Beatrice Margiotti

Beatrice Margiotti (Roma, 2 settembre 1958) è una doppiatrice italiana.

Biografia

È attiva sin dagli anni ottanta.

Dal 1991 al 2014 è stata una delle speaker di Prima Pagina, il TG mattutino di Canale 5, nonché di programmi d'attualità come Terra!, Matrix, Chi l'ha visto?, Quark e altri.

È zia del doppiatore Massimiliano Alto.

Doppiaggio

Cinema

• Sharon Stone in Diario di un assassino
• Minnie Driver in Ripple Effect
• Catherine Tate in Amore e altri disastri
• Rekha in Khoon Bhari Maang
• Lily Tomlin in The Walker
• Kelly Preston in Death Sentence

Serie TV

• Nia Pepples in Walker Texas Ranger

Serie animate

• Kiku in Ugo il re del judo
• Miki Makimura, Chaco e Tare in Devilman
• Ransie in Ransie la strega
• Mamma e Ritzuko in Il fichissimo del baseball
• Chinnen (2º voce), Tsuyu (2º voce), narratore (2º voce) in Ikkyusan, piccolo bonzo
• Tina Ieri in Calendar Men
• Nanako Misonou in Caro fratello
• Janet/Yatta 2 (1ª voce) in Yattaman
• Ellen in Lupin III - Walther P38
• Lory in Sun College
• Emily in Frankenstein
• Olga in L'uccello di fuoco 2772
• Voce narrante in Fortezza superdimensionale Macross
• Ransie Lupescu in Batticuore notturno - Ransie la strega
• Aoi Yume in Wingman
• Mia in Dangaio
• Vision in Bubblegum Crisis
• Jericho in The Seven Deadly Sins - Nanatsu no taizai
• Miyuki in Burn-up Excess
• Shannon De Pye in St. Luminous Mission High School
• Ahiru / Princess Tutu in Princess Tutu - Magica ballerina
• Momo Koigakubo in Fantasmi a scuola
• Jody Summer in F-Zero GP Legend
• Sbadiglio in Il mago pancione Etcì
• Jane in Jane e Micci
• Mitsune "Kitsune" Konno in Love Hina Christmas Special
• Serina Yamada in Alice academy
• Peggy Brandt in The Mask
• Mamma in Rotten Ralph
• Edith in Norman normal
• Panther Cap in La pattuglia dei ranocchi
• Voce narrante in Miffy
• Voce narrante in Le storie di Nano Pallino
• Henrietta e Alice in Orsi sotto il tetto
• Ada Moreland in Sandokan - La tigre della Malesia e Sandokan - La tigre ruggisce ancora
• Fi in Tractor Tom
• Tupu in Tupu
• Giulietta in Sbarbino il pirata
• Alice in Un medico in famiglia
• Mamma in I Tofu
• Ninfea in PopPixie
• Nicole Watterson in Lo straordinario mondo di Gumball
• Bulma e Mai in Dragon Ball (1º doppiaggio)
• Mamma di Mordecai in Regular Show
• Alice in Eroi della città
• Yukari in Tommy & Oscar
• Marta in Lupo Alberto (2ª voce)
• Chaia in L'isola di Noè
• Emily (1º doppiaggio) in L'isola della piccola Flo
• Madre di Buddy in BuBu ChaCha
• Mimí Ayuhara (2º doppiaggio) in Mimì e la nazionale di pallavolo
• Terry in 5 amici sottosopra
• Brenda Glover in Little Bill
• Lory Asaoka (1ª voce) in Sun College
• Kasumi Tendo (2° doppiaggio) e Kodachi Kuno (sempre 2° doppiaggio) in Ranma ½
• Ahiru/Princess Tutu in Princess Tutu - Magica ballerina
• Nanako Misonoo in Caro fratello
• Ellis in Tweeny Witches
• Voce narrante in Le favole più belle
• Barbamamma e voce narrante in Barbapapà in giro per il mondo
• Malaia in Dominion Tank Police
• Baby Petunia in Baby Looney Tunes
• Gladys in Le tenebrose avventure di Billy e Mandy
• Alice in I pinguini di Madagascar
• Patsy (1ª voce) in Harry e i dinosauri nel magico secchiello blu
• Principessa Berrykin in Fragolina Dolcecuore
• Franny in Parole in festa
• Elenor in Lupin III - Episodio: 0
• Regina Martha in Mike il cavaliere
• Renalda in Zafari
• Bello in Jelly Jamm
• Cavallo in Silver Brumby

Televisione

• Ching-He Huang in Ching: Asia a Tavola
• Jeannette Rodríguez Delgado e Nohely Arteaga in Leonela
• Coni Vera in Veronica, il volto dell'amore
• Bettina Grand in Caribe
• Olga Royas in La passione di Teresa
• Johanna San Miguel in Carmin
• Patricia Noguera in Marta
• Martha Pabon in Maria Maria
• Alba Roversi in La traidora
• Betty Gofman in L'amore vero non si compra
• Yuri in Colorina
• Thalía in María Mercedes
• Kelli Williams in The Practice - Professione avvocati e Medical Investigation
• Nia Pepples in Walker Texas Ranger
• Tina Fey in Only Murders in the Building

Film d'animazione

• Cedrina e Lucy ne La collina dei conigli
• Yoko Mitoro e Yuku in Undici campioni
• Olga in L'Uccello di Fuoco 2772
• Regina Lilia e voce narrante in Andromeda galassia perduta
• Amy e della madre delle sorelle in Piccole donne
• La Madre di Masaru in Zoo Story
• Kaoru, Ron e Dora in Millenia, la regina dei mille anni
• Rachel in Dracula
• Lemnear in La leggenda di Lemnear
• Yoko Asagiri in Leda
• Shadow e della madre di Tetsuro in Galaxy Express 999 - Il film
• Madre in Una tomba per le lucciole
• Megera e di Resfina in Arion
• Cathy Nozaki in Coo che arrivò da un mare lontano
• Mitsune "Kitsune" Konno in Love Hina Christmas Special
• La regina di Atlantide e dell'Amazzone del mare #2 in Tentacolino
• Janet Pym / Wasp in Ultimate Avengers e Ultimate Avengers 2
• Li Mei in L'invincibile Iron Man
• Bertha in Le avventure di Pollicino e Pollicina
• Lucrezia Noin, 2º ediz. in Mobile Suit Gundam Wing The Movie: Endless Waltz
• Nadia in Titeuf - Il film

Collegamenti esterni

• (EN) Beatrice Margiotti, su MyAnimeList.
• Beatrice Margiotti, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.