Wikipedia

Lady Marmalade (Christina Aguilera, Lil' Kim, Mýa e Pink)

singolo del 2001
(Reindirizzamento da Lady Marmalade (Christina Aguilera))

Lady Marmalade è un singolo inciso da Christina Aguilera, Lil' Kim, Mýa e Pink per la colonna sonora del film del 2001 Moulin Rouge!, cover del successo delle Labelle.

Lady Marmalade
singolo discografico
Screenshot tratto dal video del brano
ArtistaChristina Aguilera, Lil' Kim, Mýa, Pink
Pubblicazione27 marzo 2001
Durata4:25
Album di provenienzaMoulin Rouge! Music from Baz Luhrmann's Film
GenereContemporary R&B
Pop rap
EtichettaInterscope Records
ProduttoreMissy Elliott
Registrazione2000
FormatiCD
Certificazioni originali
Dischi d'oroBandiera dell'Austria Austria[1]
(vendite: 20 000+)
Bandiera della Francia Francia[2]
(vendite: 250 000+)
Bandiera della Grecia Grecia[3]
(vendite: 10 000+)
Bandiera della Svizzera Svizzera[4]
(vendite: 20 000+)
Dischi di platinoBandiera dell'Australia Australia (2)[5]
(vendite: 140 000+)
Bandiera del Belgio Belgio[6]
(vendite: 50 000+)
Bandiera della Danimarca Danimarca[7]
(vendite: 53 000+)
Bandiera della Germania Germania[8]
(vendite: 500 000+)
Bandiera della Norvegia Norvegia[9]
(vendite: 10 000+)
Bandiera della Nuova Zelanda Nuova Zelanda[10]
(vendite: 15 000+)
Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi[11]
(vendite: 60 000+)
Bandiera del Regno Unito Regno Unito (2)[12]
(vendite: 1 200 000+)
Bandiera degli Stati Uniti Stati Uniti[13]
(vendite: 1 000 000+)
Bandiera della Svezia Svezia[14]
(vendite: 30 000+)
Certificazioni FIMI (dal 2009)
Dischi d'oroBandiera dell'Italia Italia[15]
(vendite: 50 000+)
Christina Aguilera - cronologia
Singolo precedente
(2001)
Singolo successivo
(2001)
Lil' Kim - cronologia
Singolo precedente
Hold On
(2001)
Singolo successivo
(2001)
Mýa - cronologia
Singolo precedente
(2000)
Singolo successivo
(2001)
Pink - cronologia
Singolo precedente
(2001)
Singolo successivo
(2001)

Questa versione fu prodotta da Missy Elliott; gli autori del brano originale sono Bob Crewe e Kenny Nolan, mentre la parte rap della cover è stata scritta e interpretata da Lil'Kim. I versi della canzone sono stati leggermente adattati per trasferire l'ambientazione della storia da New Orleans al Moulin Rouge di Parigi.

Anche questa versione di Lady Marmalade raggiunse la posizione numero 1 della U.S. Billboard Hot 100, rimanendoci per cinque settimane. Lady Marmalade è stato il quarto brano a raggiungere tale posizione per Christina Aguilera, il primo per le altre tre cantanti; la Aguilera dovrà attendere un decennio prima di tornare in vetta della classifica statunitense con la canzone Moves like Jagger, in collaborazione con la band pop rock Maroon 5.

Il singolo ha vinto nella categoria miglior collaborazione pop vocale ai Grammy Awards 2002. Il singolo ha venduto circa 5.2 milioni di copie nel mondo[16].

Video musicale modifica

Il video di Lady Marmalade, diretto da Paul Hunter, vede le quattro cantanti eseguire la loro performance sul palco del Moulin Rouge. Tutte e quattro sono vestite in lingerie sexy, ma un po' rétro, e truccate pesantemente. Il trucco e l'acconciatura della Aguilera sono stati paragonati a quelli di Dee Snider del gruppo Twisted Sister.

Il video ha vinto l'MTV Video Music Award come Miglior video dell'anno e Miglior video da un film. È inoltre alla trentesima posizione fra i 100 migliori video di Match Music. Nel 2014 il video riceve il Vevo Certified per le oltre 100.000.000 di visualizzazioni.

Esibizioni live modifica

Le quattro artiste si sono esibite assieme a Missy Elliott con la canzone ricreando le atmosfere del video durante gli MTV Movie Award del 2001 e ai Grammy Awards 2002; in quest'ultima occasione vi fu anche la partecipazione di Patti LaBelle.

Tracce modifica

  1. Lady Marmalade (Thunderpuss Club Mix) – 9:35
  2. Lady Marmalade (Thunderdub) – 8:21
  3. Lady Marmalade (Thunderdrums) – 3:42
  4. Lady Marmalade (Thunderpuss Tribe-A-Pella) – 8:06

Classifiche modifica

Classifica (2001) Posizione
massima
Australia[17] 1
Austria[18] 3
Belgio (Fiandre)[19] 2
Belgio (Vallonia)[20] 3
Canada[21] 17
Danimarca[22] 2
Finlandia[23] 2
Francia[24] 12
Germania[25] 1
Irlanda[26] 1
Italia[27] 6
Norvegia[28] 1
Nuova Zelanda[29] 1
Paesi Bassi[30] 2
Regno Unito[31] 1
Spagna[32] 1
Stati Uniti[33] 1
Svezia[34] 1
Svizzera[35] 1

Classifiche di fine anno modifica

Classifica (2001) Posizione
Australia[36] 13
Austria[37] 11
Francia[38] 51
Irlanda[39] 10
Nuova Zelanda[40] 20
Paesi Bassi[41] 10
Regno Unito[42] 14
Svizzera[43] 4

Note modifica

  1. ^ (DE) Christina Aguilera - Lady Marmalade – Gold & Platin, su IFPI Austria. URL consultato il 23 dicembre 2022.
  2. ^ Certifications Singles Argent - année 2002, su disqueenfrance.com, SNEP. URL consultato il 29 agosto 2018 (archiviato dall'url originale il 17 gennaio 2012).
  3. ^ Top 50 Singles, su ifpi.gr, IFPI Greece. URL consultato il 29 agosto 2018 (archiviato dall'url originale il 22 febbraio 2002).
  4. ^ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Christina Aguilera;'Lady Marmalade'), su swisscharts.com, IFPI Switzerland. URL consultato il 29 agosto 2018.
  5. ^ ARIA Charts - Accreditations - 2001 Singles, su aria.com.au, ARIA. URL consultato il 29 agosto 2018.
  6. ^ (NL) GOUD EN PLATINA - singles 2001, su Ultratop. URL consultato il 24 aprile 2023.
  7. ^ (DA) Guld og Platin 2001, su musik.org, IFPI Danmark. URL consultato il 31 agosto 2021 (archiviato dall'url originale il 6 giugno 2020).; (DA) Lady Marmalade, su IFPI Danmark. URL consultato il 31 agosto 2021.
  8. ^ (DE) Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya & P!nk – Lady Marmalade – Gold-/Platin-Datenbank, su musikindustrie.de, Bundesverband Musikindustrie. URL consultato il 6 aprile 2023.
  9. ^ IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993 - 2011, su ifpi.no, IFPI Norway. URL consultato il 29 agosto 2018 (archiviato dall'url originale il 5 novembre 2012).
  10. ^ RIANZ Archive Chart, su rianz.org.nz, RIANZ. URL consultato il 29 agosto 2018 (archiviato dall'url originale il 4 ottobre 2013).
  11. ^ Dutch singles certifications - Christina Aguilera/Pink/Lil Kim/Mya - Lady Marmalade, su nvpi.nl, NVPI. URL consultato il 29 agosto 2018.
  12. ^ (EN) Lady Marmalade, su British Phonographic Industry. URL consultato il 6 ottobre 2022.
  13. ^ (EN) Christina Aguileira - Lady Marmalade – Gold & Platinum, su Recording Industry Association of America. URL consultato il 5 aprile 2021.
  14. ^ Guld-och Platinacertifikat - År 2001 (PDF), su ifpi.se, GLF. URL consultato il 29 agosto 2018 (archiviato dall'url originale il 17 maggio 2011).
  15. ^ Lady Marmalade (certificazione), su FIMI. URL consultato il 18 dicembre 2023.
  16. ^ 'Lady Marmalade' - Full Details
  17. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica dell'Australia, su australian-charts.com.
  18. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica dell'Austria, su austriancharts.at.
  19. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica del Belgio (Fiandre), su ultratop.be.
  20. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica del Belgio (Vallonia), su ultratop.be.
  21. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica del Canada, su allmusic.com.
  22. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica della Danimarca, su danishcharts.com. URL consultato l'11 dicembre 2020 (archiviato dall'url originale l'8 luglio 2017).
  23. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica della Finlandia, su finnishcharts.com.
  24. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica della Francia, su lescharts.com.
  25. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica della Germania [collegamento interrotto], su musicline.de.
  26. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica dell'Irlanda, su chart-track.co.uk. URL consultato il 27 settembre 2011 (archiviato dall'url originale il 14 giugno 2012).
  27. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica dell'Italia, su italiancharts.com.
  28. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica della Norvegia, su norwegiancharts.com.
  29. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica della Nuova Zelanda, su charts.org.nz. URL consultato l'11 dicembre 2020 (archiviato dall'url originale il 30 gennaio 2018).
  30. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica dei Paesi Bassi, su dutchcharts.nl.
  31. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica del Regno Unito, su chartstats.com. URL consultato l'8 ottobre 2010.
  32. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica della Spagna, su spanishcharts.com.
  33. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica degli Stati Uniti, su billboard.com.
  34. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica della Svezia, su swedishcharts.com.
  35. ^ Andamento di Lady Marmalade nella classifica della Svizzera, su hitparade.ch.
  36. ^ ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2001
  37. ^ Jahreshitparade 2001 - austriancharts.at
  38. ^ Disque en France Archiviato il 17 gennaio 2012 in Internet Archive.
  39. ^ >> IRMA << Irish Charts - Best of 2001 >>
  40. ^ The Official New Zealand Music Chart Archiviato il 19 marzo 2012 in Internet Archive.
  41. ^ dutchcharts.nl - Dutch charts portal
  42. ^ http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2001.pdf
  43. ^ Schweizer Jahreshitparade 2001 - hitparade.ch

Collegamenti esterni modifica

  Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Lady_Marmalade_(Christina_Aguilera,_Lil%27_Kim,_Mýa_e_Pink)&oldid=138927208"