Uffa! Che pazienza

Uffa! Che pazienza è una serie animata italo-tedesca, basata sul fumetto Favole di Andrea Pazienza. Prodotta da Rai Fiction, da Enanimation e Motus e Motionworks, venne trasmessa per la prima volta il 25 agosto 2008 in Germania, Austria e Svizzera sul canale KiKa con il nome Bongo am Okawango, che dallo swahili significa "sono un bugiardo" e allude dal fatto che quando uno mostra troppo sé stesso e cerca di compiacere gli altri, alla fine si rende conto di quanto abbia mentito.

Uffa! Che pazienza
serie TV d'animazione
Titolo orig.	(Bongo am Okawongo)
Lingua orig.	italiano, tedesco
Paese	Italia, Germania
Autore	Cinzia Battistei, Antonietta Marrochella
Regia	Giorgio Valentini, Silvio Pautasso
Produttore	Federica Maggio esecutivo, Romy Roolf esecutivo, Annita Romanelli produttore Rai
Musiche	Enrico Sabena
Studio	Rai Fiction, Enanimation, Motus Motionworks, WDR
Rete	Rai Due, Rai Yoyo, KiKA, Rai Gulp
1ª TV	25 agosto 2008 – 4 novembre 2008
Episodi	52 (completa)
Durata ep.	5 min, 10 min (seconda stagione)
1ª TV it.	20 novembre 2008 – 15 agosto 2011
1º streaming it.	Rai Play (dal 12 giugno 2020 per la prima stagione e dal 4 settembre 2020 per la seconda stagione, fino al 30 giugno 2021)
Episodi it.	104 (completa)
Dir. dopp. it.	Andrea Ward
Genere	commedia

La produzione di questo cartone animato comincia nel settembre 2006 e mostrato per la prima volta nell'occasione del Cartoons on the Bay del 2008 ed è stato considerato dalla giuria il miglior cartone animato per bambini. In Italia è stato trasmesso per la prima volta su Rai 2 a partire dal 20 novembre 2008 sul contenitore di cartoni animati Cartoon Flakes e successivamente qualche mese dopo replicata su Rai Gulp e Rai YoYo. Questa serie è formata da 52 episodi da 5 minuti, ma viene trasmessa in TV in 26 episodi con due puntate in una per un totale di 10 minuti. Il cartone veniva trasmesso anche nel Medio Oriente e in Nord Africa su Baraem, facente parte del gruppo emittente Al Jazeera. In Italia viene prodotta anche una seconda stagione a partire dal 4 luglio 2011 sull'emittente Rai Due, formata da 26 episodi che durano 10 minuti ciascuno.

Trama

Pancrazio Sonsazio è il sindaco della giungla, è un leone blu che è diventato vegetariano proprio per entrare a contatto in maniera amichevole con altri animali. In questa giungla ciascuno degli abitanti compreso il sindaco disturbano in maniera burrascosa gli altri animali mentre stanno facendo una vita tranquilla, mostrando troppo in mostra sé stessi. Dopo una serie di devastazioni viene rimproverato, però c'è una pulce che vive sul naso di Pancrazio che svela la soluzione in modo tale da mantenere il suo comportamento senza ferire gli altri abitanti. Questo spiega in maniera ironica le difficoltà che si possono incontrare in ogni relazione d'amicizia. In questo cartone non ci sono né cattivi né buoni, ognuno è fatto a modo suo con i propri punti di forza e debolezze. A partire dopo il 52º solo in Italia le vicende si spostano in città, che sono esattamente come quelle della giungla e tratta tematiche di discussione non come la convivenza pacifica tra abitanti, ma anche la tolleranza, l’ecologia, il risparmio energetico e lo smaltimento dei rifiuti e arriva un nuovo personaggio Gigiottina che è la nipote di Gigione Sonpoltrone che si mostra più determinata.

Personaggi

• Pancrazio Sonsazio - Un leone blu e celeste, altruista, coraggioso e vegetariano che ama molto la cucina e odia l'acqua. Però qualche volta si fa traviare da pubblicità e cibi molto gustosi a tal punto che perde la sua natura altruista e si colora di verde e diventa aggressivo verso gli altri animali.
• Pulce - Una pulce saggia che parla in rima che vive sul naso di Pancrazio, pero quest'ultimo si inquieta, mostra spirito di umorismo e ironia.
• Raffa Giraffa - Una giraffa dedita al mondo della ginnastica ed eccessivamente esigente.
• Leggerio - Un elefante rosa, che è molto burrascoso nei movimenti e azioni creando catastrofi, tra l'altro il suo cognome Pocoserio mostra che non è così intelligente da capire il contesto per fare i suoi movimenti.
• Gigione Sonpoltrone - Un orso bianco e blu scuro, che in ogni episodio dorme, è pigro anche se qualche volta si dà da fare.
• Luisella Questaèbella - Una femmina di tapiro viola, appassionata di libri, giallo e pettegolezzi, è allarmista e crede spesso ai mostri.
• Ilario Notiziario - Un pappagallo-giornalista, che dà l'apertura a ogni episodio descrivendo la situazione.
• Gigiottina - Un'orsetta, nipote di Gigione, che diversamente da Gigione mostra più creatività e intelligenza.
• Silvy Soncosì - Una zebra adolescente, anticonformista qualche volta arrogante a pois. Le sue opinioni si scontrano con quelle degli altri abitanti della giungla. Qualche volta mostra anche curiosità.
• I tre polli sono divertenti, non appaiono in tutti gli episodi, sono qualche volta burloni e mostrano bisogno d'attenzione.
• Pecora 101 è una pecora dal carattere che ha iniziativa che però è presuntuosa. Dice di aiutare gli altri però manda in frantumi il loro lavoro.
• Ratto Cuorematto è un ratto che molto deciso a fare tutto per far star felici gli altri. Ha la cotta per tutte le abitanti femmine della giungla.
• Iena fa scherzi di malumore ed è inaffidabile.
• Rosalba la Talpa, una talpa sveglia e che si organizza bene quando bisogna lavorare.
• Banana Freudiana, la psicologa della giungla.
• Greta è una formica laboriosa ed è gelosa delle sue provviste da portare.
• Ornitorinchi, che Luisella all'inizio gli scambiava per alieni.
• Oranga, un personaggio di cui si è innamorato Ratto Cuorematto.
• Gracchia Cornacchia, un abitante femmina di cui si è innamorato Ratto Cuorematto.
• Rannella, una ranocchia per cui Ratto ha una cotta.
• Napoleone, è il capo delle rane del laghetto ed è un rospo ipocondriaco.
• I ranocchi del laghetto
• Gianuzza la Struzza, una struzza che è una degli interessi amorosi di Ratto Cuorematto.
• Serpentella
• Ippopotami
• Elefanti
• Baby Pink è una popstar competitiva che entra in conflitto con Silvy.
• Zella la Gazella è una gazzella dal carattere un po' invadente. Questo lo mostra spesso a Leggerio Pocoserio e gli dice sempre "che Stupidino!"
• Intelligence è un'agenzia che serve per risolvere casi complicati d'intelligenza formata da due scimmie che litigano l'uno con l'altro, entrambi mostrano comicità e ironia nel dar le risposte.
• Cangura
• Bradipo è molto più pigro di Gigione e spinge gli abitanti a fare le cose in maniera eccessivamente lenta.
• Panda Mandarino non proviene dalla giungla ed è molto remissivo soprattutto nei confronti della Pecora 0101 che lo porta sulla cattiva strada a tal punto da ricevere disprezzo dagli abitanti.
• Pappagalleros
• Coniglio Gran Mattachione dedito al burlonismo e lavora in un circo.

Episodi

Prima stagione

Episodi di Uffa che Pazienza della prima stagione

N°	Titolo
1	Leggerio salta
2	Il maldidenti di Pancrazio
3	Pecora 101 e il Ballo in Maschera
4	Luisella e gli alieni
5	Raffa in Giungla Gym
6	Ilario e le sue notizie
7	Gigione gonfiato
8	Luisella a caccia del tesoro
9	Leggerio al bagno
10	Silvy e la gita fuori porta
11	Pancrazio in paninoni e beveroni
12	Ratto in Romeo e Giulietta
13	Ratto e i cellulari con i fili
14	Silvy, zebrotte e zebrotti
15	Pecora 0101 e le pulizie di primavera
16	Luisella e l'oroscopo
17	Ilario in cerca di notizie
18	Gigione e il disordine
19	Silvy e Baby Pink
20	Pancrazio re per un giorno
21	Ilario e i mostri della notte
22	Greta in arriva l'inverno
23	Leggerio e il torneo di scacchi
24	Raffa e le diete pazze
25	Gigione e la vena creativa
26	Luisella e la misteriosa sparizione
27	Gigione e il laghetto senz'acqua
28	Pecora 0101 e il panda mandarino
29	Leggerio a scuola di ballo
30	Raffa e i temibili inquinatori
31	Ratto in vena di complimenti
32	Luisella e il mistero del sole
33	Silvy e la sua band
34	Ilario in la bella giungla
35	I polli e l'uovo magico
36	Ilario e le vacanze
37	Pecora 0101 e il mundialito animalito
38	Gigione e il bradipo
39	Luisella e i mostri
40	Raffa e le olimpiadi
41	Luisella e i rumori della notte
42	Raffa e il computer
43	Luisella e il popolo dei nasi rossi
44	Ratto e il regalo di compleanno
45	Leggerio e gli sport
46	Gretta e il Natale
47	Leggerio super-eroe
48	Halloween e la pecora molesta
49	Leggerio e il volo
50	Ilario in canta che ti stressa
51	Polli scatenati
52	Pancrazio e gli strani ortaggi

Seconda stagione

Episodi di Uffa che Pazienza della seconda stagione

N°	Titolo
1	Polletti in bicicletta
2	I rifiuti urbani
3	Le ombre della città
4	La città a colori
5	Il centro commerciale
6	Cunicoli e tombini
7	Previsioni sbagliate
8	Un giorno al museo
9	Risparmio energetico
10	Segnaletica del caos
11	Arrivano i turisti
12	Fatiche estreme
13	Puzze in città
14	Fuga da casa
15	Gigione umanitario
16	Ladra di biciclette
17	Gigione non dorme
18	La stramaratona in città
19	Gli scoop a sorpresa
20	La festa della cuccagna
21	La macchina del tempo
22	Il mondo dei sogni
23	Gigione non si lava
24	Segni premonitori
25	I nano cavoli
26	Leggerio mago

Collegamenti esterni

• Uffa! Che pazienza, su Movieplayer.it, NetAddiction S.r.l..
• Uffa! Che pazienza, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Uffa! Che pazienza, su IMDb, IMDb.com.