Wikipedia

How to Keep a Mummy

manga di Kakeru Utsugi

How to Keep a Mummy (ミイラの飼い方?, Miira no kaikata, lett. "Come tenere una mummia") è un manga scritto e disegnato da Kakeru Utsugi, serializzato sul sito web Comico di NHN comico dal 2 novembre 2014[3]. Un adattamento anime, prodotto da 8-Bit, è andato in onda in Giappone dall'11 gennaio al 29 marzo 2018[4].

How to Keep a Mummy
ミイラの飼い方
(Miira no kaikata)
Logo della serie
Generecommedia[1], slice of life[2]
Manga
AutoreKakeru Utsugi
EditoreNHN comico - Comico Books (online), Futabasha (volumi)
RivistaComico Japan
1ª edizione2 novembre 2014 – in corso
Tankōbon18 (in corso)
Serie TV anime
RegiaKaori
Composizione serieDeko Akao
MusicheKen'ichirō Suehiro, Mayuko
Studio8-Bit
ReteTBS, BS-TBS
1ª TV11 gennaio – 29 marzo 2018
Episodi12 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
1º streaming it.Crunchyroll (sottotitolata)

Personaggi modifica

 
A sinistra: Daichi, Asa, Tazuki e Sora. In basso: Mukumuku, Isao e Conny mentre a destra Mii-kun
Sora Kashiwagi (柏木 空?, Kashiwagi Sora)
Doppiato da: Mutsumi Tamura[5]
Il protagonista della serie. All'inizio della storia, Sora riceve dal padre un sarcofago contenente Mii-kun, una piccola mummia egiziana. Inizialmente preoccupato per via delle brutte esperienze avute con i "regali" del genitore, Sora si rivela un po' titubante nei confronti della piccola mummia, ma nel giro di poco riuscirà a stringere un forte legame con quest'ultima, divenendone un grande amico. È un ottimo cuoco, è bravo nella faccende domestiche e nel cucito e sa come prendersi cura degli altri. Tiene un diario in cui scrive le sue osservazioni su Mii-kun. La sua famiglia ha anche un cane di nome Pochi, che nell'episodio 10 dell'anime verrà rivelato essere un cane speciale, dato che ha cinquant'anni e può vivere fino ad averne centinaia. Sempre nel medesimo episodio, riceverà un altro regalo dal padre, ovverosia una statuetta parlante del dio Anubi, il cui nome è Aayan.
Tazuki Kamiya (神谷 他月?, Kamiya Tazuki)
Doppiato da: Keisuke Kōmoto[5]
Il miglior amico di Sora sin dall'infanzia. All'inizio prova un forte desiderio di scoprire com'è fatto Mii-kun sotto le sue bende, ma si renderà conto di quanto la mummia sia carina a tal punto che non gli verrà più voglia di stuzzicarla, nonostante ciò ogni tanto tornerà la sua vena sadica legata alla sua curiosità, ma non riuscirà mai nel suo intento. Eccelle nello studio e spesso aiuta Sora. Un giorno, mentre si sta recando a scuola incontra un piccolo oni che vuole farsi accudire dal ragazzo, ma Tazuki deciderà per un primo periodo di non occuparsi di lui a causa di un trauma avuto da bambino dove aveva cercato di salvare un piccolo drago da un collezionista. Tazuki finirà per adottare l'oni, che chiamerà Conny, ma non fino all'episodio 9 dell'anime. È un ragazzo molto protettivo e si preoccupa molto per gli amici, sebbene non voglia far capire agli altri quanto tenga a loro.
Asa Motegi (茂木 朝?, Motegi Asa)
Doppiata da: Himika Akaneya[5]
Una compagna di classe di Sora e Tazuki. È una ragazza allegra con una spiccata paura delle lucertole, ma non degli insetti, che non teme a differenza di altre ragazze. Asa è anche molto forte fisicamente, e questo aspetto viene messo in risalto principalmente quando ha paura, come nel caso in cui trova un piccolo drago in casa sua scambiandolo per una lucertola, dove finirà per combinare una gran confusione all'interno della sua abitazione. Sora le fa superare la paura verso i rettili ed infine Asa decide di adottare il drago, dandogli il nome di Isao.
Daichi Tachiaki (立秋 大地?, Tachiaki Daichi)
Doppiato da: Seiichirō Yamashita[5]
È uno studente della stessa scuola di Sora e va nella classe 5-3. Originariamente veniva visto come un delinquente, incline ad esplosioni di violenza ingiustificate; tuttavia, queste si riveleranno essere causa di una serie cronica di incubi assimilata alla mancanza di riposo. Sora decide di aiutare Daichi a scuola e questi si confida con lui, spiegandogli del problema che lo affligge da tempo. Una notte fa la sua comparsa un baku in camera sua, e Daichi credendolo una creatura malvagia chiamerà impaurito Sora al telefono per chiedergli aiuto, ma quando questi arriva lo rassicura che il baku è in realtà un mostro buono e si rivelerà essere la sua ancora di salvezza, dato che si nutrirà dei brutti sogni di Daichi, consentendogli così finalmente di riposare in pace. Quando è riposato, Daichi è un tipo molto gentile, ma un po' timido e nervoso, ma si assume le sue responsabilità di quando era violento e rissoso, chiedendo scusa a tutti i suoi compagni di classe. Dato che il baku decide di rimanere in sua compagnia, Daichi decide di adottarlo, dandogli il nome di Mukumuku.
Kaede Kashiwagi (柏木 カエデ?, Kashiwagi Kaede)
Doppiata da: Ai Kayano[5]
La zia di Sora e la sorella di Mokuren. È un gran lavoratrice e se indossa gli occhiali da vista subisce un drastico cambiamento di personalità che la trasforma da bonaria e goffa ad una persona aggressiva e assertiva. Quando Mii-kun entra nella sua vita, si rivela molto apprensiva e felice della piccola mummia e decide di utilizzare il sarcofago con cui era arrivata per dormire. Svolge svariati mestieri tra cui la modella, la regista, la scrittrice e l'attrice e perciò è incredibilmente famosa, sebbene in pochi la riconoscano con il suo vero aspetto, dato che al lavoro indossa gli occhiali.
Mokuren Kashiwagi (柏木 モクレン?, Kashiwagi Mokuren)
Doppiato da: Takashi Matsuyama
Il padre di Sora, è un avventuriero che manda spesso regali strani da oltreoceano, tra questi vi sono bambole maledette e spaventapasseri dalle manie omicide. Assieme a Mii-kun invia a Sora anche un manuale su come prendersi cura della piccola mummia.
Tsukiyo Kamiya (神谷 月夜?, Kamiya Tsukiyo)
Doppiata da: Masami Nakakoji
La sorellina di Tazuki. È una ragazza schietta e premurosa, va molto d'accordo con il fratello e con Conny, sebbene si lamenti di quest'ultimo quando le ruba i dolci.

Manga modifica

Il manga, scritto e disegnato da Kakeru Utsugi, ha iniziato la serializzazione sul sito web Comico di NHN comico il 2 novembre 2014[3]. Il primo volume tankōbon è stato pubblicato da Futabasha il 12 febbraio 2016[6] e al 12 dicembre 2023 ne sono stati messi in vendita in tutto diciotto[7]. La serie è stata resa disponibile in lingua inglese da Crunchyroll[8].

Volumi modifica

NºData di prima pubblicazione
Giapponese
112 febbraio 2016[6]ISBN 978-4-575-84750-5
212 luglio 2016[9]ISBN 978-4-575-84822-9
311 novembre 2016[10]ISBN 978-4-575-84878-6
412 maggio 2017[11]ISBN 978-4-575-84968-4
512 ottobre 2017[12]ISBN 978-4-575-85041-3
610 febbraio 2018[13]ISBN 978-4-575-85114-4
79 agosto 2018[14]ISBN 978-4-575-85196-0
812 dicembre 2018[15]ISBN 978-4-575-85251-6
912 giugno 2019[16]ISBN 978-4-575-85315-5
1011 ottobre 2019[17]ISBN 978-4-575-85358-2
1112 marzo 2020[18]ISBN 978-4-575-85425-1
1212 novembre 2020[19]ISBN 978-4-575-85509-8
1312 maggio 2021[20]ISBN 978-4-575-85576-0
149 dicembre 2021[21]ISBN 978-4-575-85663-7
159 giugno 2022[22]ISBN 978-4-575-85723-8
1612 dicembre 2022[23]ISBN 978-4-575-85789-4
1712 giugno 2023[24]ISBN 978-4-575-85853-2
1812 dicembre 2023[7]ISBN 978-4-575-85919-5
1912 giugno 2024[25]ISBN 978-4-575-85977-5

Anime modifica

Annunciato a giugno 2017[26], un adattamento anime, prodotto da 8-Bit e diretto da Kaori, è andato in onda dall'11 gennaio al 29 marzo 2018[4]. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Fushigi na tabi wa tsuzuku no sa (不思議な旅はつづくのさ?) delle Tsuri Bit e Rosetta Stone (ロゼッタ・ストーン?, Rozetta Sutōn) delle Iketeru Hearts[27]. In tutto il mondo, ad eccezione di Cina, Giappone e Corea, gli episodi sono stati trasmessi in streaming in simulcast, anche coi sottotitoli in lingua italiana[28], da Crunchyroll[29].

Episodi modifica

NºTitolo italiano
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese
1Bianca, tonda, piccola, piagnucolona, ma pronta a fare del suo meglio
「しろくてまるくてちいさくてとても泣きむしだけどがんばる」 - Shirokute marukute chiisakute totemo nakimushi dakedo ganbaru		11 gennaio 2018
2Trattati come giocattoli e inseguiti, è dura essere piccoli
「いじわるされたりおいかけられたり小さいということはとってもたいへん」 - Ijiwaru saretari oikakeraretari chiisai to iu koto wa tottemo taihen		18 gennaio 2018
3È spaventoso quando una persona a te cara si ammala
「たいせつなひとが風ぜをひいたらとてもしんぱい」 - Taisetsu na hito ga kaze o hiitara totemo shinpai		25 gennaio 2018
4Non si può giocare ad acchiapparello da soli ed è divertente farlo con gli altri
「おにごっこはひとりではできないしいっしょは楽しい」 - Onigokko wa hitori de wa dekinaishi issho wa tanoshii		1º febbraio 2018
5Vai via gentilezza, vai via paura
「やさしい気もちこわいのとんでけ」 - Yasashii kimochi kowai no tondeke		8 febbraio 2018
6Non posso crescere in un colpo solo, quindi crescerò poco per volta
「きゅうにはむりだからちょっとずつ大きくなるよ」 - Kyū ni wa muri dakara chotto zutsu ōkiku naru yo		15 febbraio 2018
7Non ho paura degli incubi perché non sono solo
「こわい夢みてもひとりじゃないからだいじょうぶ」 - Kowai yume mitemo hitori janai kara daijōbu		22 febbraio 2018
8Posti nuovi, posti strani, amici strani
「あたらしいとこふしぎなとこふしぎな友だち」 - Atarashii toko fushigi na toko fushigi na tomodachi		1º marzo 2018
9Mani gentili, mani calde
「やさしい手あたたかい手」 - Yasashii te atatakai te		8 marzo 2018
10Una sorpresa divertente che viene da lontano
「とおくからきた楽しいびっくり」 - Tōku kara kita tanoshii bikkuri		15 marzo 2018
11Voglio stare per sempre insieme a te
「ずっとずっといっしょにいたいと思ってるから」 - Zutto zutto issho ni itai to omotteru kara		22 marzo 2018
12Insieme per sempre
「いつも いっしょ」 - Itsumo issho		29 marzo 2018

Note modifica

  1. ^ (EN) Theron Martin, Jacob Chapman, Lynzee Loveridge, Rebecca Silverman e Nick Creamer, The Winter 2018 Anime Preview Guide - How To Keep A Mummy, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 11 gennaio 2018. URL consultato il 17 febbraio 2021.
  2. ^ (JA) ミイラの飼い方, su comico.jp, NHN comico. URL consultato il 30 giugno 2017 (archiviato dall'url originale il 17 novembre 2018).
  3. ^ a b (JA) 第1話 『荷物の中身』, su Comico, NHN comico, 2 novembre 2014. URL consultato il 30 giugno 2017 (archiviato dall'url originale il 15 giugno 2016).
  4. ^ a b (EN) How to keep a mummy Anime Reveals Key Visual, January 11 Premiere, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 8 dicembre 2017. URL consultato il 10 dicembre 2017.
  5. ^ a b c d e (EN) Crystalyn Hodgkins, Mutsumi Tamura Stars in How to keep a mummy Anime, in Anime News Network, 1º settembre 2017. URL consultato il 22 marzo 2020.
  6. ^ a b (JA) ミイラの飼い方 1, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 30 giugno 2017.
  7. ^ a b (JA) ミイラの飼い方 18, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 31 ottobre 2023.
  8. ^ (EN) Crunchyroll Adds Kakeru Utsugi's How to keep a mummy Manga, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 10 giugno 2016. URL consultato il 30 giugno 2017.
  9. ^ (JA) ミイラの飼い方 2, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 30 giugno 2017.
  10. ^ (JA) ミイラの飼い方 3, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 30 giugno 2017.
  11. ^ (JA) ミイラの飼い方 4, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 30 giugno 2017.
  12. ^ (JA) ミイラの飼い方 5, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 26 novembre 2017.
  13. ^ (JA) ミイラの飼い方 6, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 31 maggio 2019.
  14. ^ (JA) ミイラの飼い方 7, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 31 maggio 2019.
  15. ^ (JA) ミイラの飼い方 8, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 31 maggio 2019.
  16. ^ (JA) ミイラの飼い方 9, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 31 maggio 2019.
  17. ^ (JA) ミイラの飼い方 10, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 23 febbraio 2020.
  18. ^ (JA) ミイラの飼い方 11, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 23 febbraio 2020.
  19. ^ (JA) ミイラの飼い方 12, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 17 febbraio 2021.
  20. ^ (JA) ミイラの飼い方 13, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato l'11 maggio 2021.
  21. ^ (JA) ミイラの飼い方 14, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 12 novembre 2021.
  22. ^ (JA) ミイラの飼い方 15, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 28 maggio 2022.
  23. ^ (JA) ミイラの飼い方 16, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 6 dicembre 2022.
  24. ^ (JA) ミイラの飼い方 17, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 1º maggio 2023.
  25. ^ (JA) ミイラの飼い方 19, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 1º maggio 2024.
  26. ^ (EN) Kakeru Utsugi's How to keep a mummy Manga Gets TV Anime, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 30 giugno 2017. URL consultato il 30 giugno 2017.
  27. ^ (JA) Music, su tbs.co.jp, Tokyo Broadcasting System. URL consultato il 10 dicembre 2017.
  28. ^ "How to Keep a Mummy" si unisce ai simulcast di Crunchyroll, su crunchyroll.com, Crunchyroll, 5 gennaio 2018. URL consultato il 13 gennaio 2018.
  29. ^ (EN) Crunchyroll Streams How to keep a mummy Anime, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 5 gennaio 2018. URL consultato il 13 gennaio 2018.

Collegamenti esterni modifica

Manga
Anime
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=How_to_Keep_a_Mummy&oldid=139080946"