Fußballclub Berlin 1996-1997

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Fußballclub Berlin nelle competizioni ufficiali della stagione 1996-1997.

Fußballclub Berlin
Stagione 1996-1997
Sport	calcio
Squadra	BFC Dynamo
Allenatore	Werner Voigt
Regionalliga nordest	13° posto
Maggiori presenze	Campionato: Reckmann, Dahlke (34) Totale: Reckmann, Dahlke (34)
Miglior marcatore	Campionato: Seruga (8) Totale: Seruga (8)
Stadio	Sportforum Hohenschönhausen
Maggior numero di spettatori	2 300 vs. Dinamo Dresda
Minor numero di spettatori	250 vs. Hertha Zehlendorf
Media spettatori	636
1995-1996 1997-1998 Si invita a seguire il modello di voce

Stagione

Nella stagione 1996-1997 il FC Berlino, allenato da Werner Voigt, concluse il campionato di Regionalliga nordest al 13º posto.

Rosa

N. Ruolo Calciatore 1 P Daniel Bartel 4 D Mario Maek 6 C Mario Kallnik 16 C Thomas Dahlke 18 D Daniel Jonelat P Matthias Oette P Ingo Rentzsch D Marco Höppner D Falk Jarling D Roman Müller D Jens Reckmann C Heiko Brestrich

N. Ruolo Calciatore C Sven Falk C Ayhan Gezen C Mathias Lau C Michael Lorenz C Marek Seruga C Edwards Teibowei A Marko Göllnitz A Raffael Lätsch A Timo Lesch A Sebastian Müller A Sven Ohly A Mikhail Pronichev

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Werner Voigt
• Allenatore in seconda:
• Preparatore dei portieri:
• Preparatori atletici:
• Analisi video:

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
C	Ayhan Gezen	Hertha Berlino II

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
D	Mario Dzajic	Spandauer
C	Daniel Petrowsky	Union Berlino

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
A	Thoralf Arndt	Fortuna Biesdorf

Risultati

Regionalliga

Girone di andata

Berlino 3 agosto 1996, ore 14:00 CEST 1ª giornata	FC Berlino	2 – 0 referto	Dinamo Dresda	Sportforum Hohenschönhausen (2 300 spett.) Arbitro:  Weber
Lesch  15’,  47’ Marcatori

---

Berlino 11 agosto 1996, ore 14:00 CEST 2ª giornata	Spandauer	2 – 2 referto	FC Berlino	Stadion Neuendorfer Straße (462 spett.) Arbitro:  Brügmann
Jopek  33’ Eidtner  82’ Marcatori  5’ Lesch  82’ Pronichev

---

Berlino 17 agosto 1996, ore 14:00 CEST 3ª giornata	FC Berlino	0 – 2 referto	Rot-Weiß Erfurt	Sportforum Hohenschönhausen (765 spett.) Arbitro:  Endmann
Marcatori  75’ Rosljakow  90’ Markesic

---

Eisenhüttenstadt 24 agosto 1996, ore 14:00 CEST 4ª giornata	Eisenhüttenstädter Stahl	2 – 0 referto	FC Berlino	Sportanlage der Hüttenwerker (343 spett.) Arbitro:  Reck
Weber  12’ Schade  23’ Marcatori

---

Berlino 31 agosto 1996, ore 14:00 CEST 5ª giornata	FC Berlino	0 – 3 referto	Reinickendorfer Füchse	Sportforum Hohenschönhausen (370 spett.) Arbitro:  Haack
Marcatori  8’,  72’ Steiner  60’ Namdar

---

Velten 7 settembre 1996, ore 14:00 CEST 6ª giornata	Velten	1 – 2 referto	FC Berlino	Sportanlage Germendorfer Straße (367 spett.) Arbitro:  Junghof
Berndt  62’ Marcatori  6’ Brestrich  27’ Kallnik

---

Berlino 14 settembre 1996, ore 14:00 CEST 7ª giornata	FC Berlino	1 – 1 referto	TeBe Berlino	Sportforum Hohenschönhausen (770 spett.) Arbitro:  Weise
Brestrich  80’ Marcatori  20’ Hannemann

---

Berlino 21 settembre 1996, ore 14:00 CEST 8ª giornata	Hertha Zehlendorf	1 – 1 referto	FC Berlino	Ernst-Reuter-Sportfeld (194 spett.) Arbitro:  Binkowski
Thurau  68’ Marcatori  30’ Pronichev

---

Berlino 28 settembre 1996, ore 14:00 CEST 9ª giornata	FC Berlino	0 – 6 referto	Union Berlino	Sportforum Hohenschönhausen (1 783 spett.) Arbitro:  Augar
Marcatori  44’,  75’ Boer  61’ Küntzel  65’ Struck  81’ Rehmer  84’ Klews

---

Cottbus 6 ottobre 1996, ore 14:00 CEST 10ª giornata	Energie Cottbus	2 – 0 referto	FC Berlino	Stadion der Freundschaft (3 403 spett.) Arbitro:  Weise
Irrgang  57’ Konetzke  62’ Marcatori

---

Berlino 12 ottobre 1996, ore 14:00 CEST 11ª giornata	FC Berlino	3 – 1 referto	Plauen	Sportforum Hohenschönhausen (395 spett.) Arbitro:  Brügmann
Dahlke  37’ Seruga  70’ Lesch  85’ Marcatori  34’ Brömßer

---

Nordhausen 20 ottobre 1996, ore 14:00 CEST 12ª giornata	Wacker Nordhausen	2 – 2 referto	FC Berlino	Albert-Kuntz-Sportpark (1 195 spett.) Arbitro:  Robel
Ludwig  1’ Kiel  57’ (rig.) Marcatori  42’ Seruga  45’ Kallnik

---

Berlino 3 novembre 1996, ore 14:00 CET 13ª giornata

Charlottenburg

0 – 0 referto

FC Berlino

Mommsenstadion (191 spett.) Arbitro:  Binkowski

---

Berlino 9 novembre 1996, ore 14:00 CET 14ª giornata

FC Berlino

0 – 0 referto

Lok Stendal

Sportforum Hohenschönhausen (300 spett.) Arbitro:  Reck

---

Aue-Bad Schlema 23 novembre 1996, ore 14:00 CET 15ª giornata	Erzgebirge Aue	3 – 1 referto	FC Berlino	Erzgebirgsstadion (2 300 spett.) Arbitro:  Kruse
Sadlo  15’,  88’ Hempel  36’ Marcatori  70’ Reckmann

---

Berlino 30 novembre 1996, ore 14:00 CET 16ª giornata	FC Berlino	0 – 1 referto	Chemnitz	Sportforum Hohenschönhausen (300 spett.) Arbitro:  Backhaus
Marcatori  79’ (rig.) Wahl

---

Lipsia 8 dicembre 1996, ore 13:00 CET 17ª giornata	Sachsen Lipsia	0 – 1 referto	FC Berlino	Alfred-Kunze-Sportpark (1 969 spett.) Arbitro:  Kiefer
Marcatori  74’ Seruga

---

Girone di ritorno

Dresda 1° febbraio 1997, ore 14:00 CET 18ª giornata

Dinamo Dresda

0 – 0 referto

FC Berlino

Rudolf-Harbig-Stadion (4 320 spett.) Arbitro:  Voigt

---

Berlino 19 aprile 1997, ore 14:00 CEST 19ª giornata	FC Berlino	3 – 1 referto	Spandauer	Sportforum Hohenschönhausen (350 spett.) Arbitro:  Augar
Müller  47’,  80’ Lesch  70’ Marcatori  55’ Kremser

---

Erfurt 15 febbraio 1997, ore 14:00 CET 20ª giornata	Rot-Weiß Erfurt	1 – 1 referto	FC Berlino	Steigerwaldstadion (1 976 spett.) Arbitro:  Scheibel
Schmidt  23’ Marcatori  43’ Seruga

---

Berlino 22 febbraio 1997, ore 14:00 CET 21ª giornata	FC Berlino	2 – 2 referto	Eisenhüttenstädter Stahl	Sportforum Hohenschönhausen (380 spett.) Arbitro:  Sather
Seruga  41’ Gezen  62’ Marcatori  65’ Thieme  90’ Wiemer

---

Berlino 1° marzo 1997, ore 14:00 CET 22ª giornata	Reinickendorfer Füchse	0 – 1 referto	FC Berlino	Stadion Freiheitsweg (369 spett.) Arbitro:  Binkowski
Marcatori  58’ Müller

---

Berlino 8 marzo 1997, ore 14:00 CET 23ª giornata	FC Berlino	1 – 1 referto	Velten	Sportforum Hohenschönhausen (450 spett.) Arbitro:  Bley
Seruga  86’ Marcatori  28’ Korsch

---

Berlino 14 marzo 1997, ore 19:00 CET 24ª giornata	TeBe Berlino	3 – 2 referto	FC Berlino	Mommsenstadion (588 spett.) Arbitro:  Sturm
Adler  20’ Kocak  22’ Aksoy  80’ Marcatori  75’ Lesch  85’ Brestrich

---

Berlino 22 marzo 1997, ore 14:00 CET 25ª giornata	FC Berlino	2 – 0 referto	Hertha Zehlendorf	Sportforum Hohenschönhausen (250 spett.) Arbitro:  Sax
Seruga  61’ Müller  78’ (rig.) Marcatori

---

Berlino 28 marzo 1997, ore 14:00 CET 26ª giornata

Union Berlino

0 – 0 referto

FC Berlino

Stadio An der Alten Försterei (2 175 spett.) Arbitro:  Blumenstein

---

Berlino 5 aprile 1997, ore 14:00 CEST 27ª giornata

FC Berlino

0 – 0 referto

Energie Cottbus

Sportforum Hohenschönhausen (740 spett.) Arbitro:  Bley

---

Plauen 13 aprile 1997, ore 14:00 CEST 28ª giornata	Plauen	2 – 0 referto	FC Berlino	Vogtlandstadion (3 300 spett.) Arbitro:  Spickenagel
Brömßer  3’ Bach  77’ Marcatori

---

Berlino 26 aprile 1997, ore 14:00 CEST 29ª giornata	FC Berlino	1 – 1 referto	Wacker Nordhausen	Sportforum Hohenschönhausen (400 spett.) Arbitro:  Fleske
Kallnik  68’ Marcatori  34’ Heider

---

Berlino 14 maggio 1997, ore 18:00 CEST 30ª giornata	FC Berlino	1 – 1 referto	Charlottenburg	Sportforum Hohenschönhausen (300 spett.) Arbitro:  Richter
Seruga  13’ Marcatori  9’ Gowitzke

---

Stendal 4 maggio 1997, ore 14:00 CEST 31ª giornata	Lok Stendal	3 – 0 referto	FC Berlino	Wilhelm-Helfers-Kampfbahn (1 050 spett.) Arbitro:  Schößling
Embingou  54’ Wiedemann  71’,  78’ Marcatori

---

Berlino 10 maggio 1997, ore 14:00 CEST 32ª giornata	FC Berlino	0 – 1 referto	Erzgebirge Aue	Sportforum Hohenschönhausen (450 spett.) Arbitro:  Backhaus
Marcatori  76’ Zweigler

---

Chemnitz 18 maggio 1997, ore 14:00 CEST 33ª giornata	Chemnitz	2 – 0 referto	FC Berlino	Stadion an der Gellertstraße (2 251 spett.) Arbitro:  Keßler
Krasselt  20’ Ballack  58’ Marcatori

---

Berlino 25 maggio 1997, ore 14:00 CEST 34ª giornata	FC Berlino	0 – 3 referto	Sachsen Lipsia	Sportforum Hohenschönhausen (510 spett.) Arbitro:  Fleske
Marcatori  13’ Golovan  27’ Vysniauskas  73’ Kaiser

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Regionalliga nordest	35	17	4	7	6	16	24	17	3	7	7	13	24	34	7	14	13	29	48	-19
Totale	35	17	4	7	6	16	24	17	3	7	7	13	24	34	7	14	13	29	48	-19

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	C
Risultato	V	N	P	P	P	V	N	N	P	P	V	N	N	N	P	P	V	N	V	N	N	V	N	P	V	N	N	P	N	N	P	P	P	P
Posizione	2	4	7	10	14	12	12	13	13	14	13	12	13	13	13	14	13	12	12	12	12	11	11	12	11	11	12	12	12	12	12	12	12	13

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Regionalliga				Totale
Bartel, D. D. Bartel	26	0	2	0
Brestrich, H. H. Brestrich	30	3	5	0
Dahlke, T. T. Dahlke	34	1	9	0
Falk, S. S. Falk	1	0	0	0
Gezen, A. A. Gezen	19	1	2	1
Göllnitz, M. M. Göllnitz	15	0	1	0
Höppner, M. M. Höppner	30	0	4	0
Jarling, F. F. Jarling	2	0	1	0
Jonelat, D. D. Jonelat	25	0	2	0
Kallnik, M. M. Kallnik	33	3	2	0
Lau, M. M. Lau	24	0	0	0
Lesch, T. T. Lesch	30	6	4	0
Lorenz, M. M. Lorenz	2	0	0	0
Lätsch, R. R. Lätsch	18	0	3	0
Maek, M. M. Maek	30	0	9	1
Müller, R. R. Müller	22	4	5	1
Müller, S. S. Müller	5	0	2	0
Oette, M. M. Oette	4	0	0	0
Ohly, S. S. Ohly	10	0	2	0
Pronichev, M. M. Pronichev	21	2	5	1
Reckmann, J. J. Reckmann	34	1	12	0
Rentzsch, I. I. Rentzsch	4	0	0	0
Seruga, M. M. Seruga	25	8	2	1
Teibowei, E. E. Teibowei	4	0	0	0

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.