Giraldo

prenome maschile
(Reindirizzamento da Geralda)
Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Giraldo (disambigua).

Giraldo è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3].

Varianti

modifica
  • Maschili: Gheraldo, Geraldo, Gelardo, Gilardo, Galardo
  • Femminili: Giralda, Geralda

Varianti in altre lingue

modifica

Origine e diffusione

modifica

Deriva dal nome germanico Gairowald, che, composto dai termini gaira (o ger, "lancia") e walda (o wald, waltan, "comandare", "dominare")[1][2][4], può essere interpretato come "dominio della lancia"[1], "lancia dominante", "colui che comanda con la lancia"[7] o "colui che impugna la lancia"[4].

A proposito delle sue varianti italiane, va osservato che sia Geraldo sia la variante Giraldo devono molto all'influenza del francese sull'onomastica italiana, derivando direttamente dal francese Gérald, mentre a proposito di Gelardo e Gilardo si riscontra una semplice metatesi delle consonanti "r" e "l". Più improntate sulla pronuncia germanica sono invece le varianti Galardo e Gheraldo, anche se soprattutto nel caso di Galardo non è esclusa un'ulteriore influenza francese. Per quanto riguarda la sua diffusione in inglese, il nome venne portato in Bretagna dai Normanni nell'XI secolo[1][2][4]: a differenza dell'Irlanda, dove rimase comune, in Inghilterra sparì durante il Medioevo, per essere poi ripreso nel XIX secolo[1].

Va precisato infine che, per quanto foneticamente simile, il nome Gerardo non consiste in una variante di Geraldo, anche se i due sono stati spesso confusi l'uno con l'altro[4].

Onomastico

modifica

L'onomastico si può festeggiare in memoria di più santi, alle date seguenti:

Persone

modifica

Variante Geraldo

modifica
 
Geraldo Alckmin
 
Gerald Ford

Variante Gerald

modifica
  Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Gerald.

Variante Gérald

modifica
 
Gérald Tremblay

Altre varianti maschili

modifica

Variante femminile Geraldine

modifica
 
Geraldine Farrar

Variante femminile Géraldine

modifica
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v (EN) Gerald, su Behind the Name. URL consultato il 13 giugno 2013.
  2. ^ a b c d e f g h i j K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, su Llewellyn Publications, p. 248, ISBN 0-7387-2368-1.
  3. ^ a b Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, su Tipografia della Minerva, Padova, 1830, p. 655.
  4. ^ a b c d e f g (EN) Gerald, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 13 giugno 2013.
  5. ^ (EN) Géraldine, su Behind the Name. URL consultato il 13 giugno 2013.
  6. ^ (EN) Geraldine, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 13 giugno 2013.
  7. ^ a b c Geraldo, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 13 giugno 2013.
  8. ^ a b c d e Santi e beati di nome Geraldo, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 13 giugno 2013.

Altri progetti

modifica
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi