikipedia:Voci richieste/Antartide risulta che tu ti stia occupando della traduzione di Southern Ocean overturning circulation. Pensi di poter completare l'opera? --ESCULAPIO @msg 19:05, 26 mar 2024 (CET)Rispondi

@Esculapio si mi piace ma sono stata ammalata è non sono riuscita a completarla. Penso di riuscirci per il 2 o il 3 al massimo --Elisa Paglia (msg) 09:31, 27 mar 2024 (CET)Rispondi
@Esculapio ho terminato, prova a dare uno sguardo --Elisa Paglia (msg) 09:56, 29 mar 2024 (CET)Rispondi
premesso che le mie competenze nel campo della oceanografia sono prossime allo zero :-), da una veloce lettura da profano non rilevo grossi problemi, per cui penso si possa spostare in NS0. --ESCULAPIO @msg 13:19, 29 mar 2024 (CET)Rispondi
ho recuperato una immagine nella sezione Cella inferiore, resta da tradurre la didascalia.--ESCULAPIO @msg 13:20, 29 mar 2024 (CET)Rispondi
mi era sfuggito un aspetto: la formattazione delle <ref>; sei in grado di sistemarle in linea con quanto fatto nella prima voce bibliografica ? In caso contrario fammi un fischio che ti do una mano. --ESCULAPIO @msg 14:14, 29 mar 2024 (CET)Rispondi
@Esculapio ciao, mi spiace ho provato ma non ci sono riuscita. Sinceramente avevo utilizzato la creazione automatica delle citazioni e non capisco come mai sia accaduto questo. --Elisa Paglia (msg) 10:26, 30 mar 2024 (CET)Rispondi
non preoccuparti, ci penso io ... Per il futuro ti suggerisco di prendere visione del template {{cita pubblicazione}} e di familiarizzare quantomeno con la sua sintassi semplificata. --ESCULAPIO @msg 15:12, 31 mar 2024 (CEST)Rispondi
completata la wikificazione delle <ref>. A mio parere la voce è pronta per il NS0. Dai comunque una ultima occhiata prima di procedere allo spostamento.--ESCULAPIO @msg 22:07, 1 apr 2024 (CEST)Rispondi
Ciao @Esculapio va bene così. Quale voce devo utilizzare quando lo sposto? Perché namespace non c'è e nemmeno NS0... --Elisa Paglia (msg) 10:39, 3 apr 2024 (CEST)Rispondi
  Capovolgimento della circolazione nell’oceano Antartico--ESCULAPIO @msg 14:35, 3 apr 2024 (CEST)Rispondi

James Eights modifica

--valepert 19:02, 12 apr 2024 (CEST)Rispondi

Esito revisione bozza James Eights modifica

 

Gentile Elisa Paglia,

la bozza James Eights, per la quale è stata richiesta una revisione, è stata valutata positivamente per la pubblicazione nell'enciclopedia.
Grazie per il tuo contributo.

--Mtarch11 (msg) 08:40, 17 apr 2024 (CEST)Rispondi

James Eights modifica

Una volta creata una nuova voce è opportuno inserirla nella pagina Progetto:Antartide/Ultime voci. --ESCULAPIO @msg 15:40, 19 apr 2024 (CEST)Rispondi

@Esculapio grazie dell'informazione --Elisa Paglia (msg) 09:29, 20 apr 2024 (CEST)Rispondi

Avviso spostamento in bozza modifica

--TrinacrianGolem (msg) 18:44, 20 apr 2024 (CEST)Rispondi

@TrinacrianGolem grazie, volevo capire una cosa: esiste un'immagine del composto chimico in una pagina in un'altra lingua, come si fa per utilizzarla anche qui? --Elisa Paglia (msg) 18:40, 21 apr 2024 (CEST)Rispondi
Le immagini che trovi riportate su en-wiki sono in realtà ospitate su Commons, il progetto collegato a Wikipedia che ospita i file multimediali. Nello specifico le trovi qui, qui e qui. In questa pagina trovi tutte le informazioni occorrenti per inserirla (ancorché quella con la struttura chimica è già collegata all'elemento Wikidata del composto e perciò sarà inserita automaticamente una volta spostata la bozza nello spazio principale).--TrinacrianGolem (msg) 00:12, 22 apr 2024 (CEST)Rispondi

Esito revisione bozza 2,2-dibromo-2-cianoacetammide modifica

 

Gentile Elisa Paglia,

la bozza 2,2-dibromo-2-cianoacetammide, per la quale è stata richiesta una revisione, è stata valutata positivamente per la pubblicazione nell'enciclopedia.
Grazie per il tuo contributo.

--Mtarch11 (msg) 08:06, 22 apr 2024 (CEST)Rispondi