Dabi

Benvenuto	Benvenuto/a su Wikipedia, Dabi!
Guida essenziale	Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso! Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani! Altre informazioni Apponi la firma nei tuoi interventi Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti. Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine. Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato. Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple. Serve aiuto? Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

--Sigfrido 08:27, 26 mag 2006 (CEST)

Magica Emy

Ho cancellato la voce da te inserita, ti consiglio di leggere le pagine di aiuto (ne trovi linkate alcune importanti nel box qui sopra, ma ce ne sono altre) prima di procedere con altri inserimenti dello stesso tipo. Le voci devono sempre spiegare di cosa si parla, altrimenti non hanno senso e vengono cancellate. Ciao e buon lavoro. --Sigfrido 08:27, 26 mag 2006 (CEST)

Benvenuto nel Progetto Fumetti!

Ciao Dabi, benvenuta/o dal Progetto Fumetti. Buon lavoro e buon divertimento da tutti i wikifumettomani. Per partecipare più attivamente, se lo desideri, passa alla Wikifumetteria. Ciao!

Kal - El 18:26, 12 giu 2006 (CEST)

Magica Emy

Ho dovuto rimuovere le versioni della voce contenenti il testo della canzone perché costituisce una violazione di copyright. --Sbìsolo 02:18, 28 lug 2007 (CEST)

SONO STATO IO

Riguardo la voce Magica Emi, non capisco le tue modifiche, in quanto la serie è un anime ed è dello Studio Pierrot. Se puoi dirmi il perchè della modifica, grazie ;) Ichiki 17:08, 6 mar 2008 (CET)

RISPOSTA: ALLORA SEI TE CHE COMBINI CASINI. LE SCHEDE DELLE MAGHETTE SONO COMPATTE E TUTTE =. LE INFORMAZIONI CHE HAI MESSO SONO SUPERFLUE E ALCUNE FAZIOSE COME IL GRAZIE A ITALIA 1. DEVI SEGUIRE L'ORDINE DELLE INFORMAZIONI COME FACEMMO 3 ANNI FA. PER ES NN CI DEVE ESSERE QUELLO SPAZIO BIANCO FRA IL TITOLO E LA SCHEDA SOTTO. OLTER TUTTO HAI RIMOSSO LE INFORMAZIONI SUL TITOLO ORIGINALE DELL 'OAV XCHè? ERANO INFORMAZIONI PREZIOSE CHE ORA DOVRò RICHIEDERE AL RESPONSABILE. NN DEVI ASSOLUTAMENTE RIMUOVERE NIENTE SENZA PRIMA AVVERTIRE COSA VUOI FARE. FUNZIONA COSì SU WIKI PEDIA SEN O SAREBBE ANARCHIA TOTALE!

DEVI SCRIVERE QUI COSA VUOI FARE. ORA FAMMI AGGIUSTARE LA SCHEDA E POI VEDIAMO DI PARLARNE! --Dab 17:13, 6 mar 2008 (CET)

Creamy

Mi spieghi perché hai annullato le mie modifiche? Quella pagina non è corretta, e i template non possono essere divisi. --Exephyo (msg) 15:59, 11 mar 2008 (CET)

se è creamy di cui parli xchè scrivi su magica emi?

aldilà che hai già sbagliato....se vuoi parlare di qualcosa fallo nella scheda giusta. le spiegazioni le avrai lì. per quanto riguarda la frase: i template non possono essere divisi. = avrei qualche dubbio sul NON si POSSONO. chi ha scritto tale regola? va bene essere piccoli ma ci sono dei limiti all'ingenuità eh. --Dab (msg) 16:06, 11 mar 2008 (CET)

Eh? Guarda che non ho mai scritto su Magica Emi. I template non vanno divisi. Leggi bene le regole del template. Dice chiaramente di usate |posizione template= per unirli. Ti sarai perso qualcosa. Visto che si tratta di anime e manga, non possiamo scrivere le voci come vuoi tu. Non si chiama una paragrago "Film e OAV" se poi non è presente nessun film. I doppiatori si scrivono sotto i personaggi, e i personaggi si scrivono con i nomi italiani per quelli giapponesi con corretta traslitterazione. Devi seguire queste regole come tutti. Non capisco perché hai annullato le mie modifiche che avevano reso la pagine decente. Se vuoi rispondere lo fai nella mia pagina delle discussioni, non nella tua. Se annulli ancora le mie modifiche senza modifo verrà considerato un vandalismo. --Exephyo (msg) 16:23, 11 mar 2008 (CET)

Avviso blocco

Bloccato

La tua utenza è stata bloccata per il seguente motivo: Attacchi personali in pagina discussioni utente. Il blocco rimarrà attivo per un periodo di 1 settimana. Al termine, potrai di nuovo contribuire a Wikipedia, nel rispetto delle regole stabilite dalla comunità. Grazie.

--Furriadroxiu (msg) 17:37, 11 mar 2008 (CET)

Risposta all'email

In primo luogo, le risposte non si pretendono, si chiedono e possibilmente in tono cortese. In secondo luogo, non c'è bisogno di urlare: scrivere in maiuscolo equivale ad urlare (e l'hai fatto nell'email)

Detto questo, dall'avviso lasciato qui sopra è evidente che il blocco non è relativo alle tue modifiche nelle voci in questione, bensì al tuo modo di fare con gli altri utenti: non si aggrediscono gli utenti, neppure se ritieni che sbaglino. Ho letto il tuo messaggio nella talk di Exephyo e vedo:

1. supponenza nei confronti di un altro utente
2. insulti del tutto gratuiti e reiterati più volte
3. tono aggressivo
4. testo in maiuscolo
5. presunzione

Qui sopra leggo il messaggio di Exephyo e non mi pare che si sia rivolto a te con lo stesso tono.

Se non l'hai fatto, ti invito a leggere le seguenti linee guida:

• Wikipedia:Wikiquette
• Wikipedia:Non mordete i nuovi arrivati

Ma soprattutto ti invito a leggere Wikipedia:Niente attacchi personali. Vi troverai scritti i motivi che hanno condotto al tuo blocco. La durata del blocco è scelta sulla base delle direttive fissate in questa tabella.

Come puoi vedere, non mi sono arrogato nessun diritto, bensì ho risposto al mio dovere di intervenire a tutela di altri utenti. --Furriadroxiu (msg) 18:40, 11 mar 2008 (CET)

A quanto pare abbiamo problemi di comunicazione, ma se il problema sono io puoi sempre rivolgerti ad altri amministratori. PS: il tuo messaggio non è stato censurato, semplicemente l'utente attaccato si è avvalso della facoltà di rimuovere dalla sua pagina utente i messaggi che contengono insulti (e il tuo ne contiene parecchi a mio modesto parere), ma in realtà resta tutto in cronologia a meno che un amministratore non ritenga opportuno rimuovere completamente il messaggio anche dalla cronologia. --Furriadroxiu (msg) 19:16, 11 mar 2008 (CET)

PS: credo che tu non abbia ben afferrato che su Internet esistono delle convenzioni. E non mi riferisco solo a Wikipedia, bensì alla netiquette che è ritenuta universalmente valida in tutti gli spazi di comunicazione di Internet, dal Web alla posta elettronica, dai newsgroup ai forum ecc. ecc. L'uso che fai del maiuscolo è inappropriato, ci sono altri modi di fare il quoting. --Furriadroxiu (msg) 19:16, 11 mar 2008 (CET)

Smettila di arrampicarti sugli specchi e soprattutto smettila di abusare della mia posta elettronica altrimenti sarò costretto anche a bloccarti l'invio di email.

«ci sono altri amministratori che mi hanno chiesto DI VEDERE tale messaggio e quindi NON ESSENDO AMMNISTRATORE mi sembra il minimo chiedertelo»

(dalla tua ultima email)

Se vuoi contattare altri amministratori fallo veramente, senza inventarti storielle per i gonzi. Nessun amministratore ti avrebbe chiesto di vedere il tuo messaggio dal momento che è in cronologia

Con questo chiudo l'argomento, ti ho dato abbastanza spiegazioni (e ti ho lasciato attivato il servizio email perché potessi chiedermi un riscontro) ma non intendo continuare un flame in privato. Sarò a tua completa disposizione al termine del blocco perciò non abusare perché alla prossima mail bloccherò anche quel servizio. Se ritieni che ti abbia fatto un torto hai ancora la possibilità di rivolgerti ad altri amministratori. --Furriadroxiu (msg) 20:14, 11 mar 2008 (CET)

Re:

Exephyo ha oscurato il messaggio ma chiunque può vederlo semplicemente aprendo la cronologia.

Dopo averlo letto, condivido in pieno il blocco di una settimana per attacchi personali che ti è stato assegnato. Su wikipedia non è accettabile usare quei toni, toni che peraltro ripeti anche nella mail che mi hai scritto.

Mi sembra che ti sfugga completamente un concetto base: su Wikipedia tutti gli utenti hanno eguali diritti e dignità e non ha alcuna importanza che uno abbia 12 anni, l'altro 20 e il terzo 60, e neppure la loro confidenza con la grammatica, a meno che non si ostinino a voler mantenere i loro strafalcioni a dispetto dei santi.

Non credo che tu abbia molto chiaro che le schede e le voci "da te fatte" le hai concesse secondo la licenza GFDL e pertanto chiunque può modificarle secondo il proprio giudizio.

Non so sulla questione dei template chi avesse ragione, la formula di incolonnarne tre o quattro mi pare anomala (ma non mi sono mai occupato di manga quindi non ne conosco le convenzioni), ma di questo discuterete, se avrai voglia, al tuo ritorno magari insieme ad altri del progetto anime e manga. In ogni caso anche se fossero stati messi in diagonale la cosa non ti avrebbe minimamente autorizzato ad esprimerti in quel modo. --Cotton ^{Segnali di fumo} 23:34, 11 mar 2008 (CET)

Re: alla tua mail

Carissimo Dabi, mi sembra che tu non abbia ben capito cosa sia Wikipedia. Sul fatto che l'admin abbia sbagliato a bloccarti per una settimana, quasi quasi sono d'accordo: non sono così sicuro che sia una pausa di riflessione abbastanza lunga per capire che hai leggermente esagerato. Siccome non è buona cosa cambiare le decisioni di un altro admin, sei libero di tornare quando il tuo blocco scade - ma se l'atteggiamento non collaborativo continua il prossimo blocco sarà più lungo. In base alla netiquette, scrivere in maiuscolo equivale ad urlare, se prima non lo sapevi ora lo sai. Sul fatto che tu non abbia scritto insulti, io leggo "saccente bimbetto-teen", "ultimo arrivato", "il tuo italiano ovviamente orrendo", "ma sono dettagli che da un teen sono accettabili", "che sei pure fascista?" (questo da solo giustifica il blocco, eh!), "tu che sei l'ultimo bimbetto arrivato". Comunque l'altro utente non ha cancellato il tuo messaggio, lo ha cassettato ma non gli è riuscito molto bene e si vede solo parte del messaggio; sinceramente, credo ti abbia fatto un favore. Per quanto riguarda i contenuti, una volta che avrai finito la pausa di riflessione e ti sarai calmato, esistono le pagine di discussione delle voci ed i bar tematici. Hope this helps. --Cruccone (msg) 09:21, 12 mar 2008 (CET)

Hello Spank

ciao, sono Borgolibero. solo una curiosità: nella pagina leggo che spank sembra quasi un cane. io ricordavo che era un cane. puoi chiarire tu? ciao e (da quel che leggo sopra) tieni i nervi saldi :D sono saltati anche a me ma ho imparato che e' con il dialogo che si risolvono i problemi. buon lavoro --Borgolibero (msg) 02:54, 30 giu 2008 (CEST)

ulla'.. ti ritrovo in edit su Spank :) sei uno spankofilo piu' di me. --Borgolibero (msg) 03:54, 20 lug 2008 (CEST)

Dabi, tu richiedi informazioni da quel che capisco sull'utilizzo di template... Uno degli utenti piu' attivi sui progetti anime che io sappia è Utente:Koji (non c'è bisogno che ti dica perché il suo nick è questo... ) e quindi puoi lasciare un post a lui. Evita (un consiglio) l'uso del tutto maiuscolo, puo' essere interpretato come un alzare la voce, e ti puo' essere rimproverata una mancanza di netiquette (a me e' successo, basta regolarsi di conseguenza). Buon lavoro, --Borgolibero (msg) 04:24, 20 lug 2008 (CEST)

Episodi di Lamù

Ciao Dabi. Ho visto che dalla voce Episodi di Lamù hai eliminato completamente il paragrafo OAV, senza spiegare nulla in merito ne in discussione ne nel "campo oggetto". Ora mi chiedo: si è trattato di un errore da distrazione o una cosa volontaria? E nel secondo caso, farebbe piacere anche sapere il motivo. Comunque sia, quando si apportano modifiche cosi drastiche è sempre bene segnalarle se non altro nel "campo oggetto", se non qualcuno potrebbe pensare ad una vandalismo. Fammi sapere e buon lavoro.--Valerio * 10:41, 27 ott 2008 (CET)

La foto dell'incantevole Creamy

Ebbene sì, il colpevole sono io.. ho sostituito lo screenshot presente con un altro. Il problema che quello di prima era preso da un VCR di pessima qualità e aveva il logo di Italia 1 (e questo credo sia vietato). Se vuoi puoi confrontare direttamente le due versioni cliccando sulla foto e guardando la cronologia. Nella mia ingenuità credevo che un'immagine presa da un DVD fosse meglio, comunque se ritieni che quella precedente sia la migliore, puoi facilmente ripristinarla, altrimenti se vuoi lo faccio io... Ciao Lepido (msg) 21:28, 15 nov 2008 (CET)

Discussione:Spank

Ciao! Evita di usare questo tipo di espressioni per commentare il lavoro di altri utenti, per favore. --Dedda71 (msg) 18:48, 17 nov 2008 (CET)

Puoi effettuare tu stesso le modifiche che credi possano migliorare la voce. Tra l'altro l'oggetto del commento, al di là delle espressioni offensive, non si capisce granché: qual è il problema che riscontri nella voce? --Dedda71 (msg) 18:52, 17 nov 2008 (CET)

Per favore

Ciao Dabi in merito agli ultimi edit in questa discussione per favore ricorda che qui non esistono utenti di serie A e di serie B, tutti collaborono come possono, il numero di contributi o la loro "importanza" non fornisce alcun diritto speciale, non siamo padroni delle voci che creiamo e dobbiamo sforzarci di essere collaborativi. Qualche volta rispondi pure a chi ti scrive, male non fa. :-)

Per il resto ti ringrazio per ogni tuo contributo, come ringrazio anche tutti gli altri che collaborano al bene dell'enciclopedia. Saluti--AnjaManix (msg) 10:57, 19 nov 2008 (CET)

Guarda se non vedi risposte del sottoscritto è xchè ho sempre risposto in pvt personalmente ad ognuno dei nick che leggi sopra! stai tranquillo che se c'è qno che risponde qui dentro sono io! Vorrei poi se mi permetti riprendere questa tua frase: 'non siamo padroni delle voci che creiamo' EH già! ma ne siamo i creatori! e scusami se è poco!...non esisterebbe manco wikipedia se non fosse così..quindi direi di relativizzare molto questo concetto...non è che se non siamo padroni significa automaticamente che non possiamo indignarci su chi vandalizza o scrive falsità su ciò che uno scrive o argomenti di cui magari ci occupiamo da un po di tempo eh...la collaborazione è fatta appunto di collaborazione non di schieramenti buonisti contro schieramenti che cercano l' oggettività degli argomenti! lo dico xchè qui dentro a volte mi sembra ke le persone siano troppo schierate da un lato piuttosto ke da un altro a volte. cmq non voglio fare polemiche io sono un collaboratore e tale voglio rimanere alla faccia dei detrattori. saluti a te anjamanix--Dab (msg) 00:24, 20 nov 2008 (CET)

Creatori si, ma ogni cosa che creiamo qui dentro può essere modificata e le modifiche possono anche non piacerci, ma è la regola. Parlando di anime anche a me è capitato che dopo un lavoro incredibile ho visto in seguito pezzi interi riformulati e anche peggio di com'erano in precedenza, ma dovevo capire se fosse un mio pensiero personale (leggasi POV) o realmente obiettivo e solo nel secondo caso intervenivo. Nel dubbio scrivevo all'utente della modifica o nella discussione nella pagina accettando sempre anche ogni parere contrario al mio, anche se per il nostro punto di vista si finiva per danneggiare wikipedia, ma dobbiamo sempre rispettare il lavoro di tutti. Chi carica un immagine (visto che lo faccio anche io) ci perde un sacco di tempo ed io rispetto ogni immagine caricata, ogni persona, stimo chiunque collabori per il bene di wikipedia come fai tu, ma stiamo attenti anche a cosa dire: tutti gli altri utenti meritano lo stesso rispetto, lo stesso trattamento che vorremmo noi per primi. Vandalizzare è una cosa, esprimere il proprio pensiero è un altra, e quando ci troviamo nella seconda ipotesi il nostro modo di rivolgerci deve essere sempre rispettoso perchè chiediamo rispetto noi per primi. Scusa se sono stato prolisso,io le polemiche le voglio troncare sul nascere, siamo tutti qui per lo stesso motivo: per diffondere il sapere di cosa conosciamo meglio, la cosa più bella che esista.--AnjaManix (msg) 12:14, 20 nov 2008 (CET)

Utenti Problematici

Sappi che ti ho segnalato qui. --Valerio * 10:03, 20 nov 2008 (CET)

Fancy Lala

Ciao, ti ho risposto qui. -- Lepido (msg) 22:15, 10 giu 2009 (CEST)

Messaggio dal progetto Fumetti

Messaggio dal Progetto Fumetti

Ciao Dabi, nell'ambito del progetto Fumetti, al quale ti sei iscritto/a tempo fa come persona interessata, stiamo verificando il numero reale degli utenti che possono al momento contribuire al progetto. Ti pregherei pertanto di farci sapere se sei ancora interessato/a a partecipare, andando alla pagina del progetto e lasciando un qualche segno del tuo passaggio o, se non sei più interessato/a, togliendo il tuo nominativo dall'elenco dei partecipanti. In ogni caso, valuta l'opportunità di aggiungere la pagina di discussione del progetto tra i tuoi osservati speciali. Nel caso in cui non ricevessimo alcuna tua notizia dopo un mese provvederò io stesso a togliere il tuo nominativo dall'elenco dei partecipanti. Per qualunque domanda o suggerimento puoi lasciare una nota sulla pagina di discussione del progetto. Cordiali saluti, Martin Mystère

Messaggio di notifica automatico inserito da --FixBot (msg) 21:07, 5 apr 2010 (CEST)

Ogni tanto ti fai rivedere...

... e io ti do ancora una volta il ben tornato. Ciao -- Lepido (msg) 00:38, 8 mag 2010 (CEST)

Miyuki

Ciao e scusa se chiedo il tuo aiuto, visto che dovresti avere qualche informazione più di me. C'è bisogno di chiarezza sulla voce Miyuki che nel frattempo ha cambiato titolo. Mi pare che la versione dei fatti che tu avevi inserito possa essere quella giusta (se non altro spiegherebbe tutto), ma a questo punto servirebbero più fonti possibile vista la guerra dei rollback che c'è stata questa notte. Occorre valutare anche se è il caso di rispostare la voce al titolo originale, ma l'importante è agire con prudenza e "certificando" le proprie azioni. Ciao e grazie -- Lepido (msg) 10:03, 25 ago 2011 (CEST)

Richiesta di abolizione pagina

Ciao. Come giustamente ha fatto notare Valepert qui è giusto che tu esprima le tue opinioni sulle voci, ma non devi fare commenti sugli utenti. Secondo la metafora che amo fare, tu puoi intervenire sulla palla (e prenderla a calci finché vuoi), ma devi lasciar stare le gambe degli altri giocatori. Ti renderai conto che definire qualcuno "ragazzino annoiato" è un modo veramente antipatico per collaborare ad un progetto che dovrebbe invece essere corale. Ciao. -- Lepido (msg) 23:28, 15 ott 2011 (CEST)

Cerere

Salve, ti contatto per comunicarti che ho annullato l'impostazione in elenco puntato da te introdotta nella voce Cerere, cercando di recuperare tutte le altre modifiche. Nella forma attuale, infatti, la sezione - pur elencando le opere ed i videogiochi che trattano del pianeta nano, lo fa in modo discorsivo e più vicino alla richiesta di una buona prosa presente nei criteri delle Voci di qualità. Ti chiederei di discuterne prima in pagina di discussione, qualora ritenessi opportuno riproporla. Grazie. --Harlock81 (msg) 09:53, 19 nov 2011 (CET)

Cross-over bufala

Ciao e scusa il disturbo, ma dal momento che ti ho visto in giro, ti chiederei un parere su questo. Come la penso io l'ho scritto, ma forse tu hai qualche informazione in più. Ciao --Lepido (msg) 19:36, 22 apr 2012 (CEST)

Re: Foto di Mami

Ciao. Io a suo tempo avevo inserito File:Creamy Yu.jpg che mi sembrava perfetta perché raffigurava "entrambe" le protagoniste. Poi l'immagine è stata utilizzata per la voce Creamy Mami da Greenyellowcable che ha inserito nella voce principale quell'immagine che ora vedi. Io ho già scritto da qualche parte che la nuova immagine non mi piace per niente (è decisamente anonima e poco significativa) e se la "mia" immagine fosse stata solamente sostituita e cancellata, non avrei avuto dubbi nel risostituirla. Allo stato però preferisco lasciare stare, ma se vuoi, puoi parlarne direttamente con l'utente, che mi sembra animato da ottime intenzioni. Ovviamente se c'è bisogno e se siete tutti d'accordo, posso dare certamente una mano per reperire un'altra immagine. Ciao. --Lepido (msg) 00:07, 23 apr 2012 (CEST)

io sono per il cambiarla chiedilo te agli altri utenti se vogliono. io cmq se potete opterei per il primo piano ke si vede all'inizio della sigla quando girano i cuori e si vede la sagoma del viso di mami. la trovo la più giusta. e poi voglio dire per ogni maghetta avete messo dei primi piani solo per mami mettete il titolo anonimo? eh no su.

spero riuscirai a cambiarla. cmq nn ho capito cosa ti freni e xchè devi chiedere tanti permessi. mah!--Dab (msg) 00:11, 23 apr 2012 (CEST) e grazie.

Ma è perché non reputo la cosa talmente importante da iniziare una discussione con un utente, che ha avuto probabilmente i suoi buoni motivi per inserire quell'immagine, soprattutto perché la "mia", certamente più significativa, è stata comunque utilizzata. Comunque nulla ti vieta di parlarne tu con l'utente. Ciao. --Lepido (msg) 00:19, 23 apr 2012 (CEST).

gli ho già scritto a quell'utente...sperando ke legga il messaggio. odio scrivere a chi non sa nemmeno perchè sta su wikipedia e fa cambiamenti a cazzo un po' come gli gira la giornata. ma poi xchè dobbiamo dirlo agli altri se vogliamo mettere una foto decente per la scheda dio solo lo sa. spero la metterai e via. così nn ci si pensa più e grazie--Dab (msg) 12:20, 23 apr 2012 (CEST)

È perché Wikipedia non funziona così e si deve collaborare tutti assieme per fare l'enciclopedia. Io non credo assolutamente che utenti come Greenyellowcable facciano cose "come gli tira", ma sono animati da ottime intenzioni e se prendono decisioni che mon si condividono pienamente, queste vanno rispettate e/o discusse per arrivare ad un accordo che soddisfi entrambi. Ricordati che se vuoi essere rispettato e considerato, devi essere tu il primo a rispettare gli altri, altrimenti non si va da nessuna parte. --Lepido (msg) 17:17, 23 apr 2012 (CEST)

proprio xchè si deve collaborare ti ho scritto chiedendoti aiuto. riusciremo spero a mettere una foto decente un bel giorno e sperare ke nessuno la cambi magari vero ? o è chiedere troppo ? puah--Dab (msg) 21:08, 23 apr 2012 (CEST)

L'incantevole Creamy

Inanzitutto tu non mi scrivi che "faccio cambiamenti a cazzo un po' come gli gira la giornata" perché è un attacco personale (vedi Discussioni utente:Lepido). Ti dico che se io non creassi la voce Creamy Mami lascerei l'immagine che c'era prima piuttosto di mettere il titolo perché si può solo mettere uno screenshot per voce. Inoltre, la cosa di mettere il titolo sulla voce principale e l'immagine del personaggio sulla voce del personaggio è già stato fatta per altre serie, come Beyblade (se vuoi vedere un personaggio devi vedere per esempio Takao (Beyblade)).

Inoltre, io non ho vandalizzato la pagina (come hai scritto in Discussione:L'incantevole Creamy, anzi ho aggiunto ulteriori informazioni sulla serie ed ho migliorato la struttura. Inoltre, le pagine sui singoli personaggi non sono ne infantili e né inutili e servono per equilibrare il peso della voce sulla serie: prova a pensare ad una serie come Naruto o Detective Conan a quanto diventerebbe lunga la voce se non creiamo pagine separate per i personaggi. --Greenyellowcable (msg) 16:59, 23 apr 2012 (CEST)

EH sì guarda hai talmente migliorato la struttura che ci hai ricopiato i miei contenuti scritti nella scheda ufficiale aggiungendo in un italiano da 2 in pagella informazioni retoriche e pure senza fonte (sempre sia stato tu). Il tutto senza una logica a partire dalla colonna sonora ke era sparita dalla pagina ufficiale per essere messa in quella del solo personaggio. Per non parlare di chi ha scritto quell'orripilante cosa sotto la voce 'genesi dell'opera'...che spero nn sia stato tu. OGNI VOLTA PER FARE l'editing a quelle stupidissime cose ke vengono aggiunte in un italiano da scuole medie ci si perde le ore. E SAI COM'è NN è IL MASSIMO FAR ogni volta correzione ai pensierini dei bimbi di turno che nn sanno nemmeno cosa sia il tempo verbale.

CMQ non divaghiamo la morale non cambia: manca la foto del personaggio nella scheda principale...e la foto col titolo è di una tristezza infinita. Addurre scuse e paragoni con serie quali naruto e conan non ha alcun senso col dibattito in questione. Creamy mami è una delle serie più popolari italiane e la scheda ufficiale nn ha una foto decente. questo è il tema. REGOLATEVI. il resto sono cchiacchiere da chi ha tempo da buttare nel rovinare il contenuto delle schede e/o creazione di inutili pagine relative ai singoli personaggi (manco fossero viventi). come sempre tocca monitorare...e nn si può mai stare tranquilli..altro ke collaborazione..è una guerra a nn farsi rovinare i contenuti qui.--Dab (msg) 21:04, 23 apr 2012 (CEST)

già mi è venuto in mente un altro piccolo dettaglio: ma se come dice lepido wikipedia è collaborazione come è ke hai fatto i cambiamenti senza prima chiedere il permesso o scrivendo almeno nelle discussione (come io faccio sempre) i cambiamenti ke andavi a fare ? qui si parla bene e si razzola male...e poi la colpa magari è pure mia . e grazie--Dab (msg) 21:13, 23 apr 2012 (CEST)

Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te

Wikimedia Italia

Gentile Dabi,

oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.

Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.

Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.

Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.

Grazie ancora e a presto,

Lorenzo Losa (msg) 19:15, 18 feb 2020 (CET)

Re:su nadia e i nomi originali.

Ciao, generalmente per casi come questo puoi scrivere nella pagina di discussione della voce, ma anche così va bene. Ho espresso quel dubbio perché mi sembrava strano che la voce fosse stabile da così tanto tempo senza che questa questione fosse emersa prima e penso che possa esserci un'incomprensione di fondo. Il template {{nihongo}} che contiene il nome è fatto per indicare il nome italiano del personaggio e l'equivalente in giapponese nella forma kanji e romaji (traslitterazione col sistema Hepburn modificato), quindi il primo termine deve sempre essere il nome del personaggio nell'adattamento ufficiale italiano come indicato da Wikipedia:Convenzioni di nomenclatura/Anime e manga, indipendentemente dalla traslitterazione che si voleva esprimere con quei kanji. Posso chiederti in che siti giapponesi hai trovato quel nome? Perché se cerco io trovo solo siti in inglese, il che mi fa pensare che sia semplicemente il nome del personaggio nell'edizione in inglese dell'opera. --WalrusMichele (msg) 09:28, 31 dic 2020 (CET)

non mi ricordo se si fa così a rispondere a livello html. scusa e scusate. Sinceramente mi chiedi troppo a ricodarmi dove vidi il nome originale in occidentale prima di cambiarlo, ma posso assicurarti che era un sito in lingua giapponese appunto. Capisco la regola su wiki che si ono dati per inomi di personaggi anime, ma se un personaggio anime che sia, ha un nome occidentale non c'è traslitterazione o versione italiana che tenga. secondo me. quello è. la traslitterazione nipponica ricordatevi è comunque sempre una storpiatura. se poi mi dite che nadia in italiano aveva un nome diverso da quello originale nel cognome, è altro discorso io questo non lo so, non me lo ricordo. ma il nome di nadia è uno solo in occidentale e quello dovrebbe essere riportato. che io sappia non esiste un'edizione inglese che cambia il nome all'inglese. uno è e uno anche sui siti nipponici si trova. però ci sta che mi sbagli io non conoscendo bene il tutto. basterebbe guardare su wiki america o uk se hanno scritto cose in merito. cmq il nome di nadia andrebbe riportato originale secondo me almeno laddove si spiega chi è il personaggio. Io lo cambiai nella pagina della doppiatrice, perchè era poco chiaro di chi si stesse parlando, quindi fa meno testo diciamo. Comunque lo lessi nella pagina official dello studio khara mi sembra o nei dvd box trailer mentre cercavo roba su nadia. Non cambio i nomi se non sono sicuro. conosco bene il mio ruolo qui su wiki ho esperienza 20ennale tranquillo. Anzi se mi ridicessi come si fa a rientrare nel caffè dei manga se esiste ancora...sono stato assente tanti anni e non so se mi han tolto in automatico. ho talmente tante schede e cose da fare per il mio sito che stare su wiki è dura. però ho corretto tanti errori in questi ultimi anni su pagine anime e non. dopo aver rivisto molto anime stessi. Quindi vado orgoglioso delle schede che ho creato e a cui ho contribuito a creare quando non c'era nulla o solo molto caos nelle info. e ancora ci sarebbe tanto da fare. soprattutto sulLE idol una mia specialità. se sei del ramo fammi sapere dove vi ritrovate. grazie ciao --Dab (msg) 04:09, 4 gen 2021 (CET)

Magica Emi

Non so e non voglio sapere che torto ti ha fatto l'ingegneria ma quello che hai scritto qui è al limite dell'inaccettabile; non serve essere professori in qualcosa per scrivere su Wikipedia, è sufficiente basarsi sulle fonti (una minima conoscenza della materia ovviamente aiuta a trovare quelle più giuste) e rispettare le regole. Detto questo ti faccio una domanda: sei consapevole che nella Wikipedia in lingua italiana vanno riportati i nomi dell'edizione italiana? In giapponese ci possono essere tutti i caratteri che vuoi, ma se nel doppiaggio dicono Magic-Art è questo che dobbiamo scrivere noi. Idem per tutti gli altri personaggi che attualmente riportano prima il nome giapponese, la pagina non sta seguendo le convenzioni. --RiccardoFila ➔SMS 09:16, 2 ott 2021 (CEST)

Guarda è facile da capire: io misi i contenuti..se poi nel tempo (molti anni) sono cambiate regole e formattazione, si cambia la forma. Lo potete fare eh. Non è mica quello il problema. Basta mettersi d'accordo. Ma no che provi a spacciare me per uno che scrive info sbagliate (solo xché tu non sei a conoscenza della verità linguistica di quell'anime). Io non so se la scheda di Magical Emi va riadattata agli standard formattati delle altre, perché è passato del tempo e nessuno l'ha fatto (ben venga! se lo dovete fare, fatelo!) ma il nome originale dei magiCarat, rimane quello!!! Anche se in Italia lo chiamano genoveffa, CAPISCI? E te questa informazione la devi dare. LA vuoi dare tra parentesi dopo il nome italiano? Dàlla fra parentesi. MA che vuoi da me? CHE ti devo dire io? Che hai ragione te? Solo perché c'è scritto che nella wiki italiana bisogna mettere i nomi dell'ed. italiana? Non te la do! Perché qui il tema è appunto un altro: e cioè dare tutte le info a prescindere dall'ed. italiana (o almeno, quindici anni fa, questo era lo scopo di wikipedia). Non penso vada contro la regola dell'edizione italiana, aggiungerlo, NO??! Possono andare di pari passo benissimo le due cose (se no wiki a che serve?). Una è LA FORMA , uno è IL CONTENUTO. E' così da sempre. NE sei consapevole?

Vuoi usare la convenzione standardizzata (anche giusta per certi aspetti) dei nomi italiani seguiti poi dagli originali? ..FALLO! ..Ma lo devi fare bene. QUiNDI è assolutamente fondamentale (a differenza di ciò che pensi te) sapere quali sono i caratteri nipponici, proprio per aiutarci a capire cosa hanno cambiato/COMBINATO e cosa no, in Italia. Vuoi mettere magical-art nella trama? Scrivi magical-art nella trama, ma poi lo dovrai specificare CHE IL VERO NOME non è quello! CAPISCI? L'ho scritta proprio per salvarla ad aeternum, dopo averla chiarita una volta per tutte a 30anni di distanza. Sulla forma poi uno si mette d'accordo e decide. Lo potete pure fare voi, e a fine lavoro, poi, mi avvertite e vengo a vedere. CHIUDO quindi sottolineando la morale di questa inutile querelle, ma spero chiarificatrice almeno: la mia aggiunta correttiva linguistica è proprio fondamentale per avere l'informazione giusta su wiki italia (che è poi ciò che mi impegno proprio a fare da decenni qui su wiki: migliorare le schede anime prive di info, o con errori, o con mancanze. Sai quante ne ho fatte proprio grazie alla lingua nipponica?.. a sfare). Quindi non venire a fare la comare critica contro di me (quando magari per primo non sai le info di un anime te), con frasi quali "ma quale carato ma sei matto?"... ma al massimo mi scrivi: "senti scusa ma perché carato? ne sai più di me?"..(E' anche vero che avrei magari potuto specificare meglio io nelle info il xché del mio cambiamento che poteva sembrare clamorosamente sbagliato proprio xché nessun italiano sapeva la vera lettura e significato del termine..)

e GRAZIE. --Dab (msg) 00:44, 18 ott 2021 (CEST)

Dabi e [@ RiccardoFila] è meglio raffreddare i toni. Dabi, quanto scritto è un attacco personale bello e buono (e che non è necessario URLARE). Ricorda che si commentano sempre i contenuti, mai le utenze. Detto questo ho annullato la modifica di Dabi in quanto ho trovato una sola fonte che parla di Magi-Carat (un blog) e due fonti di Magical-Art (tra cui Wired). Ricorda che su Wikipedia è fondamentale la verificabilità piuttosto che la verità. Se hai fonti a supporto di quello che dici sei comunque pregato di portarle. Suggerisco comunque ad entrambi di intervenire nella pagina di discussione della voce per evitare una edit war, o di fare riferimento al progetto competente per cercare un eventuale consenso. --Lollo Scrivimi 01:37, 18 ott 2021 (CEST)

Grazie per l'intervento [@ Lorenzo Longo]. Avevo comunque lasciato perdere la questione per rimandarla a una sistemazione più generale che avrei fatto con più tempo libero. I Magical-Art non sono l'unico problema della voce, anche tutti i nomi dei personaggi andrebbero sostituiti con quelli italiani. Al momento non occorre cercare alcun consenso al progetto competente, le convenzioni che dà sono chiare e dicono di usare i nomi dell'edizione italiana qualora esista. Di edizioni italiane ce n'è una sola (solo l'anime e niente manga, OAV, ecc...) quindi non è difficile scegliere quali nomi adottare. Quando troverò il tempo sistemerò la voce seguendo le convenzioni. P.S. C'è un OAV tradotto in italiano ma intendevo dire che non presenta un ridoppiaggio come per Creamy ed è naturale considerarlo un tutt'uno con l'edizione italiana della serie. --RiccardoFila ➔SMS 08:51, 18 ott 2021 (CEST)

Ecco appunto siccome è meglio raffreddare i toni caro Lorenzo, chiariamo prima di tutto che l'attacco personale è partito proprio dal RiccardoFila, non certo da me, scrivendomi: " ma sei matto? si carati e diamanti" ecc.ecc.- Se no figuriamoci se sarei entrato in questa futile questione. Secondo: vuoi la fonte? Eccoti la fonte https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%AD%94%E6%B3%95%E3%81%AE%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%82%B8%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%A8%E3%83%9F#%E7%99%BB%E5%A0%B4%E4%BA%BA%E7%89%A9 - Più fonte di questa dove tu stesso scrivi, non so quale (poi se vuoi ti do le fonti fisiche, ma quelle non te le posso linkare essendo su materiale cartaceo - riviste book mook ecc ecc, ma si possono citare. Quindi anche il tuo annullamento rimane senza fonte a suo supporto). Ecco tutto qui. (Scusami se non mi piace passare per ciò che sono gli altri..ma sai, a me, i ribaltamenti di frittate non sono mai piaciuti). Ad ogni modo copierò l'intervento sulla discussione della pagina in questione come suggerisci, anche se ormai non ne vedo più la ragione, dal momento che, mi sembra di capire, Fila ci regalerà questa formattazione seguendo le convenzioni (anche se di base i nomi essendo già in italiano, non capisco cosa potrà mai cambiare) e che io andrò poi a controllare a lavoro fatto (perchè ciò che conta è dove verranno messi i nomi originali a supporto di quelli italiani, ossia le informazioni esatte sulla serie, come da convenzioni appunto). Il tutto sempre alla luce del fatto che Magical-art lo scrissi io, all'epoca, e sempre io l'ho cambiato. Quindi tutto questo, caro Lorenzo Longo, se ho la libertà di dirlo, sembra più un attacco personale bello e buono contro di me utente storico, piuttosto che una discussione di merito sul contenuto come ho appunto fatto qui sopra (contenuto, risottolineo, da me creato all'epoca con fonti e conoscenza, e che io stesso ho corretto, oggi, venendo additato come "matto" ai limiti dell'inaccettabile). Questione risolta. Grazie della disponibilità e del vostro prezioso tempo. Sempre a disposizione per le info di cui necessitate nel caso doveste mettere mano a schede da me create. Cordiali saluti --Dab (msg) 18:09, 29 ott 2021 (CEST)

"Matto" non l'ho mai detto a nessuno, ho solo commentato una modifica (che è tutt'altro dal fare un attacco personale) non verificata, con campo oggetto vuoto e fatta da un utente che non conoscevo. Senza nessuna spiegazione una modifica come questa^123206046 è facile ritenerla errata, almeno per uno che ha visto il cartone e sa come si chiama quel gruppo in italiano. Altre cose: Wikipedia non può essere usata come fonte per sé stessa neanche tra diverse edizioni linguistiche, questa piuttosto è una buona fonte. Se vuoi rispondere a qualcuno nella tua pagina utente devi chiamarlo con il template {{ping}} --RiccardoFila ➔SMS 22:48, 30 ott 2021 (CEST)

L'hai scritto a me a corredo della tua errata correzione ("ma quale carato e carato ecc."). Sicché quelli, per me, sono attacchi personali. Altre cose: Ecco appunto quella è una buona fonte , ed è identica a quella di wikipedia jp. poiché wiki proprio da lì è stata presa => マジカラット (se non sai leggere non è colpa mia). E comunque, ribadisco, se proprio vuoi saperla tutta, la mia fonte primaria sono sempre e comunque i materiali analogici da cui hanno copiato sul web stesso (pagina official o non official che sia). Quindi non devi certo dire a me che wiki non può essere usata come fonte, ma magari imparare meglio a usare le fonti nipponiche tu stesso, perchè se no è inutile che tu stia su wikipedia e fare il prof. agli altri. E grazie dei tuoi preziosi consigli. Spero me ne chiederai anche tu se andrai a mettere le mani nelle schede in questione. --Dab (msg) 19:19, 31 ott 2021 (CET)

Rispiegazione: nel mio precedente intervento ho sottolineato che giudicando male la tua modifica non avevo nessuna intenzione di offenderti. Come ho già detto non ti conoscevo e mica potevo immaginare che te la saresti presa così, alla luce di quello che per te è un attacco personale ti chiedo scusa. Ora cerca di prendere atto di quello che per me (e per il resto della comunità) è un attacco personale e possibilmente non dirmi più che "faccio il professore", "non so leggere", ecc... perché oltre ad offendermi rischi un blocco. Con questo non voglio dire che devi darmi ragione in tutto, assolutamente no e hai tutto il diritto di dirmi dove sbaglio, ma ci sono modi e modi per farlo.

Puoi partire a correggermi fin da subito perché ho appena effettuato le modifiche che intendevo fare su Magica magica Emi ed Episodi di Magica magica Emi. Come hai giustamente fatto notare i nomi italiani erano già segnalati, solo che però erano messi in secondo piano rispetto alle traslitterazioni non ufficiali (che per questo motivo dovrebbero stare solo nel terzo parametro del template nihongo). Se hai ancora qualche obiezione, tenendo conto che bisogna seguire le convenzioni del progetto, ti ascolto. --RiccardoFila ➔SMS 19:35, 2 nov 2021 (CET)

Risposta

Ciao Dabi, rispondo solo ora al tuo messaggio a causa di impegni fuori da wikipedia :) fai molta attenzione a non cadere dalla parte del torto: dare dello stalker o definire "marmocchio" un'utenza va contro WP:BF e l'ombra dell'attacco personale è consistente :) Sono sicuro che il tuo fosse solo uno sfogo. Wikipedia ha le sue dinamiche, apprezziamo molto il contributo di utenti competenti ed esperti come te, ma come ben sai il fatto di essere utenti anonimi prevede che l'inserimento di contenuti sia regolato come da WP:FONTI ovvero siano verificabili e attendibili :) Io ad esempio sono diplomato in violino e ho scritto/contribuito ad alcune voci a riguardo, puoi benissimo capire quando sei competente su un argomento ma devi comunque fontare ogni contenuto che inserisci, anche quello che dal nostro punto di vista è il più banale :D Ogni utente ha il diritto di mettere in discussione il nostro operato :) Certo anche dall'altra parte occorrerà un certo tatto per dialogare in maniera costruttiva e collaborativa :) --Dave93b (msg) 10:30, 2 nov 2021 (CET)

Annullamento

Ciao Dabi, io ho spiegato perché ho annullato la tua modifica su Capitan Tsubasa - Holly e Benji (forse non sono stato esaustivo ma se hai bisogno di chiarimenti posso darteli volentieri). Posso sapere invece come mai l'hai reinserita? Non hai scritto nulla nel campo oggetto, che ti ricordo che è sempre bene compilare, né prima né dopo. --Riccardo∿fila 09:07, 25 apr 2023 (CEST)

Ma infatti io ho scritto nel campo oggetto, il perchè. Strano. Forse dovevo cancellare le scritte che già c'erano e inserire le mie davanti ad esse nel campo ogg.? Fatemi una foto per vedere come si fa magari. boh mi spiace. Lo riscrivo qui: "contesto l'annullamento perchè è assurdo che non si possa avere un link a entrambe le serie anime già dalla pagina "Tsubasa" (in cima), e che io debba passare da quella del reboot per poi arrivare alla serie vintage, quando digito solo "tsubasa" su wikipedia (e non "holly e benji"). Non solo è scomodo, ma è anche assurdo. E quindi ho annullato il tuo annullamento, rimettendolo. METTIAMOLO ai voti.. non so. suggerite qualcosa. Non credo dia noia a nessuno quindi la ritengo necessaria e giusta. --Dab (msg) 00:56, 26 apr 2023 (CEST)

Devi fare un ancora un po' di pratica con le questioni tecniche, ma non preoccuparti, l'importante è capirsi. La guida su come usare il campo oggetto te l'ho likata nel messaggio di prima. Ricordati anche di citare un utente quando gli rispondi sulla tua discussione (es. con il template {{ping}}).

Tornando alla questione: Aiuto:Disambiguazione#Da mettere insieme prevede anche i titoli originali delle opere, quindi ho risolto sistemando un po' la nota (similmente a quella di Saint Seiya - I Cavalieri dello zodiaco). Continuo a non essere molto d'accordo perché, al contrario dei Cavalieri dello zodiaco in cui manga e anime hanno lo stesso titolo anche in italiano (con l'unica differenza della rimozione di "Saint Seiya" nella serie storica) qui le cose che hanno lo stesso titolo sono solo il manga e l'anime del 2018 e difficilmente qualcuno cercherebbe l'anime storico scrivendo "Captain Tsubasa". --Riccardo∿fila 16:25, 27 apr 2023 (CEST)

@RiccardoFila mi sembra accettabile così no? non capisco la differenza con quello che avevo fatto io. (come ti ho spiegato non si tratta di essere d'accordo o no. ma di praticità, o no, poiché tutto il mondo su google digita TSUBASA; e quindi poi uno dalla scheda base di tsubasa, PRETENDEREBBE banalmente di arrivare in un lampo al anime vintage se lo vuole o ad altre cose riguardanti tsubasa. il titolo italiano è relativo. Conta la compattezza e la praticità. anche perchè chi va a digitare ormai holli e ben (che è pure difficile da scrivere fra J Y ECC.) su google o wiki? IO NO. tsubasa è tsubasa. E GRAZIE. --Dab (msg) 05:18, 29 apr 2023 (CEST)

Veramente sarebbe il contrario di quello che dici, il titolo (nel nostro caso quello italiano perché in questa edizione linguistica è questa la lingua che usiamo) è proprio l'elemento principale che si valuta per compilare il template ND o una pagina di disambiguazione, la correlazione tra i vari soggetti viene trattata solo nel corpo della voce (o nei template di navigazione a fondo pagina). Leggi il manuale del template {{Nota disambigua}} per cortesia. Non va usato per facilitare l'arrivo a pagine strettamente collegate, anzi, di solito è usato per collegare pagine che non c'entrano niente tra di loro e di comune hanno solo il nome. --Riccardo∿fila 10:34, 1 mag 2023 (CEST)

ED è proprio di questo che parlavo: la correlazione tra i vari soggetti viene trattata solo nel corpo della voce! che tu la metta in fondo o in cima o dentro, LA DEVI METTERE! questo era il succo del concetto e del discorso. LA DEVI mettere! NON c'era! NON c'era! è PER QUESTO cha abbiamo aperto la discussione. O vuoi mettere in discussione anche che TSUBASA = HOLLY e benji? io boh. Ma dobbiamo continuare a parlare di una cosa risolta? mah. Ma cosa cambia poi se lo usi per collegare la disambiguità di due voci che nn c'entrano fra loro, o che c'entrano? qualcosa la devi comunque pur mettere, e magari ben in vista, NO? questo è il tema. Poi che uno la metta in fondo in cima O dentro, e che la chiami disambigua vs correla, VA MESSA. IL TEMA è diverso. NON è IL DOVE. IO (OGNI VOLTA) MI LIMITO a segnalarvi che nella scheda manca roba o qualcosa non va, non funziona per il lettore. POI lascio a voi espertoni tecnici cambiarla come meglio va fatto. MA VA FATTO. Se io l'ho fatto male me ne scuso. MA VA FATTO, non è che sto qui a divertirmi a fare errori o aggiungere roba sbagliata. Spero sia stato chiarito il tutto. Buon proseguimento. Al prossimo dibattito. E GRAZIE. @RiccardoFila --Dab (msg) 18:09, 5 mag 2023 (CEST)

A dire il vero non ti sei limitato a segnalare, hai revertato un annullamento. Da quello che scrivi intuisco che non hai letto le linee guida, almeno non al punto di sapere cos'è un template "Nota disambigua" e quando si usa: è un template di servizio e non rientra in quello che io intendevo con "corpo della voce", ovvero i paragrafi di testo che sono più sotto. Comunque pazienza, come dici tu la questione almeno per ora è risolta. Ribadisco solo che il collegamento alla prima serie anime è labile in quanto basato esclusivamente sul titolo dell'edizione originale (cosa che, per quanto prevista dalle linee guida generali, non ho mai visto fare su anime e manga) e non è da escludere che prima o poi venga rimosso da qualcuno.

Invece, per le tue future modifiche sulle pagine di Capitan Tsubasa: mi fa piacere sapere che hai un'ottima considerazione della nomenclatura originale, tieni presente però che a seguito di molte discussioni (l'ultima è stata questa) si è consolidato un buon consenso a tenere i nomi italiani in alcune pagine del franchise. --Riccardo∿fila 18:41, 5 mag 2023 (CEST)

@RiccardoFila AL DI Là di tutto, non riesco comunque a comprendere questo concetto: " il collegamento alla prima serie anime è labile in quanto basato esclusivamente sul titolo dell'edizione originale" .. ma in che senso LABILE..? definisci labile. Non credo che il punto sia quello, ma che esista il, un collegamento. ossia labile o no, ci deve essere qualcosa, perchè te non è che puoi girare 4 pagine per arrivare a quella. POI voglio dire.. "NN è DA escludere che venga rimosso".. e vorrà dire che si rimetterà.. cioè non vedo proprio il nesso. che si fa.. si va al referendum anche lì?? (tipo quello che saremo costretti a fare per il geniale governo meloni sul presidenzialismo che nessuno vuole?). Il tema è SEMPRE lo stesso: ciò che serve, va messo. CIò che non serve, no. POI se c'è una diatriba, si andrà ai voti. Io tutta questa discussione non la capisco, A PRESCINDERE DALLE LINEE GUIDA, intendo. Comunque ho capito e so benissimo cosa è un template di servizio, rispetto al corpo, sia chiaro: ma in questo caso a me interessa relativamente sinceramente. BASTA che quel collegamento ci sia, se no che servizio è!? Poi, per dire, se è un'eccezione, se non vi piace, trovate un altro metodo, non è che io sia innamorato dei template disambigua.. o del resto.. cioè non vedo proprio il problema. Qui ci si limita a segnalare mancanze o, al massimo, roba di troppo ossia ridondanze (poi la forma la deciderete voi ortodossi delle linee guida). Nulla di più. non è che qui io mi diverta a revertare annullamenti ecc.. spero sia chiaro. E grazie del tuo tempo. --Dab (msg) 17:22, 8 mag 2023 (CEST)