Helen of Troy - Il destino di un amore
film del diretto da
Helen of Troy - Il destino di un amore (Helen of Troy) è una miniserie televisiva in due puntate co-prodotta da Stati Uniti, Malta e Grecia nel 2003, e diretta da John Kent Harrison. Ispirata al poema epico L'Iliade, racconta la vicenda di Elena di Troia, interpretata da Sienna Guillory.
Trasmessa negli Stati Uniti il 20 e 21 aprile 2003 sulla rete USA Network,[1] in Italia è andata in onda in prima serata su Italia 1 il 30 e 31 maggio 2004.[2]
Trama Modifica
La miniserie ripercorre la vita della fanciulla dal rapimento da parte di Paride alla fine della guerra di Troia, dove prende la decisione di tornare a Sparta insieme a Menelao, dopo la fuga con Paride, la sua morte e la caduta di Troia.
Differenze con L'Iliade Modifica
- Achille nel film si mostra come una persona priva d'amore e assettato di vendetta, nell'Iliade viene visto come un nobile e forte guerriero. Anche la descrizione tra il film e il poema cambia: nel primo si presenta come un uomo robusto senza capelli, mentre nel libro viene descritto come un uomo non molto robusto con i capelli d'oro e gli occhi verdi.
- Nel film non appaiono mai né Enea né Patroclo, personaggi rilevanti del poema.
- Tindaro nel poema ha sempre amato Elena, nel film la odia per la morte del figlio e la dona di sua spontanea volontà ai pretendenti.
- Il giuramento dei pretendenti di Elena è diverso rispetto all'Iliade: nel poema i pretendenti sacrificano una capra e giurano con il sangue, mentre nel film giurano senza alcun sacrificio.
- Nel poema Menelao non era al palazzo quando Elena fuggì con Paride, mentre nel film c'era.
- I tempi del film sono errati: Elena non rimane così poco tempo a Sparta, ma dieci anni. La guerra di Troia nel film scoppia due mesi dopo la loro fuga, mentre nel poema avviene molti mesi dopo. Prima che Ulisse e Menelao si incontrino con Priamo passano alcuni mesi.
- Ifigenia (secondo alcuni miti) non era la figlia di Agamennone e Clitennestra, ma della stessa Elena. Nel film inoltre quando ella muore appare soltanto come una bambina che non sa ancora scrivere mentre nel poema è una ragazza di quattordici anni
- Cassandra nel poema non venne mai imprigionata per le sue profezie ma venne soltanto inascoltata.
- Agamennone nel film viene ucciso da Clitennestra a Troia, nel poema le vicende sono ben diverse: Agamennone fa di Cassandra la sua schiava e la porta a Micene. Clitennestra insieme ad Egisto tenterà un colpo di Stato contro il marito per la morte della figlia. Nella lotta non muore solo Agamennone ma anche Cassandra.
Note Modifica
- ^ (EN) "TV Review: 'Helen of Troy' Offers New Diversion on Easter", su old.post-gazette.com, Post-Gazette TV Editor, 20 aprile 2003. URL consultato il 1º aprile 2014.
- ^ "I programmi di oggi - 30 maggio 2004", su archiviolastampa.it, La Stampa, 30 maggio 2004. URL consultato il 1º aprile 2014.
Collegamenti esterni Modifica
- Helen of Troy - Il destino di un amore, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
- Helen of Troy - Il destino di un amore, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Helen of Troy - Il destino di un amore, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Helen of Troy - Il destino di un amore, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Helen of Troy - Il destino di un amore, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
- (EN, ES) Helen of Troy - Il destino di un amore, su FilmAffinity.
- (EN) Helen of Troy - Il destino di un amore, su Box Office Mojo, IMDb.com.
