Il ritorno dell'eroe

Il ritorno dell'eroe (Le retour du héros) è un film franco-belga del 2018 diretto da Laurent Tirard.

Il ritorno dell'eroe
Titolo originaleLe retour du héros
Lingua originalefrancese
Paese di produzioneFrancia, Belgio
Anno2018
Durata90 min
Rapporto2,35:1
Generecommedia, storico
RegiaLaurent Tirard
SceneggiaturaLaurent Tirard, Grégoire Vigneron
ProduttoreMarc Dujardin, Olivia Lagache, Cédric Iland, Nadia Khamlichi, Adrian Politowski
Casa di produzioneJD Prod, Les Films sur Mesure
Distribuzione in italianoEagle Pictures
FotografiaGuillaume Schiffman
MontaggioYann Malcor
MusicheMathieu Lamboley
ScenografiaFrançoise Dupertuis
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

Trama modifica

In Borgogna, nel 1809, l’aitante Neuville, capitano degli ussari, si presenta nella residenza dell’abbiente famiglia Beaugrand per chiedere la mano di Pauline, la figlia minore. In quel frangente riceve l'ordine di raggiungere l’Armata diretta contro l’Austria e parte promettendo alla giovane fidanzata di scriverle una lettera al giorno.

Pauline passa giorni di febbrile attesa, ma poi, non ricevendo notizie da mesi, cade malata e in depressione. Sua sorella Elisabeth, in ansia per lei, per darle modo di reagire alle cure scrive una falsa lettera a Pauline, fingendosi il fidanzato. La lettera ridà vigore a Pauline che immediatamente risponde a Neuville. Elisabeth intercetta la missiva della sorella prima che venga spedita e risponde a sua volta, instaurando un singolare rapporto epistolare.

Le lettere di Pauline sono passionali e colme di erotismo; quelle del falso capitano, nate dalla fantasia di Elisabeth, mentre raccontano di battaglie e gesta eroiche, invitano alla moderazione. Dopo l’armistizio tra l’esercito napoleonico e quello austriaco, Elisabeth inventa una missione del capitano in difesa degli insediamenti francesi in India dove poi lui avrebbe fatto fortuna con piantagioni e allevamenti.

Quando le vittorie e le ricchezze del capitano diventano di pubblico dominio, Elisabeth capisce che è venuto il momento di mettere fine alla corrispondenza. Nell’ultima lettera, macchiata con il sangue di un polpastrello di Elisabeth, Neuville annuncia di essere assediato da preponderanti truppe inglesi e che morirà combattendo con i suoi uomini; conclude invitando Pauline a dimenticarlo e a non rinunciare a un futuro di felicità.

Nel 1812 , tre anni dopo, mentre Elisabeth è in città, vede arrivare un vagabondo con la barba arruffata, sporco e coperto di stracci, che si sfama rubacchiando tra i banchi del mercato, nel quale riconosce senza alcun dubbio Neuville. Lei lo mette alle strette e lui dice di aver disertato e di voler rivedere Pauline. Lei gli rivela che, credendolo morto, Pauline si è sposata e ha due figli, ma che tutti in città lo ritengono morto da eroe. Così lui accetta di ripartire in cambio di un po' di denaro.

Pochi giorni dopo, però, Neuville si presenta alla porta dei Beaugrand, rasato di fresco e con un vestito nuovo. Appena arrivato augura ogni felicità a Pauline e al marito Nicolas e viene accolto trionfalmente da tutti, fuorché da Elisabeth.

Inizia così una schermaglia tra Neuville, che alimenta la sua fama con nuove eroiche imprese e con la rivelazione di aver vinto a carte una miniera di diamanti, ed Elisabeth che, senza confessare di aver dato lei avvio all’impostura, vuole costringerlo ad abbandonare la finzione e ad andarsene via.

 
Il castello di Nandy

Produzione modifica

Le riprese si sono svolte tra maggio e luglio 2017[1][2] e sono avvenute a Gerberoy e dintorni, nel dipartimento dell'Oise;[3] nel castello di Nandy (utilizzato dai Beaugrand), nel dipartimento di Senna e Marna;[4] nel castello di Courances, nel dipartimento dell'Essonne; nel castello di Grosbois (per la scena del ballo), a Boissy-Saint-Léger;[5] nel castello di Vaugien, a Saint-Rémy-lès-Chevreuse; nel maniero dei Carneaux, a Saint-Rémy-lès-Chevreuse;[6] ad Ambleville, nel dipartimento della Val-d'Oise.

Distribuzione modifica

Il debutto nelle sale francesi è stato il 14 febbraio 2018.[5] La prima in Italia è stata il 31 ottobre 2018 al Festival France Odeon di Firenze.[7]

Accoglienza modifica

Critica modifica

Il sito francese AlloCiné riporta la media delle rassegne stampa di 3,4 su una scala di 5.[8] Il sito Rotten Tomatoes riporta recensioni positive pari all'80% su 15 recensioni riportate.[9]

Le Figaro si è complimentato per la prova di Jean Dujardin, che «sotto gli sgargianti costumi stile Impero ritrova il personaggio del bel deficiente di OSS 117. [...] C'è un'irresistibile codardia nel duello con la pistola».[10] Per Télérama, «Laurent Tirard invita a una piccante galanteria in costumi napoleonici che evoca i tempi d'oro del cinema francese di Philippe de Broca o Jean-Paul Rappeneau».[11] Per L'Obs, invece, «Laurent Tirard rincorre la leggerezza delle commedie d'avventura di un tempo con suole di piombo».[12]

Pubblico modifica

Uscito in 345 copie in tutta la Francia, Il ritorno dell'eroe ha avuto 53 347 spettatori nel primo giorno di programmazione[13] e 289 307 nel primo fine settimana.[13] In un mese, in un massimo di 489 sale, ha totalizzato 769 088 spettatori.[13]

In Italia è stato trasmesso in prima visione TV su Rai 2 il 28 novembre 2022 e ha avuto 1 027 000 spettatori con il 5,2% di share.[14]

Note modifica

  1. ^ (FR) Elodie Bardinet, Jean Dujardin tourne Le Retour du héros pour Laurent Tirard, su premiere.fr, 10 maggio 2017.
  2. ^ (FR) Stéphane Boudsocq, Sur le tournage du "Retour du héros" avec Jean Dujardin, su rtl.fr, 23 giugno 2017.
  3. ^ (FR) Ça tourne pour Jean Dujardin et Mélanie Laurent, su Le Courrier picard, 9 maggio 2017.
  4. ^ (FR) Marine Legrand, Nandy. Jean Dujardin tourne au château jusqu’au 8 juin, su Le Parisien, 28 maggio 2017.
  5. ^ a b (FR) Le retour du héros (PDF), su Unifrance.
  6. ^ (FR) Florence Chevalier, Sortie ce mercredi du Retour du Héros, tourné en vallée de Chevreuse, su actu.fr, 14 febbraio 2018.
  7. ^ France Odeon 2018, su cinemalacompagnia.it.
  8. ^ (FR) Le retour du héros, su allocine.fr.
  9. ^ (EN) Le retour du héros, su rottentomatoes.com.
  10. ^ (FR) "L'Apparition", "Le Retour du héros", "Phantom Thread"... Les films à voir ou à éviter cette semaine, su Le Figaro, 14 febbraio 2018.
  11. ^ (FR) Guillemette Odicino, Le Retour du héros, su Télérama, 9 agosto 2022.
  12. ^ (FR) "Phantom Thread", "l’Apparition"... Les films à voir (ou pas) cette semaine, su L'Obs, 14 febbraio 2018.
  13. ^ a b c (FR) Le Retour du héros, su jpbox-office.com.
  14. ^ Ascolti tv lunedì 28 novembre, su rai.it, 29 novembre 2022.

Collegamenti esterni modifica

  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema