The Boys presenta: Diabolico!

serie animata statunitense del 2022

The Boys presenta: Diabolico! (The Boys Presents: Diabolical), nota anche come The Boys: Diabolico! (The Boys: Diabolical) o semplicemente Diabolico! (Diabolical), è una serie animata antologica per adulti statunitense del 2022 creata da Eric Kripke, Seth Rogen, Evan Goldberg e da tutti i produttori esecutivi della serie televisiva The Boys, insieme a Simon Racioppa.

The Boys presenta: Diabolico!
serie TV d'animazione
Logo originale della serie animata
Titolo orig.The Boys Presents: Diabolical
Lingua orig.inglese
PaeseStati Uniti
AutoreEric Kripke, Seth Rogen, Evan Goldberg, Simon Racioppa (ideatori)
Produttore esecutivoGarth Ennis, Simon Racioppa, Seth Rogen, Evan Goldberg, Loreli Alanís, Ben Kalina, Eric Kripke, Ken F. Levin, Ori Marmur, Neal H. Moritz, Jason Netter, Chris Prynoski, Shannon Prynoski, Darick Robertson, Pavun Shetty, Michaela Starr, James Weaver
ProduttoreMaude Lewis (produttore di linea)
SoggettoGarth Ennis e Darick Robertson (The Boys),
Eliot e Ilana Glazer (storia)
StudioSony Pictures Television, Amazon Studios, Titmouse, Kripke Enterprises, Original Film, Point Grey Pictures
1ª TV4 marzo 2022
1º streamingPrime Video
Stagioni1
Episodi8 (completa)
Durata ep.13-15 min
1ª TV it.4 marzo 2022
1º streaming it.Prime Video
Episodi it.8 (completa) (1 stagione)
Durata ep. it.13-15 min
Dialoghi it.Serafino Murri
Dir. dopp. it.Francesca Draghetti
Genereantologico, commedia nera, supereroi
Preceduto daThe Boys (opera originale)

Basata sulla serie a fumetti The Boys di Garth Ennis e Darick Robertson, funge da spin-off per l'omonima serie televisiva.

La serie è stata pubblicata su Prime Video dal 4 marzo 2022 in tutti i territori in cui il servizio è disponibile.[1][2][3]

La serie antologica è composta da otto episodi, ciascuno con il proprio stile di animazione e con la propria storia autoconclusiva ambientata nell'universo della serie The Boys; il tono delle storie può variare da completamente comico a completamente drammatico.

La serie ha ricevuto il plauso della critica con elogi per l'animazione, per il doppiaggio originale, per la sceneggiatura, per l'umorismo e per i temi.

Episodi modifica

Stagione Episodi Pubblicazione
Prima stagione 8 2022

Doppiatori originali modifica

Produzione modifica

La serie è stata annunciata per la prima volta al panel del CCXP Worlds 2021 per Prime Video in Brasile. È stata presentata come una serie antologica animata ambientata nell'universo di The Boys, con i produttori esecutivi Seth Rogen ed Evan Goldberg che l'hanno paragonata ad Animatrix. La serie è composta da otto nuovissime storie create da Awkwafina, Garth Ennis, Eliot Glazer e Ilana Glazer, Evan Goldberg e Seth Rogen, Simon Racioppa, Justin Roiland, Ben Bayouth, Andy Samberg e Aisha Tyler.[4] La serie è stata pubblicata su Prime Video il 4 marzo 2022.[1]

Eric Kripke ha dichiarato che l'idea di creare Diabolico! è nata durante la pandemia di COVID-19, quando i produttori volevano pubblicare qualcosa durante l'attesa per la terza stagione di The Boys. A causa delle restrizioni sulla maggior parte delle produzioni live-action, hanno deciso di provare a creare un'antologia animata utilizzando forme e stili diversi.[5]

Diversi membri chiave del cast sono stati annunciati con il primo teaser trailer nel febbraio 2022, che includeva molti dei creatori.[6] Nello stesso mese è stato rilasciato un trailer completo con il resto del cast. Ciò includeva l'annuncio che Pegg avrebbe fornito la voce di Hughie Campbell, un personaggio che è stato a lungo associato a Pegg: Pegg non aveva potuto interpretarlo in live action, essendo troppo vecchio per il personaggio quando è stata prodotta la serie.[5][7]

Eric Kripke in seguito ha chiarito che la troupe di produzione della serie considerava canonici solo 3 episodi (gli ultimi 3 della prima stagione) nonostante l'intera serie fosse pubblicizzata come tale. Mentre Io sono il tuo pusher è ambientato nell'universo dei fumetti.[8][9][10]

Accoglienza modifica

Sul sito web aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes, la serie ha un punteggio di approvazione del 97% basato su 35 recensioni, con una valutazione media di 7.7/10. Il consenso della critica del sito web recita: "I cortometraggi animati di Diabolico! hanno lo stesso impatto enorme di The Boys, trasponendo lo scabroso commento sociale della serie originale in un mezzo da cartone animato che è altrettanto divertente-diabolico, e sicuramente non per i bambini".[11] Metacritic, ha assegnato un punteggio ponderato di 70 su 100 basato su 7 critici, indicando "recensioni generalmente favorevoli".[12]

Riconoscimenti modifica

  • 2022 – Hollywood Critics Association[13]
    • Candidato - Miglior serie animata di cortometraggi
  • 2022 – Primetime Emmy Awards
    • Vinto - Miglior realizzazione individuale nell'animazione[14] a Lexy Naut (artista di storyboard) per l'episodio Boyd del 3D
    • Candidato - Miglior serie animata di cortometraggi[15][16] a Simon Racioppa, Eric Kripke, Seth Rogen, Evan Goldberg, James Weaver, Neal H. Moritz, Pavun Shetty, Ori Marmur, Ken F. Levin, Jason Netter, Garth Ennis, Darick Robertson, Michaela Starr, Loreli Alanís, Chris Prynoski, Shannon Prynoski, Ben Kalina, Andy Samberg, Steve Ahn, Giancarlo Volpe e Meredith Layne per l'episodio John e Sun-Hee
  • 2022 – Saturn Awards[17]
    • Candidato - Miglior serie animata in televisione
  • 2022 – Hollywood Music in Media Awards[18]
    • Candidato - Miglior colonna sonora originale per un film d'animazione in streaming (nessuna uscita nelle sale) a Steven Bernstein e Julie Bernstein per l'episodio Laser Baby va in città.

Note modifica

  1. ^ a b (EN) Alexandra Del Rosario, ‘Diabolical’: Amazon Sets Premiere Date For ‘The Boys’ Spinoff Animated Series, su Deadline Hollywood, 18 gennaio 2022. URL consultato il 20 marzo 2022 (archiviato il 27 gennaio 2022).
  2. ^ Condé Nast, «The Boys Presents: Diabolical», una serie animata da non perdere, su GQ Italia, 2 marzo 2022. URL consultato il 19 marzo 2022.
  3. ^ Sky TG24, The Boys Presents: Diabolical, il trailer della serie animata, su tg24.sky.it. URL consultato il 19 marzo 2022.
  4. ^ (EN) Ryan Lattanzio, Seth Rogen Teases ‘The Boys’ Animated Series’ ‘Diabolical’ as a ‘Ripoff’ of ‘Animatrix’, su IndieWire, 5 dicembre 2021. URL consultato il 20 marzo 2022 (archiviato il 2 marzo 2022).
  5. ^ a b (EN) Jennifer Maas, How ‘Diabolical’ Reanimated ‘The Boys’ With Garth Ennis, Andy Samberg, ‘Rick and Morty’ Co-Creator and More, su Variety, 2 marzo 2022. URL consultato il 20 marzo 2022 (archiviato il 3 marzo 2022).
  6. ^ (EN) Mercedes Milligan, Prime Offers a Taste of 'Diabolical' in New 'Vought-A-Burger' Teaser, su Animation Magazine, 2 febbraio 2022. URL consultato il 20 marzo 2022 (archiviato il 2 marzo 2022).
  7. ^ (EN) Jennifer Maas, ‘The Boys: Diabolical’ Trailer: Simon Pegg Finally Plays Hughie Campbell, su Variety, 16 febbraio 2022. URL consultato il 14 agosto 2022 (archiviato il 13 luglio 2022).
  8. ^ (EN) Noah Dominguez, The Boys Presents: Diabolical Bosses Confirm Two More Canon Episodes, su CBR.com, 7 aprile 2022. URL consultato il 14 agosto 2022.
  9. ^ (EN) Adele Ankers-Range, The Boys: Diabolical's Finale Is Canon and Connects to Season 3, su IGN, 7 marzo 2022. URL consultato il 14 agosto 2022.
  10. ^ (EN) Eric Kripke [@therealKripke], People are asking, so here's the eps of #Diabolical we consider canon with #TheBoysTV series. Watch #TheBoysPresentsDiabolical NOW STREAMING on @PrimeVideo !! NOW NOW NOW!

    @TheBoysTV @SPTV #TheBoys #TheBoysDiabolical @Sraxs @thelonelyisland @aishatyler @Sethrogen @evandgoldberg
    (Tweet), su Twitter, 6 marzo 2022.
  11. ^ (EN) The Boys presenta: Diabolico!, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.  
  12. ^ (EN) The Boys presenta: Diabolico! - Stagione 1, su Metacritic, Fandom, Inc. URL consultato il 14 agosto 2022.
  13. ^ (EN) Beatrice Verhoeven, ‘This Is Us,’ ‘Succession,’ ‘Severance’ Lead 2022 HCA TV Nominations, su The Hollywood Reporter, 7 luglio 2022. URL consultato il 14 agosto 2022.
  14. ^ (EN) Juried Award Winners Announced for 74th Emmy Awards, su Television Academy. URL consultato il 14 agosto 2022.
  15. ^ (EN) The Boys Presents: Diabolical, su Television Academy. URL consultato il 14 agosto 2022.
  16. ^ (EN) Mercedes Milligan, 74th Emmy Nominations: The Animation and VFX Contenders Are Announced, su Animation Magazine, 12 luglio 2022. URL consultato il 14 agosto 2022.
  17. ^ (EN) Armando Tinoco, Saturn Awards Nominations: ‘The Batman’, ‘Nightmare Alley’, ‘Spider-Man’, ‘Better Call Saul’ Top List, su Deadline Hollywood, 12 agosto 2022. URL consultato il 31 agosto 2022.
  18. ^ (EN) Erik Anderson, 'Black Panther,' 'Bros,' 'Everything Everywhere All at Once,' 'Guillermo del Toro's Pinocchio' lead Hollywood Music in Media Awards (HMMA) nominations, su AwardsWatch, 3 novembre 2022. URL consultato il 18 dicembre 2022.

Collegamenti esterni modifica