Dora d'Istria

Dora d'Istria, pseudonimo della duchessa Helena Koltsova-Massalskaya, nata Elena Ghica, (in albanese Gjika) (Bucarest, 22 gennaio 1828 – Firenze, 17 novembre 1888), è stata una scrittrice e nobildonna romena, di origini albanesi, ma russa e italiana per acquisizione, esponente del Romanticismo e del Femminismo, considerata la Mary Shelley dell'Europa orientale.

Dora d'Istria

Biografia

La targa a Firenze

Nata a Bucarest, nel Regno di Romania, nel 1828, era figlia di un certo nobile Mihai Ghica, appartenente alla prestigiosissima famiglia Ghica, e vantava un legame di parentela con il principe romeno Grigore IV Ghica (1755-1834). Ricevette un'ottima educazione, studiando Letteratura prima a Dresda, in Germania, poi a Vienna, Venezia e Berlino, dove ricevette la laurea per le Lettere greche dall'illustrissimo Alexander von Humboldt.

Tornata a Bucarest nel 1849, sposò il duca russo Alexander Koltsov-Massalski e con lui si trasferì a San Pietroburgo. Tuttavia, ella non apprezzava il forte nazionalismo del marito e il suo attaccamento alla tradizione ortodossa, inoltre detestava la politica da tiranno dello Zar Nicola I, presso la cui corte entrambi risiedevano.

Visse poi in Svizzera, in Grecia, in Turchia e nell'amatissima Italia, dove a lungo visse abitando in una sontuosa villa di Firenze (all'epoca Granducato di Toscana). In Toscana ebbe l'opportunità di entrare a far parte della prestigiosissima Accademia Nazionale dei Lincei.

Nello stesso tempo alternò la vita in Italia a viaggi in Francia, Irlanda e Stati Uniti d'America. Un curioso aneddoto: il 1º giugno 1860 divenne la prima donna a salire fin sulla vetta del Monte Bianco.

Amica di Garibaldi, estimatrice di Mazzini, si era appassionata per le lotte nazionali, in particolare quella dell’Italia.

Targa Dora d'Istria, Firenze

Morì a Firenze: la sua casa non esiste più, al suo posto si erge una moderna palazzina a ridosso dei viali di Circonvallazione, in via Leonardo da Vinci 28, dove però resta ancora una targa del 1915 che la ricorda.

È sepolta a Firenze nel cimitero di Trespiano.

Opera

Come scrittrice, fu conosciuta dal 1855: il saper parlare diverse lingue (oltre l'albanese ed il romeno conosceva l'italiano, il tedesco, il francese, il latino, il greco antico e moderno, il russo) le ha garantito un'invidiabile fama internazionale.

Aveva a cuore diversi argomenti, tra i quali la politica, le scienze naturali, la religione (particolarmente gli aspetti più filosofici e estetici). Riteneva che la cultura europea occidentale fosse nettamente superiore a quella orientale e che essa dovesse supportarla e influenzarla maggiormente (come del resto quasi tutti gli altri autori romantici): il fine principale era l'emancipazione culturale, in secundis lo svecchiamento della poesia e l'apertura verso la prosa.

Alcuni studiosi hanno notato una scissione del suo gusto, che oscillava tra il Classicismo (aveva infatti letto e apprezzato sia i grandi poeti greci e latini come Pindaro, Lucrezio e Ovidio, sia i contemporanei tra i quali l'italiano Vincenzo Monti) e il Romanticismo (particolarmente i romantici tedeschi come Goethe e Novalis, ma anche Victor Hugo e Byron).

Bibliografia

• Antonio D'Alessandri, Il pensiero e l'opera di Dora d'Istria fra Oriente europeo e Italia (Istituto per la storia del Risorgimento italiano, Biblioteca scientifica, Serie II: Memorie, vol. 54), Roma, Gangemi, 2007
• Roberta Fidanzia, Dora d'Istria. Uno sguardo femminile sull'Ottocento. Risorgimento, pedagogia politica, condizione femminile, Aracne Editrice, Roma 2013. ISBN 978-88-548-6450-4.
• Roberta Fidanzia, Dora d'Istria. O privire feminină asupra secolului al XIX-lea, Drengo 2018 - Traduzione e prefazione di Viorica Balteanu
• Meyers Konversations-Lexikon. In turn, it cites as references:
• Armand Pommier, Madame la comtesse Dora d'Istria (Brussels 1863)
• Charles Yriarte, Portraits cosmopolites (Paris 1870)
• Bartolomeo Cecchetti, Bibliografia della Principessa Elena Ghika, Dora D'Istria (6. Ed., Florence 1873).
• François Buloz, Revue des deux mondes, 1875. Fragment.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikisource
• Wikisource
• Wikimedia Commons

• Wikisource contiene una pagina dedicata a Dora d'Istria
• Wikisource contiene una pagina in lingua francese dedicata a Dora d'Istria
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Dora d'Istria

Collegamenti esterni

• (EN) Opere di Dora d'Istria, su Open Library, Internet Archive.
• Roberta Fidanzia, La principessa Dora d’Istria: una pedagogia politica per il Risorgimento italiano. Storiadelmondo.com Periodico telematico di Storia e Scienze Umane
• Marta Questa: Elena Ghika (Dora D'Istria) Archiviato l'11 settembre 2011 in Internet Archive. biografia nel sito campanadino.org.
• Breve nota su Dora d'Istria e la Transilvania Annuario dell'Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica.
• Carlo Tagliavini, «GHICA» la famiglia Ghica nella Enciclopedia Italiana, Volume 16, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1932.
• Demetrio Bargellini, L'Arboreto Istriano: Ossia, Descrizione Degli Alberi Coltivati Nel Giardino Della Principessa Elena Massalsky, Dora D'Istria.
• Alla ricerca di Dora d'Istria Dov'è Dora d'Istria Archiviato il 20 dicembre 2016 in Internet Archive.
• Sulle tracce di Dora D'Istria - Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa (balcanicaucaso.org)