Constellation (miniserie televisiva)

miniserie televisiva
(Reindirizzamento da Constellation (serie televisiva))

Constellation è una miniserie televisiva di genere thriller psicologico e fantascienza scritta da Peter Harness, basata su un concetto di Sean Jablonski, con protagonisti Noomi Rapace, Jonathan Banks, James D'Arcy, Julian Looman, Henry David, William Catlett e Barbara Sukowa. È stata trasmessa dal 21 febbraio al 27 marzo 2024 dal servizio video on demand Apple TV+.[1] Inizialmente pensata come serie televisiva in più stagioni, il 10 maggio 2024 Apple ha annunciato che la serie è stata cancellata dopo una sola stagione.[2][3]

Constellation
PaeseRegno Unito, Francia, Germania
Anno2024
Formatominiserie TV
Generethriller, fantascienza
Puntate8
Durata50-58 minuti (puntata)
Lingua originaleinglese
Rapporto2.38:1
Crediti
IdeatorePeter Harness
SoggettoPeter Harness (su un concetto di Sean Jablonski)
SceneggiaturaPeter Harness
Interpreti e personaggi
Doppiatori e personaggi
FotografiaFrank Lamm
Yaron Scharf
Markus Förderer
MontaggioMorten Højbjerg
Yorgos Lamprinos
Jesse Parker
Crispin Green
MusicheBen Salisbury
Suvi-Eeva Äikäs
ScenografiaMark Rosinski
CostumiNicole Fischnaller
TruccoAnnett Schulze
Effetti specialiUwe Arndt
ProduttoreDaniel Hetzer
Jakob Neuhäusser
Casa di produzioneTurbine Studios
Haut et Court TV
Haunted Barn
MacLaren Entertainment
Prima visione
Distribuzione originale
Dal21 febbraio 2024
Al27 marzo 2024
DistributoreApple TV+
Distribuzione in italiano
Dal21 febbraio 2024
Al27 marzo 2024
DistributoreApple TV+

Trama modifica

Un oggetto non identificato si scontra con la Stazione spaziale internazionale, provocando la morte di uno dei cinque astronauti a bordo e paralizzando la maggior parte dei sistemi di bordo e uno dei moduli di discesa Soyuz. Tre degli astronauti sopravvissuti effettuano un'evacuazione di emergenza in un altro Soyuz, lasciando indietro l'astronauta svedese Jo Ericsson dell'Agenzia spaziale europea per riparare la Soyuz danneggiata. Quando ritorna a terra con il corpo del compagno di squadra morto, scopre che parti della sua vita mancano o non sono come le ricorda.

Puntate modifica

  Lo stesso argomento in dettaglio: Puntate di Constellation.

Personaggi e interpreti modifica

Personaggi principali modifica

  • Johanna "Jo" Ericsson (stagione 1), interpretata da Noomi Rapace, doppiata da Federica De Bortoli.
    Astronauta svedese dell'ESA.
  • Henry Caldera e Bud Caldera (stagione 1), interpretati da Jonathan Banks, doppiati da Stefano Mondini.
    Henry è consulente scientifico capo dei Rocket Propulsion Laboratories di Pasadena, responsabile dell'esperimento con il CAL[N 1]. Bud è un ex astronauta caduto in disgrazia a causa di un incidente in cui persero la vita due suoi colleghi.
  • Magnus Taylor, interpretato da James D'Arcy, doppiato da Fabrizio Manfredi.
    Marito di Jo e padre di Alice, è un insegnante di scuola dell'infanzia della sede ESA di Colonia.
  • Alice Ericsson-Taylor (stagione 1), interpretata da Davina Coleman e Rosie Coleman, doppiata da Sveva Lucentini.
    Figlia di Jo e Magnus.
  • Frederic Duverger (stagione 1), interpretato da Julian Looman, doppiato da Carlo Scipioni.
    Responsabile dell'ESA, istruttore di Ericcson.
  • Ilya Andreev (stagione 1), interpretato da Henry David, doppiato da Marco Vivio.
    Cosmonauta russo della Roscosmos.
  • Paul Lancaster (stagione 1), interpretato da William Catlett, doppiato da Marco Giansante.
    Astronauta statunitense della NASA, comandante della missione sulla ISS.
  • Irena Valentina "Valya" Lysenko (stagione 1), interpretata da Barbara Sukowa, doppiata da Graziella Polesinanti.
    Responsabile della Roscosmos ed ex cosmonauta.
  • Yazmina Suri (stagione 1), interpretata da Sandra Teles, doppiata da Sophia De Pietro.
    Astronauta britannica dell'ESA.
  • Audrey Brostin (stagione 1), interpretato da Carole Weyers, doppiato da Francesca Manicone.
    Astronauta francese dell'ESA.

Personaggi secondari modifica

Produzione modifica

Nell'aprile 2022 è stato annunciato che Apple TV+ aveva dato il via libera alla serie creata da Peter Harness. Noomi Rapace e Jonathan Banks sono stati annunciati come protagonisti con la regia di Michelle MacLaren.[6] Il mese successivo, James D'Arcy si è unito al cast, e Oliver Hirschbiegel e Joseph Cedar sono stati annunciati come registi aggiuntivi degli episodi.[7] Lo scrittore Robert Shearman ha collaborato alla scrittura della serie.[8]

La produzione ha ricevuto una sovvenzione record di 10 milioni di euro dal German Motion Picture Fund (GMPF) del governo tedesco,[9] e 1.5 milioni di euro in incentivi alla produzione da parte di Business Finland.[10]

Le riprese sono iniziate nel giugno 2022 a Colonia e nel luglio 2022 a Berlino[11] e si sono svolte anche nel gennaio-febbraio 2023 a Inari e Ivalo, nella Lapponia finlandese,[12][13] che rappresentavano le località della Svezia settentrionale raffigurate nella serie.[14]

Nell'agosto 2023, il quotidiano finlandese Helsingin Sanomat ha riferito che le società di produzione della serie non erano riuscite a pagare oltre un milione di euro per i servizi utilizzati dalla troupe cinematografica nella Lapponia finlandese,[10][15] comprese società immobiliari, servizi di catering e casting e un appaltatore elettrico.[16] Nel settembre 2023, Helsingin Sanomat ha riferito che la società di produzione Turbine Studios aveva contattato i suoi creditori via e-mail, annunciando la sua intenzione di pagare le spese non pagate.[17] Poiché la serie ha avuto la sua anteprima mondiale il 21 febbraio 2024, il tabloid finlandese Ilta-Sanomat ha confermato che nell'autunno precedente era stata saldata una soluzione per i debiti, ma gli appaltatori non hanno potuto commentare i termini a causa di una mancata divulgazione dell'accordo.[14][18]

A fine marzo 2024 lo showrunner Peter Harness ha annunciato una probabile seconda stagione,[19] ma nel maggio successivo Apple ne ha annunciato la chiusura.[2][3]

Colonna sonora modifica

Le musiche della serie sono state composte dal musicista britannico Ben Salisbury e dalla compositrice finlandese Suvi-Eeva Äikäs[20]. L'open track degli episodi 3–8 è Tellur[21] del compositore tedesco Dieter Dolezel.[22]

Tracce modifica

Dove non specificato, gli interpreti dei brani sono Ben Salisbury e Suvi-Eeva Äikäs.

  1. The Snow Road / Alice’s Theme – 4:41
  2. Jo's Theme – 2:13
  3. Across the Frozen Lake – 2:46
  4. My Eyes Are Always On You – 2:47
  5. The Worst News – 1:50
  6. Search Party – 2:20
  7. Somewhere in Space Hangs My Heart – 1:52
  8. Through the Lookіng Glass – 2:53
  9. Ben Salisbury, Suvi-Eeva Äikäs & FAME's Studio Orchestra – The Madness – 4:37
  10. Fire in Zayra / Spacewalk – 5:03
  11. Coming to Terms – 3:01
  12. Ben Salisbury, Suvi-Eeva Äikäs & FAME'S Studio Orchestra – Through Flames / I'm Your Alice – 7:14
  13. Home – 2:25
  14. She Tricks Me – 1:51
  15. Alice Runs Away – 2:28
  16. A Trail of Beads – 1:28
  17. Untethered – 3:45
  18. The Wounded Angel – 2:37
  19. Jo’s Theme Reprise – 1:46
  20. The Truth – 1:45
  21. Lullaby[N 2] – 3:48

Altre tracce modifica

  1. Kikki DanielssonÖar I Ett Hav (Islands In the Stream) – 3:37
  2. Surrogate Sibling – Tellur[N 3] – 4:38
  3. Bobby DarinThe Other Half Of Me – 2:30
  4. Sergej Vasil'evič RachmaninovPrelude in C-sharp minor (Op. 3 No. 2) – 3:48

Accoglienza modifica

L'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes ha riportato un indice di gradimento del 71% su 51 recensioni con un voto medio di 6.40/10. Il consenso dei critici del sito web recita: «Le performance solide e l'atmosfera inquietante della prima stagione di Constellation ingaggiano alcune notevoli turbolenze narrative lungo la trama».[23] Su Metacritic la serie ha un punteggio medio ponderato di 63 su 100 basato su 23 recensioni, indicando recensioni "generalmente favorevoli".[24]

Caterina Sabato di Cinematographe.it dà una valutazione di 3.7/5 e afferma che «Constellation dosa perfettamente suspense, mistero e azione».[25]

Sul Cineocchio, Gioia Majuna definisce la serie «intrigante nelle premesse ma deludente nella seconda metà, in cui emergono due anime che non riescono a convivere in modo convincente».[26]

Lorenza Negri di Wired accosta Constellation alla quarta stagione, acclamata dalla critica, di True Detective, definendola «[...] un horror straniante e suggestivo evocativo di True Detective: Night Country. Le due serie sono ammantate dello stesso mistico mistero, dalla stessa insinuazione che una cospirazione e insabbiamento siano in atto, dall'idea che la percezione paranormale sia l'unico strumento valido di una mente razionale a una realtà inconcepibile. [...] [Constellation è] un'inquietante favola nera immersa nel candore solitario del ghiaccio e della neve».[27]

Federico Vascotto di Movieplayer.it valuta la serie con 3.5/5 affermando che «non tutto è mescolato al meglio e la tensione narrativa non riesce a mantenersi per tutta la durata, ma nel complesso ci sembra un'operazione che merita attenzione».[28]

Su Today, Claudio Pizzigallo definisce la serie «clamorosamente ben fatta», «una storia che cattura e fa riflettere», e dà una votazione di 9/10.[29]

Espedienti narrativi modifica

Due dipinti del pittore simbolista finlandese Hugo Simberg svolgono un ruolo simbolico nelle scene della baita: L'angelo ferito (che è anche il titolo dell'episodio di apertura della serie) e Il demone della pentola (in finlandese Piru padan ääressä,[30] ‘Il diavolo vicino al calderone’).[14][31] I due quadri appaiono in entrambi gli universi, ma in posizioni invertite. Due dipinti ibridi dei precedenti (il diavolo della pentola trasportato da due persone e un angelo ferito vicino a un focolare, che non sono di Simberg) appaiono nella baita "fantasma" fra i due mondi dove le due Alice comunicano fra di loro.

La serie è basata sul fenomeno della correlazione quantistica (entanglement) secondo la teoria dell'interpretazione a molti mondi del paradosso del gatto di Schrödinger;[32][33] viene inoltre citato più volte il concetto di spazio liminale.[34]

Note modifica

Annotazioni
  1. ^ ‘Cold Atom Laboratory’, è uno strumendo a bordo della ISS che studia il comportamento degli atomi a temperature prossime allo zero assoluto e in assenza di gravità.[4][5]
  2. ^ Titoli di coda episodi 4–8.
  3. ^ Titoli di coda episodi 1–2 e titoli di testa episodi 3–8.
Fonti
  1. ^ (EN) Apple TV+ shares a glimpse at its upcoming, action-packed psychological thriller “Constellation,” starring Noomi Rapace and Jonathan Banks, su Apple, 7 dicembre 2023. URL consultato il 4 maggio 2024.
  2. ^ a b (EN) Nellie Andreeva, ‘Constellation’ Canceled By Apple After One Season, su Deadline, 10 maggio 2024.
  3. ^ a b Beatrice Pagan, Constellation: la serie è stata cancellata da Apple TV+ dopo una sola stagione, su BadTaste, 11 maggio 2024.
  4. ^ (EN) The Space Station's Coolest Experiment Gets Astronaut-Assisted Upgrade, su NASA Jet Propulsion Laboratory (JPL), 12 maggio 2020. URL consultato il 6 maggio 2024.
  5. ^ (EN) Ephrat Livni, NASA is creating a super cold lab in space to study quantum physics, su Quartz, 24 maggio 2018. URL consultato il 6 maggio 2024.
  6. ^ (EN) Nellie Andreeva, Noomi Rapace & Jonathan Banks To Star In ‘Constellation’ Apple TV+ Space-Themed Drama Series, su Deadline, 6 aprile 2022. URL consultato il 4 maggio 2024.
  7. ^ (EN) Denise Petski, James D’Arcy Joins Noomi Rapace & Jonathan Banks In ‘Constellation’ Apple TV+ Drama Series, su Deadline, 18 maggio 2022. URL consultato il 4 maggio 2024.
  8. ^ (EN) Robert Shearman [@ShearmanRobert], I've been working on this show, Constellation (Tweet), su Twitter, 20 febbraio 2024.
  9. ^ (DE) Timo Niemeier, Apple TV+ nennt Details zur ersten deutschsprachigen Serie, in DWDL, 7 settembre 2023. URL consultato il 4 maggio 2024.
  10. ^ a b (EN) HS: International film crew leave €1m bill unpaid in Finnish Lapland, in Yle, 25 agosto 2023. URL consultato il 4 maggio 2024.
  11. ^ (EN) Matt Mueller, The Centrepiece interview: Mike Goodridge, Leontine Petit, Carole Scotta talk Fremantle‑backed alliance The Creatives, su Screendaily, 1º settembre 2022. URL consultato il 4 maggio 2024.
  12. ^ (FI) Inarissa kuvataan kansainvälistä Constellation-sarjaa – yksi suurimmista Suomessa kuvatuista tuotannoista jättää alueelle 1,7 miljoonaa euroa, in Yle, 2 febbraio 2023. URL consultato il 4 maggio 2024.
  13. ^ (FI) Kalle Kinnunen, Noomi Rapace on Lapissa kuvattavan suursarjan tähti – Constellationia tekee Breaking Bad- ja Game of Thrones -ohjaaja, su Keski-Uusimaa, 2 febbraio 2023. URL consultato il 4 maggio 2024.
  14. ^ a b c (FI) Kari Järvinen, Kalliin suursarjan kuvauksista Lapissa nousi kohu – näin kävi miljoonaveloille, in Ilta-Sanomat, 21 febbraio 2024. URL consultato il 4 maggio 2024.
  15. ^ (FI) Eleonoora Riihinen, Kansainvälinen kuvausryhmä jätti miljoonalaskun maksamatta Lapissa, in Helsingin Sanomat, 25 agosto 2023. URL consultato il 4 maggio 2024.
  16. ^ (EN) Heidi Seikkula, The giant TV Production left invoices unpaid in Finland, su My News Desk, 25 agosto 2023. URL consultato il 4 maggio 2024 (archiviato dall'url originale il 25 agosto 2023).
  17. ^ (FI) Eleonoora Riihinen, Kansainvälinen tuotantoyhtiö lupasi viimein maksaa miljoonavelkansa Lapin yrittäjille, in Helsingin Sanomat, 16 settembre 2023. URL consultato il 4 maggio 2024.
  18. ^ (EN) Wednesday's papers: SPP support historic low, unsold homes, and Apple TV+ series shot in Finnish Lapland, in Yle, 21 febbraio 2024. URL consultato il 4 maggio 2024.
  19. ^ (EN) Christina Radish, ‘Constellation’ Showrunner Breaks Down That Shocking Finale and Season 2 Plans, in Collider, 27 marzo 2024. URL consultato il 4 maggio 2024.
  20. ^ (EN) Suvi-Eeva Äikäs, su Suvi-Eeva Äikäs. URL consultato il 9 maggio 2024.
  21. ^ (EN) Surrogate Sibling – Tellur, su Fluid Radio. URL consultato il 10 maggio 2024.
  22. ^ (EN) Constellation Season 1 Soundtrack, su SOUNDTRACKI. URL consultato il 9 maggio 2024.
  23. ^ (EN) Constellation, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC. URL consultato il 4 maggio 2024.  
  24. ^ (EN) Constellation, su Metacritic, Fandom, Inc. URL consultato il 4 maggio 2024.  
  25. ^ Caterina Sabato, Constellation: recensione della serie thriller con Noomi Rapace, su Cinematographe.it, 21 febbraio 2024. URL consultato il 5 maggio 2024.
  26. ^ Gioia Majuna, Constellation: la recensione della serie fanta-drammatica con Noomi Rapace (su Apple TV+), su Il Cineocchio, 22 febbraio 2024. URL consultato il 5 maggio 2024.
  27. ^ Lorenza Negri, Constellation, l'inquietante serie tv che fonde Gravity e Silo con tocchi horror, su Wired Italia, 22 febbraio 2024. URL consultato il 5 maggio 2024.
  28. ^ Federico Vascotto, Constellation, la recensione: il multiverso nell’iperspazio, su Movieplayer, 21 febbraio 2024. URL consultato il 5 maggio 2024.
  29. ^ Claudio Pizzigallo, Constellation, un inquietante mix di thriller e fantascienza che funziona alla grande, su Today, 21 febbraio 2024. URL consultato il 5 maggio 2024.
  30. ^ (FI) Kansallisgalleria - Teos: Piru padan ääressä, su Kansallis Galleria. URL consultato il 6 maggio 2024.
  31. ^ (EN) Caemeron Crain, Some Thoughts on the Hugo Simberg Paintings in Constellation, su TV Obsessive, 7 marzo 2024. URL consultato il 5 maggio 2024.
  32. ^ (EN) Constellation makes quantum mechanics entertaining, su New Times, 4 aprile 2024. URL consultato il 9 maggio 2024.
  33. ^ (EN) What is happening in the Constellations series, su The Universe magazine, 8 marzo 2024. URL consultato il 9 maggio 2024.
  34. ^ (EN) Robert Lloyd, Review: 'Constellation' is a tense, first-rate space thriller starring Noomi Rapace, su Los Angeles Times, 20 febbraio 2024. URL consultato il 9 maggio 2024.

Altri progetti modifica

Collegamenti esterni modifica