Static Shock

serie animata

Static Shock è una serie animata statunitense realizzata dalla Warner Bros. Television. in Italia è stata trasmessa prima da Cartoon Network e poi replicata su Boing. La serie è stata originariamente mandata in onda dal 23 settembre 2000 su Kids' WB negli Stati Uniti[1].

Static Shock
serie TV d'animazione
Titolo orig.Static Shock
Lingua orig.inglese
PaeseStati Uniti
AutoreDwayne McDuffie
ReteKids' WB, Cartoon Network (Stati Uniti)
1ª TV23 settembre 2000 – 22 maggio 2004
Episodi52 (completa)
Durata ep.22'
Rete it.Cartoon Network
1ª TV it.5 aprile 2004
Preceduto daBatman of the Future
Seguito daThe Zeta Project

La serie fa parte del DC Animated Universe ed è basata sul personaggio fumettistico di Static della Milestone Comics, etichetta indipendente che ha pubblicato i propri lavori tramite la DC Comics fino al fallimento.

Trama modifica

Virgil Hawkins è un ragazzo che vive con sua sorella Sharon e suo padre vedovo Robert a Dakota City. Frequenta il liceo con il suo migliore amico Richie Foley e ha una cotta per una ragazza di nome Frieda. Ha anche una disputa con un bullo di nome Francis Stone, soprannominato "F-Stop". Un capobanda di nome Wade ha recentemente aiutato Virgil, sperando di reclutarlo, ma Virgil è titubante, poiché sa che sua madre è morta in uno scambio di colpi di arma da fuoco tra bande. Wade alla fine conduce Virgil in un’area riservata per una lotta contro l’equipaggio di F-Stop, ma è stata interrotta dagli elicotteri della polizia. Durante la lite con la polizia, i contenitori chimici esplodono, rilasciando un gas che provoca mutazioni tra le persone nelle vicinanze (questo evento è stato poi conosciuto come "The Big Bang"). Di conseguenza, Virgil ottiene la capacità di creare, generare, assorbire e controllare elettricità e il magnetismo: assume l’alter ego di "Static". Il gas conferisce anche ad altri nella zona i propri poteri, e molti di loro diventano supercriminali noti come "Bang Babies".

Episodi modifica

Stagione Episodi Prima TV Stati Uniti
Prima stagione 13 2000-2001
Seconda stagione 11 2002
Terza stagione 15 2003
Quarta stagione 13 2004

Doppiaggio modifica

L'edizione italiana è a cura di Esther Ruggero e Riccardo Lombardo per la Videodelta - Telecittà di Torino.

Personaggio Doppiatore inglese Doppiatore italiano
Virgil Hawkins / Static Phil LaMarr Davide Garbolino
Richard "Richie" Osgood Foley / Gear Jason Marsden Alessandro Rigotti
Robert Hawkins Kevin Michael Richardson Riccardo Lombardo
Sharon Hawkins Michele Morgan Angela Brusa
Adam Evans / Rubber-Band Man Kadeem Hardison
Ivan Evans / Ebon Gary Anthony Sturgis

Guest Stars modifica

Note modifica

  1. ^ (EN) Gina Renée Misiroglu e David A. Roach, The Superhero Book: The Ultimate Encyclopedia of Comic-book Icons and Hollywood Heroes, Visible Ink Press, 2004, ISBN 978-1-57859-154-1. URL consultato il 18 novembre 2021.

Collegamenti esterni modifica